사랑의 말 Ⅳ

분류

사랑의 말

→

사랑의 말 Ⅱ

→

사랑의 말 Ⅲ

→

사랑의 말 Ⅳ

파일:DECO*27 사랑의 말Ⅳ.png

愛言葉Ⅳ Love Words IV \| 사랑의 말 Ⅳ
가수	하츠네 미쿠
작곡가	[[파일:DECO*27 white.png
작사가
조교자
편곡가	Rockwell
영상 제작 [[파일:OTOIRO_White.svg	감독	yuka fujii
	일러스트레이터	핫산
	로고 디자이너	yuka fujii
	구성	lowpolydog
	프로젝터 매니저	Iori Majima
	음향 제품 매니저	Yusuke Sato
페이지
투고일	2022년 5월 27일
달성기록	VOCALOID 전당입성

1. 개요

2. 달성 기록

3. 영상

4. 미디어 믹스

4.1. 음반 수록

5. 가사

6. 외부 링크

7. 2차 창작

7.1. 커버

1 . 개요[편집]

「これから先(さきも二(ふた人(りで、それがいいじゃん」
-
'앞으로도 단둘이서, 그게 좋잖아'

사랑의 말(愛言葉 Ⅳ는 DECO*27가 작사, 작곡하여 2022년 5월 27일 19시 정각에 유튜브와 니코니코 동화, 비리비리에 투고한 하츠네 미쿠의 VOCALOID 오리지널 곡이다.

노래의 마지막 부분에는 DECO*27의 또 다른 곡 '소녀해부', '안드로이드 걸', '뱀파이어'의 후렴 부분이 포함되어 있다. 그 외에도 곡 곳곳에 DECO*27의 전작들에 대한 오마주가 들어있다.

일러스트나 MV도 마찬가지로 DECO*27의 전작들에 대한 오마주가 가득하다.

MANNEQUIN 시리즈의 하트모양 머리핀
방해쟁이Ⅱ의 쿠키
안드로이드 걸의 전원표시 모양의 반지
사랑의 말 내지는 뱀파이어의 포즈
사랑의 말Ⅱ의 꽃과 날개
소녀해부, 안드로이드 걸, 뱀파이어의 가사가 나올 때 각 곡의 MV 연출을 오마주했다.
망상감상대상연맹의 접시. 적혀있는 글씨는 Love Words, 위에 놓여있는 건 아마도 겁쟁이 몽블랑의 몽블랑.
뱀파이어의 하트가 그려진 반창고
샐러맨더의 다이아 모양 눈 밑 문신
헤드폰에 있는 고스트 룰의 균열과 내부의 분홍

투고일은 고로아와세로 데코(5)/니나(27)이다.

2 . 달성 기록[편집]

유튜브 100만 기념 일러스트

유튜브

* 2022년 5월 27일 21시에 조회수 100,000회 달성
* 2022년 5월 28일 1시에 조회수 500,000회 달성
* 2022년 5월 28일 16시에 조회수 1,000,000회 달성
* 2022년 5월 31일에 조회수 2,000,000회 달성
* 2022년 6월 5일에 조회수 3,000,000회 달성
* 2022년 6월 15일에 조회수 4,000,000회 달성
* 2022년 7월 7일에 조회수 5,000,000회 달성
* 2022년 8월 16일에 조회수 6,000,000회 달성
* 2022년 11월 4일에 조회수 7,000,000회 달성
* 2023년 3월 6일에 조회수 8,000,000회 달성
* 2023년 7월 14일에 조회수 9,000,000회 달성

3 . 영상[편집]

YouTube

DECO*27 - 사랑의 말 Ⅳ feat. 하츠네 미쿠

니코니코 동화

DECO*27 - 사랑의 말 Ⅳ feat. 하츠네 미쿠

4 . 미디어 믹스[편집]

4.1 . 음반 수록[편집]

}}}	번역명	사랑의 말 Ⅳ
	원제	愛言葉Ⅳ
	트랙	1 \| 2[1] -Instrumental-
	발매일	2022년 5월 28일
	링크

5 . 가사[편집]

