Dancing Raspberry

덤프버전 :

파일:LLSP_logo(ko).png
러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반

[ 2021 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2022 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2023 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em">
[ 특전 ]



서브컬처 연구회
파일:서브컬처_연구회_로고.png
스트라이커
미리네
스나이퍼
진보라



Liella Unit Mini Album:
Jump Into the New World


파일:jumpintothenewworld.jpg


Track 06. Dancing Raspberry

작사
미야지마 준코(宮嶋淳子)
작곡
ArmySlick(아미슬릭)
조라쿠지 미오(常楽寺澪)
편곡
ArmySlick(아미슬릭)
가수
5yncri5e!
1. 개요
2. 가사



1. 개요[편집]





미리 듣기




시청 동영상 (07:23~08:36)




Full Ver.


Liella!의 첫 번째 유닛 미니 앨범 Jump Into the New World의 수록곡. 유닛 5yncri5e!가 불렀다. 2023년 8월 2일 발매되었다.


2. 가사[편집]


파일:120Arashi-Chisato-Iwtke4.png 아라시 치사토
파일:아이콘키나코.png 사쿠라코지 키나코
파일:아이콘시키.png 와카나 시키
파일:아이콘나츠미.png 오니츠카 나츠미
파일:슈스토마리아이콘.png 오니츠카 토마리
世界中がキミを見てる 세카이쥬우가 키미오 미테루
전 세계가 너를 보고 있어
自由に踊れ 지유우니 오도레
자유롭게 춤추자
勘違いだっていいんだ 칸치가이닷테 이인다
착각이라도 괜찮아
Dancing Dancing
答え合わせばっかの毎日じゃ 코타에아와세밧카노 마이니치쟈정답 맞추기만 하는 매일은腐ってしまいそう キミだってそうでしょ 쿠삿테시마이소오 키미닷테 소오데쇼
썩어버릴 것 같아, 너도 그렇겠지
模範解答は絶対ではない 모한카이토오와 젯타이데와 나이모범 답안은 절대적인 게 아니야信じて胸が騒いだフィーリング 신지테 무네가 사와이다 휘이린구
가슴이 들썩이는 느낌을 믿어
今日は今日のベクトル 쿄오와 쿄오노 베쿠토루오늘은 오늘의 벡터昨日と違くていい 키노오토 치가쿠테 이이
어제와 달라도 괜찮아
ただいつでも全力で行こう 타다 이츠데모 젠료쿠데 이코오
그저 언제나 최선을 다해 가자
「ブレない」って言葉にもう "부레나잇"테 코토바니 모오"흔들리지 마"라는 말에 더 이상縛られたくない 시바라레타쿠 나이
얽매이고 싶지 않아
所謂なルールは 이와유루나 루우루와
소위 말하는 규칙은
どうでもいいや
도오데모 이이야
아무래도 상관없어
Dancing Dancing Raspberry 今は
Dancing Dancing Raspberry 이마와
Dancing Dancing Raspberry 지금은
Dancing Dancing Raspberry さあ
Dancing Dancing Raspberry 사아
Dancing Dancing Raspberry 자
赤い果実を抱いて踊ろう 아카이 카지츠오 다이테 오도로오
붉은 열매를 안고 춤추자
Yeah 単純なんだよ本当はほらね
Yeah 탄쥰난다요 혼토오와 호라네
Yeah 사실은 단순해, 봐
Dancing 感じる Raspberry LOVE!!
Dancing 칸지루 Raspberry LOVE!!
Dancing 느끼는 Raspberry LOVE!!
自分ってサイコー! 지분테 사이코오!
나는 최고야!
勘違いでも 칸치가이데모
착각이라도
Dancing Dancing
楽しそうより楽しいがいいな 타노시소오요리 타노시이가 이이나즐거워 보이는 것보다 즐거운 게 좋겠어ぼくはぼくのもん 誰かのもんじゃない 보쿠와 보쿠노 몬 다레카노 몬쟈 나이
나는 내 것이고 누군가의 것이 아니야
時を告げる空のグラデーション 토키오 츠게루 소라노 구라데에숀시간을 알리는 하늘의 그라데이션写真じゃなくて目に焼き付けて 샤신쟈 나쿠테 메니 야키츠케테
사진이 아니라 눈으로 새겨
キミはどんな人なの? 키미와 돈나 히토나노?너는 어떤 사람이야?どんなことに興味あんの? 돈나 코토니 쿄오미 안노?
어떤 일에 관심이 있어?
一言では言えない当たり前 히토코토데와 이에나이 아타리마에
한마디로 말할 수 없는 건 당연해
色々ある大好きを実らせてから 이로이로 아루 다이스키오 미노라세테카라여러 가지 사랑의 결실을 맺은 다음에一緒に食べ合いたい 잇쇼니 타베아이타이
함께 먹고 싶어
ゆらり揺れて 유라리 유레테
흔들거리면서
Dancing Dancing Raspberry だから
Dancing Dancing Raspberry 다카라
Dancing Dancing Raspberry 그러니
Dancing Dancing Raspberry さあ
Dancing Dancing Raspberry 사아
Dancing Dancing Raspberry 자
キミの果実をもっと見せて 키미노 카지츠오 못토 미세테
너의 열매를 더 보여줘
Yeah 問題ないよね本当は全部
Yeah 몬다이 나이요네 혼토오와 젠부
Yeah 사실은 모두 문제 없겠지
Dancing 愛して Raspberry KISS!!
Dancing 아이시테 Raspberry KISS!!
Dancing 사랑해 줘 Raspberry KISS!!
知らないこともやっちゃえばいいや 시라나이 코토모 얏챠에바 이이야
모르는 것도 해보면 돼
何かが欲しくて 何でも欲しくて 나니카가 호시쿠테 난데모 호시쿠테
뭔가를 원해서 뭐든지 원해서
ドキドキしてるんだ 도키도키시테룬다
두근두근하고 있어
開いた心の隙間 히라이타 코코로노 스키마
열린 마음의 틈으로
滑り込んでみてよ 스베리콘데미테요
미끄러져 들어와 봐
Don’t think! Feel me now
ずっと待ってるRaspberry Hum Yeah 즛토 맛테루 Raspberry Hum Yeah
계속 기다려 Raspberry Hum Yeah
Dancing Dancing Raspberry 今は
Dancing Dancing Raspberry 이마와
Dancing Dancing Raspberry 지금은
Dancing Dancing Raspberry さあ
Dancing Dancing Raspberry 사아
Dancing Dancing Raspberry 자
赤い果実を抱いて踊ろう
아카이 카지츠오 다이테 오도로오
붉은 열매를 안고 춤추자
Yeah 単純なんだよ本当はほらね
Yeah 탄쥰난다요 혼토오와 호라네
Yeah 사실은 단순해, 봐
Dancing 感じる Raspberry LOVE!!
Dancing 칸지루 Raspberry LOVE!!
Dancing 느끼는 Raspberry LOVE!!
自分ってサイコー!
지분테 사이코오!
나는 최고야!
感じてたいよ 칸지테타이요
느끼고 싶어

파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-14 20:40:29에 나무위키 Dancing Raspberry 문서에서 가져왔습니다.