溫

분류

溫 따뜻할 온
부수 및 나머지 획수	水, 10획	총 획수	13획
교육용	중학교	어문회 급수	6급

신자체	温
일본어 음독	オン
일본어 훈독	あたた-か, あたた-かい, あたた-まる, あたた-める, ぬく-い, ぬく-まる, ぬる-い

간체자	温
표준 중국어	wēn
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요

2. 상세

3. 자형

4. 용례

5. 유의자

6. 상대자

7. 모양이 비슷한 한자

8. 이 글자를 성부로 삼는 한자

1 . 개요[편집]

溫은 '따뜻한 온'이라는 한자로, '따뜻하다', '뜨겁다' 등을 뜻한다.

2 . 상세[편집]

한자문화권의 언어별 발음
한국어	훈	따뜻하다, 뜨겁다
한국어	음	온

중국어	표준어	wēn
	광동어	wan¹
	객가어	vûn
	민동어	ŭng
	민남어	un
	오어	un (T1)

일본어	음독	オン
일본어	훈독	あたた-か, あたたか-い, あたた-まる, あたた-める, ぬく-い, ぬくとい, ぬく-まる, ぬく-もり, ぬる-い

베트남어		ôn

유니코드에는 U+6EAB에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 EOWT(水田人廿)로 입력한다.

뜻을 나타내는 水(물 수)와 소리를 나타내는 𥁕(온화할 온)이 합쳐진 형성자이다. 𥁕은 囚(가둘 수)와 皿(그릇 명)이 합쳐진 회의자인데, 전서 이전의 형태가 발견되지 않을 뿐만 아니라 용례가 없다시피 하여 자원(字源)을 분석하는 것이 어렵다. 설문해자에서는 이 글자를 '어질다는 뜻이다. 皿과 囚의 뜻을 취하여, 접시에 먹을 것을 담아 죄수를 먹인다는 뜻이다.'라고 풀이하고 있다. 설문해자 이외의 자전(字典)에서도 이 글자를 '온화하다'(和), '따뜻하다'(㬉)라고 풀이하고 있는 것을 보아, 이 글자를 溫의 본자(本字)로 볼 수도 있다. 한편 설문해자에선 溫 자체는 온수(溫水)라는 강 이름으로 풀이하며, 이 온수는 지금의 난판 강으로 추정된다.

𥁕 자는 오래 전부터 囚+皿의 형태와 日+皿의 형태가 모두 관찰되어[1], 이 글자를 성부로 갖는 溫도 溫과 温이라는 두 가지 형태가 존재한다.

홍콩에선 温을 본자로 보고, 溫을 이체자로 한다. 이는 揾，腽，鎾 등에 모두 해당된다.

3 . 자형[편집]


갑골문

소전

4 . 용례[편집]

4.1 . 단어[편집]

고온(高溫)
- 고온살균(高溫殺菌)
- 고온재료(高溫材料)
기온(氣溫)
냉온(冷溫)
등온(等溫)
미온(微溫)
- 미온적(微溫的)
변온동물(變溫動物)
보온(保溫)
- 보온병(保溫甁)
사온(四溫)
- 삼한사온(三寒四溫)
상온(常溫)
수온(水溫)
온각(溫覺)
온기(溫氣)
온난(溫暖)
- 온난저기압(溫暖低氣壓)
- 온난전선(溫暖前線)
- 온난화(溫暖化)
  - 지구온난화(地球溫暖化)
온대(溫帶)
- 온대 기후(溫帶氣候)
온도(溫度)
- 색온도(色溫度)
- 섭씨온도(攝氏溫度)
- 역온도(逆溫度)
- 온도계(溫度計)
- 절대온도(絶對溫度)
- 화씨온도(華氏溫度)
온돌(溫突)
온랭(溫冷)
온면(溫麵)
온산병(溫山病)
온상(溫床)
온수(溫水)
온순(溫純/溫順)
온실(溫室)
- 온실기체(溫室氣體)
- 온실효과(溫室效果)
온아(溫雅)
온점(溫點)
온정(溫情)
- 온정적(溫情的)
- 온정주의(溫情主義)
온천(溫泉)
온탕(溫湯)
온풍(溫風)
온혈(溫血)
- 온혈동물(溫血動物)
온화(溫和)
저온(低溫)
정온(定溫)
- 정온동물(定溫動物)
체온(體溫)
- 체온계(體溫計)

4.2 . 고사성어/숙어[편집]

고온다습(高溫多濕)
삼한사온(三寒四溫)
온고이지신(溫故而知新)
온고지신(溫故知新): 옛것을 익혀 새것을 안다.
온아적정(溫雅寂靜)
온언순사(溫言順辭)
정성온청(定省溫淸)

4.3 . 인명[편집]

4.4 . 지명[편집]

