눈의 꽃(박효신)
덤프버전 :
원곡 나카시마 미카의 눈의 꽃에 대한 내용은 雪の華 문서, 2019년에 개봉한 일본 영화에 대한 내용은 눈의 꽃(영화) 문서
참고하십시오.
1. 개요[편집]
나카시마 미카가 부른 원곡 '雪の華'을 KENZIE가 개사하고 박효신이 부른 한국어 리메이크 커버 버전. 2004년 KBS에서 방송된 인기 드라마 미안하다, 사랑한다의 OST로 쓰여 매우 유명해진 곡이다.
원곡 가사가 겨울이 다가옴을 느끼면서 예전부터 함께 해 온 연인과[1] 앞으로도 변함없는 사랑을 해갈 것이라는 분위기의 내용이라면, 박효신이 부른 눈의 꽃은 겨울에 한 번 이별했다가 겨울과 함께 다시 만난 연인과 다시는 헤어지지 않을 것을 다짐하는 내용으로 양쪽의 가사가 비슷하면서도 조금 다르다.
2. 가사[편집]
3. 노래 분석[편집]
박효신의 창법이 나이가 들수록 서서히 변화하면서 20대 당시 부른 음원 버전과 이후의 라이브 버전과의 음악적인 연출이 확연히 다른 편이다.
3.1. 음원 · 라이브 공통[편집]
- 조성 : 사장조(G)
- 최고음 : 진성 최고음 2옥타브 라(A4)/가성 최고음 2옥타브 시(B4)[3]
곡의 난이도가 쉽지만은 않다. 일단 2옥타브 라가 부드럽게 올라가야 하고 매우 능숙한 성구전환을 요구하며[4], 간주가 없어서 쉴 구간도 그다지 많지 않다.
3.2. 라이브[편집]
- 2004년 당시에 녹음된 음원 버전과 2013년까지의 라이브에서는 음원 버전의 키 그대로 라이브로 불렀다. 이 당시에 박효신이 눈의 꽃을 부르다가 성대결절을 겪은 적이 있었다.
- 2019년 콘서트에서는 키를 더 낮추었지만(-5키) 하이라이트 부분은 음을 더 높여서 불렀다. 피아노 연주는 자제하고 어쿠스틱 반주를 통해 확연히 색다른 편곡을 하였다.
- 라이브로 부를 땐 종종 노래의 마지막 "있어요" 소절은 관객들이 부르게 한다.
4. 음원 성적[편집]
4.1. 싸이월드 뮤직 연간차트[편집]
5. 커버[편집]
참고로 서영은 또한 일본 원곡 리메이크는 맞지만, 박효신 버전의 리메이크는 아니다.[6] 애초에 서영은 버전 또한 박효신 버전처럼 미안하다 사랑하다 OST에 서로 다른 버전이지만 정식으로 수록된 곡이다.[7]
5.1. 김민수[편집]
먼데이 키즈 데뷔 직전, 아직 일반인일 때 불렀던 곡이다. 당시 데뷔 전인 불과 20세임에도 불구하고 상당한 실력을 보여, 사후 그를 그리워하는 사람들에게 아직도 기억된다.
5.2. JUN. K[편집]
2009년 일본 콘서트 도중 라이브로 불렀는데, 비염 수술을 받은 직후 목 상태가 회복되지 않은 상태였기에 음정이 불안했고 염소를 연상시키듯이 목소리가 떨리면서 '염소꽃', '눈의 goat'으로 불리는 등 JUN. K와 그의 팬들에게는 흑역사이다.
5.3. 보이스퍼[편집]
5.4. 소지섭[편집]
요코하마 팬 콘서트 도중 부른 곡으로, 1절은 한국어 가사고 2절부터는 일본어 원곡 가사로 불렀다.
