ミッドナイトラプソディ
덤프버전 :
 러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| Liella! 멤버별 솔로곡 일람 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Liella 2nd Album: Second Sparkle | |
 | |
| Track 04. ミッドナイトラプソディ | |
| 작사 | 미야지마 준코(宮嶋淳子) |
| 작곡 | 야마다 토모카즈(山田智和) |
| 편곡 | 스미야 쇼헤이(住谷翔平) 이노우에 야스히사(井上泰久)[관편곡] |
| 가수 | 하즈키 렌 |
미드나이트 랩소디
Midnight Rhapsody
1. 개요[편집]
| |
| 미리 듣기 |
| |
| 시청 동영상 (04:17~05:42) |
| |
| Full Ver. |
Liella!의 두 번째 정규 앨범 Second Sparkle의 삽입곡이자 하즈키 렌의 세 번째 솔로곡으로, 2023년 3월 15일 발매되었다.
2. 가사[편집]
| あと少しで会える はしゃぎ始めるHeart beat 아토 스코시데 아에루 하샤기 하지메루 Heart beat 조금만 있으면 만날 수 있어서 들뜨기 시작하는 Heart beat 無意識に指先 踊るタララッタララッ 무이시키니 유비사키 오도루 타라랏 타라랏 무의식적으로 손가락이 춤을 춰 따라란 따라란 にらみ続ける秒針 はやく！はやく！回って！ 니라미츠즈케루 뵤오신 하야쿠! 하야쿠! 마왓테! 초침을 계속 노려보며 "빨리! 빨리! 돌아라!" 22時の扉 カギを差しこませて 니쥬우니지노 토비라 카기오 사시코마세테 22시의 문에 열쇠를 꽂게 해줘 いけないって思うほど夢中になってしまうの なぜ？ 이케나잇테 오모우호도 무츄우니 낫테시마우노 나제? 안된다는 생각이 들 정도로 푹 빠져버리는 건 어째서야? 出会う前 あの頃のお利口なわたしに戻れない 데아우 마에 아노 코로노 오리코오나 와타시니 모도레나이 만나기 전 그 시절의 영리한 나로 돌아갈 수 없어 どんどんズレていくチューニング 돈돈 즈레테이쿠 츄우닌구 점점 어긋나는 튜닝 それなのにこんなにも心地よくって不思議ランデブー 소레나노니 콘나니모 코코치요쿳테 후시기 란데부우 그런데도 이렇게 기분 좋다니 신기한 랑데부 見せて魅せてわたしにもっと 미세테 미세테 와타시니 못토 나에게 더 보여주고 매료시켜줘 あなたの素敵なとこ 아나타노 스테키나 토코 당신의 멋진 점을 自由な夜に飲まれたい 지유우나 요루니 노마레타이 자유로운 밤에 삼켜지고 싶어 どうかほんのひとときだけでもいい 도오카 혼노 히토토키다케데모 이이 부디 아주 잠깐만이라도 좋아 危ない夢の中へ 아부나이 유메노 나카에 위험한 꿈속으로 狂おしい胸騒ぎ Midnight 쿠루오시이 무나사와기 Midnight 미칠 듯한 두근거림 Midnight 飽きることないShow time くるくる変わる表情 아키루 코토 나이 Show time 쿠루쿠루 카와루 효오죠오 질리지 않는 Show time 빙글빙글 변하는 표정 いつの間にか心 甘くローリング ローリング 이츠노 마니카 코코로 아마쿠 로오린구 로오린구 어느새 마음은 달콤하게 Rolling Rolling 翳りだしてるムーンライト だけど夜は続く 카게리다시테루 무운라이토 다케도 요루와 츠즈쿠 달빛이 어두워지기 시작하지만 밤은 계속돼 どこまでもあなたについていくつもりです 도코마데모 아나타니 츠이테이쿠 츠모리데스 어디까지나 당신을 따라갈 생각이에요 寝静まった街にまで届きそうなカラフルな世界 네시즈맛타 마치니마데 토도키소오나 카라후루나 세카이 모두 잠들어 고요해진 거리에까지 닿을 듯한 다채로운 세계 まぶしくて目を細め それなのに瞳をそらせない 마부시쿠테 메오 호소메 소레나노니 히토미오 소라세나이 눈부셔서 눈을 가늘게 떴는데도 눈동자를 돌릴 수 없어 だんだん熱くなるフロア 단단 아츠쿠 나루 후로아 점점 뜨거워지는 플로어 オレンジのスタンドもミラーボールみたいに煌めく 오렌지노 스탄도모 미라아보오루 미타이니 키라메쿠 오렌지색 스탠드도 미러볼처럼 반짝거려 あなたわたしどちらでしょうか 아나타 와타시 도치라데쇼오카 당신과 저 중 어느 쪽일까요? 虜になってるのは 토리코니 낫테루노와 사로잡혀 있는 사람은 答えは多分お互いに 코타에와 타분 오타가이니 답은 아마 둘 다겠죠 いつも突然に遠ざかっていく 이츠모 토츠젠니 토오자캇테이쿠 언제나 갑자기 멀어져 가 さよならも告げないで 사요나라모 츠게나이데 작별 인사도 고하지 않고 抱きしめた胸騒ぎ All night 다키시메타 무나사와기 All night 끌어안은 두근거림 All night もしも巡りあわなければ 모시모 메구리아와나케레바 만약 만나지 못했다면 切なさも知らずいられた 세츠나사모 시라즈니 이라레타 애틋한 마음도 모를 수 있었겠지 それじゃ会わなきゃよかったと 소레쟈 아와나캬 요캇타토 그럼 만나지 말았어야 했다고 悔やむほどヤワじゃない 쿠야무호도 야와쟈 나이 후회할 정도로 약하지 않아 わたし実は少し悪みたい 와타시 지츠와 스코시 와루미타이 나 사실은 조금 나쁜 것 같아 そうね 奇跡と呼びましょうか 소오네 키세키토 요비마쇼오카 그래, 기적이라고 부를까요 惹かれ合ったわたしたち 히카레앗타 와타시타치 서로 끌린 우리 둘 自由な夜に飲まれてく 지유우나 요루니 노마레테쿠 자유로운 밤에 삼켜져가 どうかほんのひとときの夢よまだ 도오카 혼노 히토토키노 유메요 마다 부디 아주 잠깐 동안의 꿈이여, 아직은 覚めないでここにいて 사메나이데 코코니 이테 깨지 말고 여기 있어줘 狂おしい胸騒ぎ Midnight 쿠루오시이 무나사와기 Midnight 미칠 듯한 두근거림 Midnight 消える瞬間ささやいて See you! 키에루 슌칸 사사야이테 See you! 사라지는 순간 속삭여 See you! |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 04:28:36에 나무위키 ミッドナイトラプソディ 문서에서 가져왔습니다.