경기도 화성시 온석동(溫石洞)
대전광역시 유성구 온천동(溫泉洞)
- 유성온천역(儒城溫泉驛)
부산광역시 동래구 온천동(溫泉洞)
- 온천장역(溫泉場驛)
서울특별시 구로구 온수동(溫水洞)
- 온수역
울산광역시 울주군 온산읍(溫山邑)
울산광역시 울주군 온양읍(溫陽邑)
충청남도 서산시 온석동(溫石洞)
충청남도 아산시 온천동(溫泉洞)
- 온양(溫陽)
- 온양온천(溫陽溫泉)
- 온양온천역(溫陽溫泉驛)
- 온중로(溫中路)
평안남도 남포시 온천군(溫泉郡)
- 평안남도 남포시 온천군 온천읍(溫泉邑)
- 평남온천역(平南溫泉驛)
황해남도 송화군 온천리(溫泉里)
도고온천역(道高溫泉驛)
신길온천역(新吉溫泉驛)
신천온천역(信川溫泉驛)
앙성온천역(仰城溫泉驛)
죽림온천역(竹林溫泉驛)
중국 저장성 원저우시(溫州市)

4.5 . 창작물[편집]

온유재집(溫裕齋集)
温故知新でいこっ！(온고지신으로 가자!)

5 . 유의자[편집]

따뜻하다
- 烴(따뜻할 경)
- 昫(따뜻할 구)
- 暖(따뜻할 난)
- 㬮(따뜻할 난/날)
- 炆(따뜻할 문)
- 㸎(따뜻할 섭/녑)
- 㬈(따뜻할 온)
- 𤆏^[⿰火亐](따뜻할 와)
- 奧/燠(따뜻할 욱)
- 燸(따뜻할 유)
- 暄/煖(따뜻할 훤)
뜨겁다
- 熋(뜨거울 내)
- 㶧(뜨거울 눈)
- 烔(뜨거울 동)
- 燘(뜨거울 민)
- 藥(뜨거울 삭)
- 𢉘^[⿸广炎](뜨거울 염)
- 煅(뜨거울 하)
- 熇(뜨거울 혹)
- 𢡁^[⿰忄翕](뜨거울 흡)

6 . 상대자[편집]

따뜻하다
- 爽(시원할 상)
- 敞(시원할 창)
뜨겁다
- 𠗛^{[⿰冫⿱𠫓木]}(차가울 접)
- 濪(차가울 정)
- 湝(차가울 해)

7 . 모양이 비슷한 한자[편집]

䯠(뼈감출 오)
韞(감출 온)
榲(기둥 온, 올발 올)
𪍝^[⿰麥𥁕](누룩 온)
鎾(데우는그릇 온)
豱(돼지이름 온)
㬈(따뜻할 온)
塭(땅이름 온)
褞(무명핫옷 온)
縕(묵은솜 온)
鰮(물고기이름 온)
饂(밀국수 온)
殟(병들 온, 심란할 올)
瑥(사람이름 온)
慍(성낼 온)
𥠺(성한모양 온)[2]
蒕(성한모양 온)의 동자
𪉸^[⿰鹵𥁕](소금 온)
轀(수레 온)
醞(술빚을 온)
熅(숯불 온)
鞰(쌓을 온)
搵(잠길 온)
𩥈(좋은말 온)
媼(할미 온)
馧(향기로울 온)
嗢(목멜 올)
膃(살질 올)
蝹(굼틀거릴 운, 괴물이름 오)
𪝑^[⿰亻𥁕]
𫧩^{[⿰𠦝𥁕]}
𱮋^[⿰犭𥁕]
𤛁^[⿰牛𥁕]
𣌃^{[⿰⿳五二本𥁕]}
𥔋^[⿰石𥁕]
𫀚^[⿰示𥁕]
𦤨^[⿰臭𥁕]
𥫊^[⿰章𥁕]
𧪍^[⿰言𥁕]
𮛴^{[⿰𧾷𥁕]}

8 . 이 글자를 성부로 삼는 한자[편집]

薀(붕어마름 온)
𨷇^[⿵門温](문 창)[3]
閶(문 창)의 동자

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-08 01:04:24에 나무위키 溫 문서에서 가져왔습니다.

[1] 광운에서는 昷이 나중 형태인 것으로 본다.[A] A B C D 조선 순조의 딸[2] 蒕(성한모양 온)의 동자[3] 閶(문 창)의 동자

溫

분류

1. 개요[편집]

2. 상세[편집]

3. 자형[편집]

4. 용례[편집]

4.1. 단어[편집]

4.2. 고사성어/숙어[편집]

4.3. 인명[편집]

4.4. 지명[편집]

4.5. 창작물[편집]

5. 유의자[편집]

6. 상대자[편집]

7. 모양이 비슷한 한자[편집]

8. 이 글자를 성부로 삼는 한자[편집]

관련 문서