もっとね!

덤프버전 :

조금 더!
못토네!


Matsuura Kanan First Solo Concert Album ~さかなかなんだか?~

파일:카난 퍼스트 솔로.png

Disc.2 Track 09. もっとね!
작사
하타 아키 (畑亜貴)
작곡
Kanata Okajima, pw.a
편곡
pw.a
가수
마츠우라 카난



1. 개요[편집]




앨범 발매 소식 (10:40 ~ 12:21)


Special MV


Full ver.

마츠우라 카난의 첫 번째 솔로앨범 「Matsuura Kanan First Solo Concert Album ~さかなかなんだか?~」의 수록곡이자 두 번째 솔로곡. 2021년 2월 10일 발매되었다.

매우 귀엽게 파스텔톤 + 크레용 느낌으로 나왔다. 곡 자체가 워낙 귀엽게 나와서 그런지 굉장히 잘 어울리는 느낌. 파스텔 톤의 귀여운 느낌이 물씬 풍기는 뮤비라서 성우의 취향을 반영한 것이 아니냐는 의견이 있다.[1][2] 노래 멜로디와 씽크, 전체적인 느낌 등이 TWICEWhat is Love, Heart Shaker와 비슷하다보니, 이 노래 MR에 트와이스 목소리를 짬뽕시킨(...) 노래도 나오고 있다.

뮤비의 일러스트는 けけ✏︎가 담당했다.[3] 트위터


2. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌[편집]


러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서
???

もっとね!

???

난이도
EASY
NORMAL
HARD
EXPERT
(RANDOM)

<black,#010101> MASTER
(RANDOM)

레벨





노트 수





BPM
175
비고




3. 가사[편집]


