Future Place(BanG Dream!)
덤프버전 :
Future Place | |
| |
Full ver. | |
노래 | |
작사 | 나카무라 코우(中村 航) |
작곡 | 카사이 유우타(笠井雄太) (Elements Garden) |
편곡 |
1. 개요[편집]
BanG Dream!의 밴드인 Poppin'Party의 곡.
곡 전주가 6주년 타이틀 곡인 RiNG A BELL과 비슷해서 일부 유저들에게는 이 곡이 6주년 타이틀 곡으로 오해를 받기도 했다.
2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티![편집]
| ||||||
Future Place | ||||||
작사 | 나카무라 코우(中村航) | |||||
작곡 | 카사이 유우타 (Elements Garden) | |||||
편곡 | ||||||
}}} | ||||||
}}} | ||||||
밴드 | | |||||
노래 | 토야마 카스미(CV: 아이미) 하나조노 타에(CV: 오오츠카 사에) 우시고메 리미(CV: 니시모토 리미) 야마부키 사아야(CV: 오오하시 아야카) 이치가야 아리사(CV: 이토 아야사) | |||||
수록일 | 2022년 10월 10일(일본) 2023년 9월 1일(한국) (제 201회 이벤트 ’Campus Beat!!' 추가곡) | |||||
해금 방법 | 선물함 해금 |
| |
EXPERT ALL PERFECT 영상 |
3. 가사[편집]
- 원문 가사: Musixmatch
Poppin'Party - Future Place |
카스미・타에 |
未来についたら 一緒に遊ぼう 미라이니 츠이타라 잇쇼니 아소보오 미래에 도착하면 같이 놀자 どんなミュージック 次は聞かせてくれるの? 돈나 뮤-짓쿠 츠기와 키카세테 쿠레루노 어떤 Music, 다음엔 들려주는 거니? 憧れはいつも叶うの待ってる 아코가레와 이츠모 카나우노 맛테루 동경하는 마음은 항상 이루어지는 걸 기다리고 있어 自由が眩し過ぎて 迷子になったらごめん 지유우가 마부시스기테 마이고니 낫타라 고멘 자유가 너무 눈부셔서 미아가 되어버렸다면 사과할게 追いかけて (追いついて) 少し手に触れた 오이카케테 (오이츠이테) 스코시 테니 후레타 뒤따라가서 (따라잡아서) 조금이나마 손에 닿은 目に映る (新世界) 初めてのことばっかりで 메니 우츠루 (신세카이) 하지메테노 코토 밧카리데 눈에 비치는 (신세계) 처음보는 것으로 가득해서 ワクワク止まらない 未知なる Future Place 와쿠와쿠 토마라나이 미치나루 Future Place 두근거림이 멈추지 않아, 미지의 Future Place 夢見てGo Campus目一杯の好奇心集めて 유메미테 Go Campus 메입파이노 코오키신 아츠메테 꿈꾸며 Go Campus 있는 힘껏 호기심 모아서 全力で歌う前深呼吸 젠료쿠데 우타우 마에 신고큐우 전력으로 노래하기 전에 심호흡 ときめきGo Campus続いてく未来 토키메키 Go Campus 츠즈이테쿠 미라이 설렘 가득 Go Campus 계속되는 미래 ドキドキしてる? 私達らしい音 走りつずけながら奏でよう 도키도키시테루 와타시타치라시이 오토 하시리츠즈케나가라 카나데요오 두근대고 있니? 우리들다운 소리, 달려나가며 연주하자 Sin と cos が 全部解けたら 사인토 코사인가 젠부 토케타라 Sin과 cos를 전부 풀었으면 次は「明日の方程式」にチャレンジ 츠기와「아시타노 호오테이시키」니 챠렌지 다음은 '내일의 방정식'에 챌린지 初めてはいつも キミと一緒に 하지메테와 이츠모 키미토 잇쇼니 처음은 언제나 너와 함께야 目指すのはいつだって 메자스노와 이츠닷테 목표로 하는 건 언제나 ずっと夢見たステージ 즛토 유메 미타 스테-지 계속 꿈꿔왔던 스테이지 素敵だね(ホントだね) 스테키다네 (혼토다네) 근사하다 (정말이네) 新しい出会い 아타라시이 데아이 새로운 만남 嘘みたい(別世界) 우소미타이 (베츠세카이) 거짓말 같아 (딴 세상 같아) 思わず胸がキュンとする 오모와즈 무네가 큥토 스루 나도 모르게 가슴이 두근거려 心のドアの向こう 코코로노 도아노 무코오 마음의 문이 향하는 곳 無限の future time 무겐노 future time 무한의 Future Time 行こうよ go campus! 이코오요 Go Campus! 가자 Go Campus! 時は秒で 過ぎ去ってしまうから 토키와 뵤오데 스기삿테 시마우카라 시간은 초마다 지나가버리니까 全力でやりたいこと今やろう 젠료쿠데 야리타이 코토 이마 야로오 전력을 다해 하고 싶은 것들, 지금 하자 待ってて go campus! 맛테테 Go Campus! 기다려줘 Go Campus! どんな 돈나 토코닷테 어떤 장소라 해도 楽しいままで 타노시이 마마데 즐거운 채로 ずっとずっと続くよ 즛토 즛토 츠즈쿠요 계속, 계속 이어질 거야 わたしたちのままで奏でよう 와타시타치노 마마데 카나데요오 우리들 그대로 연주하자 夢見てGo Campus目一杯の好奇心集めて 유메미테 Go Campus 메입파이노 코오키신 아츠메테 꿈꾸며 Go Campus 있는 힘껏 호기심 모아서 全力で歌う前深呼吸 젠료쿠데 우타우 마에 신고큐우 전력으로 노래하기 전에 심호흡 ときめきGo Campus続いてく未来 토키메키 Go Campus 츠즈이테쿠 미라이 설렘 가득 Go Campus 계속되는 미래 ドキドキしてる? 私達らしい音 走りつずけながら奏でよう 도키도키시테루 와타시타치라시이 오토 하시리츠즈케나가라 카나데요오 두근대고 있니? 우리들다운 소리, 달려나가며 연주하자 |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-25 14:32:51에 나무위키 Future Place(BanG Dream!) 문서에서 가져왔습니다.