엽기적인 그녀 2

덤프버전 :

엽기적인 그녀 시리즈
My Sassy Girl
엽기적인 그녀
(2001년)

My New Sassy Girl
엽기적인 그녀 2
(2016년)

엽기적인 그녀 2 (2016)
我的新野蛮女友, My New Sassy Girl


파일:엽기적인그녀2.jpg

감독
조근식
각본
신은영, 이지민, 이재윤
제작
신철
출연
차태현, 빅토리아
장르
로맨틱 코미디
제작사
신씨네, 북경마천륜문화전매유한공사
배급사
파일:대한민국 국기.svg 리틀빅픽쳐스
제작 기간
2014년 9월 29일~2015년 1월 15일
개봉일
파일:중국 국기.svg 2016년 4월 22일
파일:대한민국 국기.svg 파일:싱가포르 국기.svg 2016년 5월 12일
파일:말레이시아 국기.svg 2016년 5월 19일
파일:필리핀 국기.svg 2016년 6월 1일
파일:홍콩 특별행정구기.svg 2016년 6월 16일
상영 시간
99분
총 관객수
파일:대한민국 국기.svg 77,124명
국내 등급
파일:영등위_15세이상_초기.svg 15세 이상 관람가

1. 개요
2. 개봉 전 정보
3. 예고편
4. 시놉시스
5. 등장인물
6. 평가
7. 흥행
8. 중국판



1. 개요[편집]


2016년에 개봉한 한중 합작 영화. 15년 만에 나온 영화 엽기적인 그녀의 후속작이다.


2. 개봉 전 정보[편집]


  • 2014년 영화 엽기적인 그녀 2의 제작이 검토 중이라는 소식이 들려왔다.

  • 전작의 남자 주인공 차태현과 걸그룹 f(x)의 리더 빅토리아가 남녀 주연으로 캐스팅 확정되어 촬영에 들어갔는데, 문제는 속편의 내용이 견우가 빅토리아가 연기할 여주인공과 결혼 생활을 해나가는 것이기 때문. 원작팬들은 당연히 멘붕했다. 게다가 빅토리아는 한국어가 상대적으로 서툰 외국인인 데다 국내 작품 연기 경력이 아예 없기 때문에 연기력이 검증되지 않은 상태에서 무리하게 주연을 맡은 거 아니냐는 논란도 일었다. f(x) 팬덤 내에서조차 한국어 대사와 연기를 병행하는 건 무리가 아니겠냐고 걱정할 정도. 다만 빅토리아가 중국에선 이미 여러 작품을 찍어 연기 경력이 제법 되고, 한중 합작이라 그런지 빅토리아의 역할은 한국어가 서툴러 친구들에게 놀림받던 견우의 초등학교 첫사랑으로 중국인이라고 한다. 고로 한국어에 서투른 외국인 컨셉이라면 언어의 장벽은 어느 정도 해결이 될 듯하다.

  • 원작의 결말을 완벽하게 뒤집는 속편의 시놉시스만으로도 이미 원작파괴라고 원작 골수팬들 사이에선 제작 전부터 불쏘시개 취급당하였다. 원작에선 두 사람이 재회를 하면서 인연이 계속 이어진다는 것을 강조하는 해피 엔딩이었는데, 속편에선 다른 여자랑 이어진 걸로 나온다니 그럴 만도 하다. 그냥 중국에 판권을 팔아서 중국판으로 제작하게 하거나 아예 다른 주인공 둘을 섭외하여 다른 이야기를 꾸려 나갔어도 됐을 텐데[1] 굳이 전작 배우 차태현을 섭외해 전작과 억지로 연관성을 두려한다며 원작팬들은 집단 반발했다.



