일독이 방공 트리오

분류

일본군
日本軍

{{{#!wiki style="margin:-0px -10px -5px"

[ 펼치기 · 접기 ]


대일본제국 육군 大日本帝國陸軍 (육군 항공대 / 육군 헌병)	대일본제국 해군 大日本帝國海軍 (해군 항공대 / 해군 육전대)

관련 문서
정보·역사	검술 · 군가 · 군복 · 계급 · 무기 목록 · 역사 · 대본영 · 연합국 코드명 · 욱일기 · 진수부 · 함대결전사상 · 해군반성회 · 해군선옥론 · 731부대 · 의열공정대
병역	일본군의 소집 · 징병제 · 병역법
편제	육군	관동군 ▤만주군 · 조선군 · 대만군 · 남방군 · 항공총군 · 몽강군 · 화평건국군 · 베트남 제국군 · 인도 국민군
	해군	연합함대 · 제1함대 · 88함대 · 수뢰전대 · 제2 수뢰전대 · 343 해군항공대
무기체계	일본군/무기체계 · 일본군/무기체계/원인 · 일본군/무기체계/육군 · 일본군/무기체계/해군
전술	반자이 돌격 · 대전차총검술 · 카미카제 · 신멸작전 · 대륙타통작전
인물	인물 · 포로 · 전후 패잔병 · 삼간사우 · 삼대오물 · 조선인 일본군
철도	▤남만주철도주식회사 · 조선총독부 철도국
교육기관	일본육군사관학교 · 일본해군병학교 · 육군대학교 · 일본육군항공사관학교 · 나카노 학교 · 총력전 연구소
식민지 및 통치기관	조선(조선총독부) · 대만(대만총독부) · 가라후토(가라후토청) · ▤관동주(관동청)
논란	일본군/문제점 · 일본의 전쟁범죄 · 야스쿠니 신사 · 일본군의 육해군 대립 · 일본군 위안부
▤ : 만주국 관련 문서

장비 둘러보기 틀

만주군: 기갑차량 | 보병장비 | 함선(2차 대전) | 항공병기

관련 틀

식민지 · 괴뢰국 · 군정청 · 일본군의 전쟁 범죄

1. 개요

2. 가사

3. 영상

1 . 개요[편집]

일독이 방공 트리오(일본어: 日独伊防共(にちどくいぼうきょうトリオ)는 1938년 5월에 발표된 일본의 군가다. 나가타 미키히코(長田幹彦(ながたみきひこ)가 작곡했고, 아베 타카오(阿部武雄(あべたけお)가 작사했으며, 쇼우지 타로우(東海林太郎(しょうじたろう)가 가창한 곡이다. 방공 협정을 주제로 다룬 가요다.

2 . 가사[편집]

1절
搾取(さくしゅなき平等(びょうどうの仮面(かめんに隠(かくれ
사쿠슈나키 뵤ㅡ도ㅡ노 카멘니 카쿠레
착취 없는 평등이란 가면에 숨어
文明(ぶんめいと共栄(きょうえいに反逆(はんぎゃくすコミンテルン
분메이토 쿄ㅡ에ㅡ니 한갸쿠스 코민테룬
문명과 공영에 반해온 코민테른
悪(あくの指令(しれいの飛(とぶところ
아쿠노 시레이노 토부 토코로
악의 지령이 날아다니는 곳
骨肉相喰(こつにくあいはみ戦禍(せんかは躍(おどる
코츠니쿠아이하미 셍카와 오도루
동족상잔의 전쟁에 춤추고 있는
見(みよやスペイン抗日支那(こうにちしなを
미요야 스페인 코ㅡ니치 시나오
보아라 스페인 항일 중국을
(기미가요 반주)
2절
条約(じょうやくの重圧(じゅうあつと呪(のろいの鉄鎖(てっさ
죠오야쿠노 쥬ㅡ아츠토 노로이노 텟사
베르사유 조약 [1]
베르사유 조약은 바이마르 공화국 내지 독일국이 제1차 세계대전 후인 1919년 6월 28일에 조인하고, 1920년 1월 10일에 발효되어, 독일이 징병제를 폐지하고 모병제를 시행하게 만든 강화조약이다.
의 중압감과 저주의 사슬
断(たち切(きりて敢然(かんぜんと蘇生(そせいせるナチスドイツ
타치키리테 칸젠토 소세이세루 나치스도이츠
끊어내어 단호히 되살아난 나치 독일
ハイルヒットラー獅子(ししのごと
하이루 힛토라 시시노 고토
하일 히틀러 사자의 포효
鉄血争覇(てっけつそうはの気魄(きはくに燃(もゆる
텟께츠소ㅡ하노 키하쿠니 모유루
철혈쟁패의 기백에 타오른다
見(みよや満身(まんしん威力(いりょくの権化(ごんげ
미요야 만시음 이료쿠노 곤게
보아라 온 몸의 위력의 화신을
(호르스트 베셀의 노래 반주)
3절
ファシストは陰謀(いんぼうの赤禍(せきかを討(うちて
화시스토와 인보ㅡ노 세키카오 우치테
파시스트는 적화 음모를 저지한다
再生(さいせいの太陽(たいようと仰(あおぐなりムッソリーニ
사이세이노 타이요ㅡ토 아오구나리 뭇쏘리ㅡ니
재림한 이 태양을 우러르라 무솔리니
地中海(ちちゅうかいをば制圧(せいあつす
치츄ㅡ카이오바 세이아츠스
지중해를 제압하여
銀翼無敵(ぎんよくむてきぞ歴史(れきしは帰(かえる
긴요쿠무테키조 레키시와 카에루
은익 무적의 역사로 되돌아가리라
見(みよや燦爛(さんらんローマの栄華(えいが
미요야 산란 로ㅡ마노 에이가
보아라 찬란한 로마의 영화를
(조비네차 반주)
4절
欧亜(おうあをば貫(つらぬきて大道開(だいどうひらけ
오ㅡ아오바 츠라누키테 다이도ㅡ오히라케
유라시아를 하나로 묶어 큰 길을 열리라
人類(じんるいの繁栄(はんえいは今(いまよりぞ制覇(せいはトリオ
진루이노 한에이와 이마요리조 세이하 토리오
인류의 번영은 지금부터다 제패의 트리오
ローマベルリン東京(とうきょうの
로ㅡ마 베루린 토ㅡ쿄ㅡ노
로마 베를린 도쿄의
防共塁壁(ぼうきょうるいへき枢軸堅(すうじくかたし
보ㅡ쿄ㅡ루이헤키 스ㅡ지쿠 카타시
방공성벽 추축국의 단결
見(みよや黎明(れいめい三大星座(さんだいせいざ
미요야 레이메이 산다이 세이자
보아라 여명의 세 별자리를