想(そう像(ぞうなんてしてなかった現(げん状(じょう君(きみもそう思(おもった？
소오조오난테 시테나캇타 겐죠오 키미모 소오 오못타?
상상하지 못했던 현상 너도 그렇게 생각했어?
“最(さい高(こう”で止(とまらないように更(こう新(しんしたい
"사이코오"데 토마라나이 요오니 코오신시타이
"최고"로 멈추지 않도록 갱신하고 싶어
叶(かなえたい夢(ゆめまであとどれくらい？誰(だれも行(いったことがない場(ば所(しょへ
카나에타이 유메마데 아토 도레쿠라이? 다레모 잇타 코토가 나이 바쇼에
이루고 싶은 꿈까지 앞으로 얼마나 더 남았어? 아무도 가본 적이 없는 장소에
たどり着(つくまでは“僕(ぼくら止(とまれない” たぶんしんどいけど、どうかよろしくね
타도리츠쿠마데와 "보쿠라 토마레나이" 타분 신도이케도, 도우카 요로시쿠네
도착할 때까지는 "우리들 멈출 수 없어" 아마 힘들겠지만, 잘 부탁해
ねえねえたまにメーデー僕(ぼくだけじゃ作(つくれないモノ
네에네에 타마니 메-데- 보쿠다케쟈 츠쿠레나이 모노
있잖아 있잖아 가끔씩 메이데이 나 혼자서는 만들 수 없는 것
僕(ぼくとか君(きみとかあたしとか恋(こいとか愛(あいとかまとめて全(ぜん部(ぶ
보쿠토카 키미토카 아타시토카 코이토카 아이토카 마토메테 젬부
나라든가 너라든가 연애라든가 사랑이라든가 한꺼번에 전부
君(きみを置(おいてどっかに行(いっちゃうとかありえないよ
키미오 오이테 돗카니 잇챠우토카 아리에나이요
너를 두고 어딘가로 가버린다니 말도 안 돼
君(きみがくれた音(おとに弾(はじけた火(ひ花(ばなに
키미가 쿠레타 오토니 하지케타 히바나니
네가 준 소리에 터진 불꽃에
初(めましてからずっと恋(しちゃってるんだよ
하지메마시테카라 즛토 코이시챳테룬다요
"처음 뵙겠습니다"부터 계속 사랑하고 있어
君(きみのいない未(み来(らい考(かんがえらんないよこれから先(さきも二(ふた人(りがいいじゃん
키미노 이나이 미라이 캉가에란나이요 코레카라 사키모 후타리가 이이쟝
네가 없는 미래는 생각할 수 없어 앞으로도 단둘인 게 좋잖아
一(いち途(ずになるほど逃(にげたくもなったよ
[ruby(이치, ruby=Ⅰ)]즈니 나루호도 [ruby(니, ruby=Ⅱ)]게타쿠모 낫타요
일편단심이 될수록 도망치고 싶어지기도 했어
散(さん々(ざんな僕(ぼくのこと呼(よんでくれてありがとう
[ruby(산, ruby=Ⅲ)]잔나 보쿠노 코토 [ruby(욘, ruby=Ⅳ)]데쿠레테 아리가토오
엉망인 나를 불러줘서 고마워
君(きみのいない未(み来(らい考(かんがえらんないよこれから先(さきも二(ふた人(りで、それがいいじゃん
키미노 이나이 미라이 캉가에란나이요 코레카라 사키모 후타리데, 소레가 이이쟝
네가 없는 미래는 생각할 수 없어 앞으로도 단둘이서, 그게 좋잖아
妄(もう想(そう膨(ふくらんでくストーリー
모오소오 후쿠란데쿠 스토-리-
망상 부풀어 가는 스토리
感(かん傷(しょうやけに凹(へこんじゃって
칸쇼오 야케니 헤콘쟛테
감상 심하게 풀 죽어 버려서
代(だい償(しょう求(もとめ過(すぎはやーよ
다이쇼오 모토메스기와 야-요
대상 너무 많이 바라는 건 싫어
終(おわんない愛(あいの連(れん盟(めい、どうでしょ？
오완나이 아이노 렌메이, 도오데쇼?
끝나지 않는 사랑의 연맹, 어떨까?
ねえねえおいでメーデー僕(ぼくが君(きみにできること
네에네에 오이데 메-데- 보쿠가 키미니 데키루 코토
있잖아 있잖아 와줘 메이데이 내가 너에게 해줄 수 있는 것
まだまだまだまだあるけど驚(おどろかせたいから内(ない緒(しょなんだ