5.5. 장범준[편집]
5.6. 박기영[편집]
5.7. 이수영[편집]
5.8. 이보람[편집]
5.9. 임다미[편집]
5.10. 김윤아 & 채보훈[편집]
5.11. 신연아 & 소찬휘[편집]
5.12. 이해리[편집]
5.13. 박지윤[편집]
5.14. 거미[편집]
5.15. 임창정 & 수지 & 두춘 & 쑨치엔[편집]
5.16. 알리[편집]
5.17. 옴므[편집]
5.18. 임채언(너의 목소리가 보여)[편집]
5.19. 김상훈(신의 목소리)[편집]
5.20. 전아현 & 박예음 & 이은성(보이스 키즈)[편집]
5.21. 놀라운 대회 스타킹[편집]
5.22. 준[편집]
5.23. 박혜원[편집]
5.24. 에일리[편집]
2021년 싸이월드 서비스 재개에 맞추어 발매된 Cyworld BGM 2021의 수록곡.
5.25. 소연[편집]
5.26. 리제[편집]
5.27. 케이윌[편집]
5.28. 박장현[편집]
5.29. 임한별[편집]
5.30. 이솔로몬[편집]
5.31. 테이[편집]
5.32. 마크툽[편집]
5.33. 달마발[편집]
6. 여담[편집]
- (아마도 2000년대) 연예가 중계에서 조사한 <한국인이 사랑하는 드라마 OST>에서 1위를 차지한 적도 있었는데, 참고로 당시 2위는 천국의 계단 OST인 김범수의 '보고 싶다', 3위는 명성황후 OST인 조수미의 '나 가거든'이었다.
- 노래방에서 선곡 번호는 TJ에서 14238 (일반) 또는 25627(원곡), 60009 (원음 MR)[8]이고, 금영에서는 68590 (오리지널 버전) 41637(원곡) 96554 (피아노 솔로 반주)이다.
- 처음 곡이 발표됐을 때는 표절곡이었다. 그 이유인 즉슨, 번안곡임에도 불구하고 리메이크 협의를 하지 않은 무단 번안이었다는 것. 처음에는 작곡가를 외국곡이라고 등록해서 저작권 합의를 하지 않은 상태로 나와 소니뮤직에서 소송이 들어왔고, 그 결과 '작곡 마츠모토 료키, 작사 사토미'로 바뀌었다.
- 처음 발표됐을 때는 일본 원곡이 있다는게 꽤 알려져있었지만, 세월이 지나면서 2020년대 기준 10대들은 딱히 찾아보지 않는 한 어찌보면 당연하게도 이 곡이 따로 원곡이 있는 곡이라는 걸 잘 모르는 경우가 많다. 사실 알아도 애초에 보컬 성별부터가 달라 취향이나 들리는 맛도 다르고, 뭣보다 2000년대 나온 이 곡이 2020년대에도 젊은층에 어느정도 인지도가 있는건 국내 최상위권 보컬리스트 중 한명으로 평가받는 박효신의 대표곡 중 하나인 점이 커서 애초에 주목 이유가 다르기 때문도 있다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-20 06:41:01에 나무위키 눈의 꽃(박효신) 문서에서 가져왔습니다.[1] 다만 もし君を失ったと知ったなら 라는 가사가 있어 헤어지고 나서 예전 연인과 함께 있는 착각을 하는 것이라는 해석도 있다.[2] 버전에 따라 '않을게요'로 부르는 경우도 있다.[3] 참고로 원곡은 나장조(B)로 박효신이 부른 것보다 4키가 높아 진성 최고음이 3옥타브 도#(C#5), 가성 최고음이 3옥타브 레#(D#5)이다.[4] 이 구간에서 삑사리가 나기 딱 좋다.[5] 실제 싸이월드 뮤직 BGM에선 40만 건 이상이 판매되면 GOLD 등급이 수여된다.[6] 애초에 박효신도 이곡은 원곡을 커버한 일종의 커버 가수라고 볼 수 있다.[7] 다만 서영은 버전은 미안하다 사랑한다 OST Vol.2:Never Ending Story라는 후속 앨범에 들어갔다.[8] TJ 60 시리즈 이상의 반주기에서 선곡 가능.