3. 예고편[편집]



▲ 메인 예고편


4. 시놉시스[편집]


‘복’ 터진 줄 알고 시작한 견우의 ‘속’ 터지는 신혼 수난기!
운명인 줄만 알았던 긴 생머리의 ‘그녀’(전지현)가 돌연 비구니가 되어 사라진 후, 실연+백수+돈, 3고에 시달리던 ‘견우’(차태현). 그에게 어린 시절 첫사랑이자, 중국으로 떠났던 ‘그녀’(빅토리아)가 나타났다! 그것도 더 살벌해지고, 더 엽기적인 모습으로.
“이래 가지고 나랑 어떻게 결혼할래?”
오직 견우와의 결혼을 위해 산 넘고 물 건너온 대륙의 외동딸, ‘그녀’!
“설마 결혼? 제가 잘못 들은 걸까요?”
꿈인지 생시인지 들어온 복을 얼른 움켜쥐는 반도의 잉여, ‘견우’!
그러나, 밤은 더 살벌하고, 낮은 더 엽기적인데...
예측불가! 새로운 ‘그녀’와 ‘견우’의 상상 못한 엽기적인 결혼! ‘견우’의 인생수난 여기서 끝날 수 있을까?


5. 등장인물[편집]


파일:e2bc31c03754a41d259e88f9d788725dc84a6a0e.jpg
견우 (차태현 扮)
전작의 그녀가 비구니가 되는 작위적인 상황을 겪는 바람에 충격을 받은 것도 모자라, 성장한 모습은 온데간데 없는 백수+실연+돈 3대 불행 크리를 당하는 캐붕을 당해버린다. 심지어 전작에는 없던 얀데레 첫사랑이 난입하는 바람에 일까지 꼬이게 되는데...

파일:518586e5f5bd8d52764011e06d00e360e904dd40.jpg
그녀 (빅토리아, 아역: 유은미 扮)
견우의 듣도 보도 못한 첫사랑으로, 갑자기 나타나 견우를 결혼시키기 위해 빡세게 굴린다.

파일:1b0b8699c019fd282ab54256a048214bb4fe4eb3.jpg
용섭 (배성우 扮)

파일:2916cd2631411c9870dc2b0517808acb094b2472.jpg
김 전무 (최진호 扮)

파일:3673a25a0c6d8990bde6713be7797e7e635b3e26.jpg
유코 (후지이 미나 扮)

전편과 달리 견우의 아버지(김인문 扮)는 극중에서 "오늘이 네 아버지 제삿날이다!"라는 발언으로 간접적으로 언급이 된다.[2]


6. 평가[편집]


혹시나 했는데 역시나…과욕이 만든 불량품

- 김종길 (아시아 투데이)


중국과의 합작 영화로, 전작의 주인공인 견우가 중국에서 온 자신의 첫사랑과 결혼한 뒤 벌어지는 일을 다룬 작품. 시놉만 봐도 알 수 있듯 전작에서 그녀와 재회를 하며 해피 엔딩을 암시하며 끝난 견우가 뜬금 없이 후속작에서 다른 여자와 결혼한다는 설정 때문에 전작 팬들에게 개봉 전부터 불쏘시개, 흑역사 취급을 당했다. 사실 그럴 만도 한데, 전작의 그녀(전지현 분)가 뜬금없이 비구니가 되었다는 설정도 다소 충격적인 것도 모자라 견우를 도로 찌질한 백수로 만드는 전개는, 전작을 멋대로 흑역사 취급하고 후속작을 만드는 상황이니 화날 만도 한다.

양대 포털 사이트 네이버Daum 영화에서 평점 테러를 받아 점수가 굉장히 낮은 상황이다. 네이버 영화, 다음 영화 국내뿐만 아니라 중국의 팬들도 비슷한 반응이다. 중국에서 약 7500개의 상영관이라는, 중국 내 전체 상영관의 25%라는 몰아주기에도 불구하고 폭망했다. 우리나라도 하필 개봉 타이밍이 최악이라 결국 배급사가 개봉 연기를 발표했지만, 만만치 않은 게 기다리고 있었다. 한국에서는 개봉관이 주말에도 없거나 하나 정도만 있을 정도로 개봉관 확보에도 실패했으니 관객수가 잘 나올 리가.

우리나라와 마찬가지로 영화의 설정(전지현이 비구니가 된다든지)에 대한 중국에서의 반응도 좋지 않다. 다른 무엇보다 영화의 설정과 스토리의 문제가 심각하다. 주연 배우들에게도 엄청난 흑역사로 기록될 듯. 차태현은 '욕 먹을 것을 알면서 출연했다, 팬들이 많이 실망했고 죄송하다'고 언급하기까지 했으니 말 다 했다. 기사 링크

엽기적인 그녀가 중화권에서 엄청난 인기를 끌었고, 여배우로 중화권에서 주가를 올리는 빅토리아를 캐스팅한 것까지는 좋았으나, 굳이 전작을 부정하며 이야기를 억지로 이어나가기보다 차라리 동일 컨셉을 지닌 영화나 '가문 시리즈'처럼 소재와 제목만 가져가는 시리즈 형태였다면 이 정도 논란은 일어나지 않았을 것이라는 의견이 지배적.