마다마다마다마다 아루케도 오도로카세타이카라 나이쇼난다
아직 아직 아직 아직 더 있지만 깜짝 놀래켜주고 싶으니까 비밀이야
君(きみの愛(あいがいつも勝(かっちゃうこと許(ゆるさないよ
키미노 아이가 이츠모 캇챠우코토 유루사나이요
네 사랑이 항상 이겨버리는 것 용서 못해
君(きみ以(い外(がいはヤダ我(わが儘(ままはタダ
키미 이가이와 야다 와가마마와 타다
너 이외는 싫어 제멋대로는 그저
変(かわらないトキメキを絶(ぜっ叫(きょうしちゃうのはバカ
카와라나이 토키메키오 젯쿄오시챠우노와 바카
변하지 않는 두근거림을 절규해 버리는 건 바보
君(きみがくれた音(おとに弾(はじけた火(ひ花(ばなに
키미가 쿠레타 오토니 하지케타 히바나니
네가 준 소리에 터진 불꽃에
初(はじめましてからずっと恋(こいしちゃってるんだよ
하지메마시테카라 즛토 코이시챳테룬다요
"처음 뵙겠습니다"부터 계속 사랑하고 있어
君(きみのいない未(み来(らい考(かんがえらんないよこれから先(さきも二(ふた人(りがいいじゃん
키미노 이나이 미라이 캉가에란나이요 코레카라 사키모 후타리가 이이쟝
네가 없는 미래는 생각할 수 없어 앞으로도 단둘인 게 좋잖아
一(いち途(ずになるほど逃(にげたくもなったよ
[ruby(이치, ruby=Ⅰ)]즈니 나루호도 [ruby(니, ruby=Ⅱ)]게타쿠모 낫타요
일편단심이 될수록 도망치고 싶어지기도 했어
散(さん々(ざんな僕(ぼくのこと呼(よんんでくれてありがとう
[ruby(산, ruby=Ⅲ)]잔나 보쿠노 코토 [ruby(욘, ruby=Ⅳ)]데쿠레테 아리가토오
엉망인 나를 불러줘서 고마워
君(きみのいない未(み来(らい考(かんがえらんないよこれから先(さきも二(ふた人(りで、それがいいじゃん
키미노 이나이 미라이 캉가에란나이요 코레카라 사키모 후타리데, 소레가 이이쟝
네가 없는 미래는 생각할 수 없어 앞으로도 단둘이서, 그게 좋잖아
乙(おと女(め解(かい剖(ぼうで遊(あそぼうよドキドキしたいじゃんか誰(だれだって
오토메 카이보오데 아소보오요 도키도키시타이쟝카 다레닷테
소녀해부하고 놀자 두근두근하고 싶잖아 누구든지
アンドロイドガールをかしくなっちゃった痛(いたみのないキスが離(はなれない
안도로이도 가-루 오카시쿠 낫챳타 이타미노 나이 키스가 하나레나이
안드로이드 걸 이상해져 버렸어 아픔이 없는 키스가 떨어지지 않아
僕(ぼくらヴァンパイアいいよ吸(すっちゃっていいよ
보쿠라 밤파이아 이이요 슷챳테 이이요
우리들은 뱀파이어 괜찮아 빨아 버려도 괜찮아
「もう無(む理(りもう無(む理(り」だって悪(わるい子(こじゃない
모오 무리 모오 무리닷테 와루이 코쟈 나이
「이젠 무리 이젠 무리」라도 나쁜 아이가 아니야
こんな歌(うた歌(うたったんだって君(きみが輝(かがやけるように
콘나 우타 우탓탄닷테 키미가 카가야케루 요우니
"이런 노래 불렀었지"라며 네가 빛날 수 있도록

6 . 외부 링크[편집]

7 . 2차 창작[편집]

7.1 . 커버[편집]

# Kotoha

[1] -Instrumental-

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-02 02:53:56에 나무위키 사랑의 말 Ⅳ 문서에서 가져왔습니다.

사랑의 말 Ⅳ

분류

1. 개요[편집]

2. 달성 기록[편집]

3. 영상[편집]

4. 미디어 믹스[편집]

4.1. 음반 수록[편집]

5. 가사[편집]

6. 외부 링크[편집]

7. 2차 창작[편집]

7.1. 커버[편집]

관련 문서