Ride a wave!
待ってたんだ 心が重なるときを
맛테탄다 코코로가 카사나루 토키오
기다리고 있었어, 마음이 겹칠 때를
いつか想いが届くって信じたくて
이츠카 오모이가 토도쿳테 신지타쿠테
언젠가 마음이 닿을 거라고 믿고 싶어
離れててもどこかで繋がっていると
하나레테테모 도코카데 츠나갓테이루토
떨어져 있어도 어딘가로 이어져 있을 거라고
感じてたのは きっと私だけじゃない
칸지테타노와 킷토 와타시다케쟈 나이
느꼈던 건 분명 나만이 아닐 거야
だからいま 本気で遊びたい
다카라 이마 혼키데 아소비타이
그러니까 지금 진심으로 놀고 싶어
みんなと笑いながら 何しよう?
민나토 와라이나가라 나니 시요오?
다 함께 웃으며 뭘 할까?
Ride a wave!
もっとね もっとね もっとね もっとね!
못토네 못토네 못토네 못토네!
조금 더, 조금 더, 조금 더, 조금 더!
一緒にいたいよ
잇쇼니 이타이요
함께 있고 싶어
波の数は無限だし ゆらゆられてみようか
나미노 카즈와 무겐다시 유라유라레테미요오카
파도의 숫자는 무한하니 흔들리며 있어볼까
もっとね もっとね もっとね もっとね!
못토네 못토네 못토네 못토네!
조금 더, 조금 더, 조금 더, 조금 더!
一緒にいたいよ
잇쇼니 이타이요
함께 있고 싶어
青い空見せたいな 海へ連れてこう
아오이 소라 미세타이나 우미에 츠레테코오
푸른 하늘을 보여주고 싶어, 바다로 데려갈게
泳いで潜って 風が吹いたら Ride a wave!
오요이데 모굿테 카제가 후이타라 Ride a wave!
헤엄치며 잠수하고 바람이 불면 Ride a wave!
持ってたんだ 思い出を大事にしまって
못테탄다 오모이데오 다이지니 시맛테
가지고 있었어, 추억을 소중히 간직하며
いつも願いは消えないで熱いまま
이츠모 네가이와 키에나이데 아츠이 마마
언제나 소원은 사라지지 않고 뜨거운 채로 있어
遠くたって どこかが繋がっているよ
토오쿠탓테 도코카가 츠나갓테이루요
멀리 있어도 어딘가가 이어져 있을 거라고
胸の奥の声が 教えてくれた
무네노 오쿠노 코에가 오시에테쿠레타
가슴 속의 목소리가 가르쳐줬어
だからいま 会えて嬉しいよ
다카라 이마 아에테 우레시이요
그러니까 지금 만나서 기뻐
みんなも同じなら 抱きしめたい!
민나모 오나지나라 다키시메타이!
다들 똑같은 마음이라면 끌어안고 싶어!
Hold me tight!
だってさ だってさ だってさ だってさ!
닷테사 닷테사 닷테사 닷테사!
그치만, 그치만, 그치만, 그치만!
一緒にいたいよ
잇쇼니 이타이요
함께 있고 싶어
波の音に呼ばれて きらきらめきのサンセット
나미노 오토니 요바레테 키라키라메키노 산셋토
파도 소리에 불려서 반짝반짝거리는 선셋
だってさ だってさ だってさ だってさ!
닷테사 닷테사 닷테사 닷테사!
그치만, 그치만, 그치만, 그치만!
一緒にいたいよ
잇쇼니 이타이요
함께 있고 싶어
赤い太陽とけて 海が染まってく
아카이 타이요오 토케테 우미가 소맛테쿠
붉은 태양이 녹아 바다가 물들어 가
言葉にしたくてできないから Hold me tight!
코토바니 시타쿠테 데키나이카라 Hold me tight!
말로 하고 싶어도 할 수 없으니까 Hold me tight!
もっともっと Ah! だってだって Ah!
못토 못토 Ah! 닷테 닷테 Ah!
좀더 좀더 Ah! 그치만 그치만 Ah!
心が重なるときを 待ってたから
코코로가 카사나루 토키오 맛테타카라
마음이 겹칠 때를 기다렸으니까
もうすれ違いたくない
모오 스레치가이타쿠 나이
더 이상 엇갈리고 싶지 않아
これからずっと一緒に ...Hold me tight!
코레카라 즛토 잇쇼니 ...Hold me tight!
앞으로 쭉 함께 ...Hold me tight!
もっとね もっとね もっとね もっとね!
못토네 못토네 못토네 못토네!
조금 더, 조금 더, 조금 더, 조금 더!
一緒にいたいよ
잇쇼니 이타이요
함께 있고 싶어
波の数は無限だし ゆらゆられてみようか
나미노 카즈와 무겐다시 유라유라레테미요오카
파도의 숫자는 무한하니 흔들리며 있어볼까
もっとね もっとね もっとね もっとね!
못토네 못토네 못토네 못토네!
조금 더, 조금 더, 조금 더, 조금 더!
一緒にいたいよ
잇쇼니 이타이요
함께 있고 싶어
青い空見せたいな 海へ連れてこう
아오이 소라 미세타이나 우미에 츠레테코오
푸른 하늘을 보여주고 싶어, 바다로 데려갈게
裸足で冷たい水を蹴って
하다시데 츠메타이 미즈오 켓테
맨발로 차가운 물을 차며
泳いで潜って 風が吹いたら Ride a wave!
오요이데 모굿테 카제가 후이타라 Ride a wave!
헤엄치며 잠수하고 바람이 불면 Ride a wave!
いつまでも君と遊んでいたい
이츠마데모 키미토 아손데이타이
언제까지나 너랑 놀고 싶어
もっとね!
못토네!
조금 더!
[1] 스와와는 산리오 캐릭터들 덕후로 유명하다. 마이 스윗 피아노가 제일 좋다고.[2] 스와와가 제일 좋아한다고 밝힌 색인 분홍색과 보라색이 뮤비 곳곳에 들어가 있다.[3] 뮤비가 공개되던 당시 방영중이었던 IDOLY PRIDEED MV를 담당한 바 있다.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 01:40:46에 나무위키 もっとね! 문서에서 가져왔습니다.