중국 시장 공략을 위해 중국인인 빅토리아를 캐스팅한 것 같지만 이 결정은 완벽한 패착이 되었다. 빅토리아의 어눌한 한국어 발음과 발연기는 말도 안 되는 설정과 더불어 이 영화의 재미와 몰입도를 심각하게 떨어트리는 원인 중 한 가지가 되었다.

유튜브의 영화 리뷰어 발없는새직접 영화관 가서 영화를 보고 리뷰를 작성했다. 총평은 '드럽게 재미없다'와 함께 한국 영화의 문제점들을 지적했다.

주연 배우 차태현조차 영화가 망한 후 연예가 중계와의 인터뷰에서 "사실 처음 딱 든 생각은 '하지 말아야겠다'였는데 결국 그 생각이 맞은 거"[3]였다며, 회사에도 미안하고 극장에서 보기 싫었던 관객분들은 VOD 서비스로라도 봐달라며 셀프 디스를 했다.

감독을 위한 변명을 살짝 하자면, 조근식의 전작들은 사실 나쁘지 않은 평가를 받았다. 품행제로의 경우 흥행한 코미디 영화이고, 이병헌수애가 출연한 그해 여름의 경우는, 흥행은 그냥 그랬으나 평은 괜찮은 영화다. 다만 엽기적인 그녀 2의 경우는 주인공 캐스팅부터, 편집 과정과 시나리오 작업에 있어서 중국 측 투자자의 입김이 많이 들어가서, 편집된 장면이 많고 아예 날리고 다시 찍는 등의 검열이 있었기 때문에 이 모양 이 꼴이 난 부분도 있다.

그럼에도 불구하고, 책임을 지어야 할 위치에 있는 것이 조근식임은 부정하기 어렵다. 아마 재기가 어려울 것이라는 평가가 많다.

전편의 감독 곽재용은 본인이 연출한 시간이탈자가 같은 해에 개봉했지만 역시 흥행에 실패했다. 물론 이 영화보다는 흥행했다.


7. 흥행[편집]


개봉 첫 주에 2,363만 위안을 벌었으며 2016년 4월 25일까지 누적 수익은 2,960만 위안으로 박스오피스 4위를 차지했지만 결국 중국 내 평이 안 좋아지면서 박스오피스 10위 밖으로 떨어졌으며, 4월 29일까지 누적 수익 3,368만 위안을 벌었다.[4]

한국에서도 개봉한 지 일주일이 지났는데도 불구하고 10만 관객을 돌파하지 못했으며, 결국 개봉 8일만에 VOD로 풀렸다.

전작과 비교 자체가 미안해질만큼 처절하게 망했다.


8. 중국판[편집]


사실 2010년에 중국에서 만든 엽기적인 그녀 2 영화가 먼저 나왔다. 이쪽은 중국어 제목과 영어 제목도 2로 되어있다. 한국 영화의 중국어 제목과 영어 제목에 2 대신 新과 new가 붙은건 중국 영화의 존재 때문이다.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-09 16:33:09에 나무위키 엽기적인 그녀 2 문서에서 가져왔습니다.

[1] 사실 2010년에 이미 중국에서 만든 엽기적인 그녀 2가 개봉했다. 국내에는 개봉하지 않아서 모르는 사람이 많을 뿐.[2] 실제로 견우의 아버지 역을 맡은 김인문은 후속편 개봉 5년 전인 2011년에 사망했기 때문. 따라서 작중에서도 이를 반영했을 거라고 추정된다.[3] 홍경민과의 듀오 '홍차'의 이름이 처음 딱 든 생각에서 유래했다는 말을 하며 "항상 처음 드는 생각이 옳다"는 이야기를 하고 있었다.[4] 중국에서 아무리 적은 제작비의 영화라고 해도 흥행했다는 소리를 들으려면 1억 위안 이상은 돌파해야 한다.