MOTEL

덤프버전 :





B'z싱글
14. Don't Leave Me (1994)

15. MOTEL (1994)

16. ねがい (1995)

MOTEL

파일:motel.jpg
싱글 15집
발매일
파일:일본 국기.svg 1994년 11월 29일

레이블
BMG 룸스
장르
J-POP
곡수
2곡

1. 개요
2. 수록곡
2.1. MOTEL
2.1.1. 가사
2.2. hole in my heart
2.2.1. 가사



1. 개요[편집]


B'z의 15번째 싱글. 1994년 11월 29일에 BMG 룸스에서 발매되었다.

B'z의 역대 싱글 8연속 밀리언 셀러로 등극했다. .이번 작으로 제작 팀 B+U+M이 해산하면서 B'z의 암흑기의 마지막 싱글이다.

2. 수록곡[편집]


트랙
곡명
작사
작곡
비고
수록 음반
1
MOTEL

이나바 코시
Tak Matsumoto

《The 7th Blues》
2
hole in my heart



2.1. MOTEL[편집]



2.1.1. 가사[편집]


MOTEL
[ 펼치기 · 접기 ]
たどりついた小さなベッドの上で僕らは眠る
今日という日がまた消えてゆく
重ねてもはみだす心
安い石鹸のように磨り減らし

ひとりじゃないから
汚れながら生きてる
罪に寄り添いアイツも泣くよ
星降りそそぐこのモーテルだけが
僕らを撫でてくれる

勢いないぬるいシャワーで体を洗い流して
ただの独りよがりの禊ぎ
きれいな宝石(もの)だけを愛した君は
それでも僕といるね

ひとりじゃないから
忘れながら生きてる
根雪のよな思い出が夢に出て
こらえきれずに塞がりかけた
傷をまた掻きむしる

ひとりじゃいられないなら
奪いながら生きてる
何も返せるものは無くても
冷たい風が窓を叩いて
僕は君抱き寄せる
明日は何処へゆこう・・・

Uh..., it's a cruel world. Can't you see?
Uh..., We can't get away. (We can't get away.)

Tell me baby, one thing.
Tell me what it takes to ease the pain that love brings to me.
Oh…, ease my pain.

Uh..., it's a cruel world. Can you see?
Uh..., we can't get away. (We can't get away.)
Tell me baby one thing. Tell me, babe.
Tell me what it takes


파일:142px-B'z_logo.svg.png


2.2. hole in my heart[편집]



2.2.1. 가사[편집]


hole in my heart
[ 펼치기 · 접기 ]
かわりあえると信じて続けたやりとりで
わかったのはそれぞれのゆずれない性格(もちもの)
オマエの求めてるものは僕の担当じゃないよ
好きなことやれる条件を備えたやつ探しなよ

憎みあうわけじゃないのに
いっしょにいれば傷ついてく
ぶつける場所みつからない
そこに見えるのはhole in my heart

恋する女は簡単に好きな男の色に
染まってゆくというけれどおまえは目覚めた
押し付けられてると感じたらもう我慢できない
僕と似てるから痛いほど気持ちがわかるよつらい

憎みあうわけじゃないのに
これ以上は進めないの
ただ離れてゆくだけなの
待っているのはhole in my heart

安らぎだけ欲しがって
おまえを枕に眠ってた
口を開けるむなしさに
体ごと飲み込まれよう

憎みあうわけじゃないのに
なにもかみをはゆずれない
耐えがたいこの歯がゆさよ
楽にはなれないhole in my heart


파일:142px-B'z_logo.svg.png




파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-30 20:48:30에 나무위키 MOTEL 문서에서 가져왔습니다.