The Great Chinggis Khaan

분류

The HU Crew

갈라

엔후쉬

자야

템카

다바

오노

오드코

잠바

다쉬카

투가

브랜든

바트호

[ 음반 ]


싱글 1집 Yuve Yuve Yu	싱글 2집 Wolf Totem	싱글 3집 Shoog Shoog	싱글 4집 The Great Chinggis Khaan

정규 1집 The Gereg	OST Black Thunder	싱글 5집 Song of Women	리메이크 Sad But True

싱글 앨범 자켓

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸

3rd
Single

←

4th Single
The Great
Chinggis
Khaan

→

1st
Album

[ The Gereg 수록곡 ]

The Gereg	4:54
Wolf Totem	5:38
The Great Chinggis Khaan	4:32
The Legend of Mother Swan	5:25
Shoog Shoog	4:01
The Same	5:27
Yuve Yuve Yu	4:42
Shireg Shireg	5:47
Song of Women	7:16
총 길이	47:42

1. 개요

2. 영상

3. 가사

4. 여담

1 . 개요[편집]

몽골의 메탈 밴드 The HU의 네번째 싱글이자, 첫번째 정규 앨범 The Gereg의 수록곡. 말 그대로 칭기스 칸에 대한 내용이다. 허나 채널이 이전된 후에 올라와서 그런지 팬들에게 인지되지 못하여 조회수가 많지 않다.

(전주)

Хатан эх дээд тэнгэрээс тэтгэгдсэн
하늘 [1]이 그의 어머니를 축복했던-
하틍 에흐 덷 텡그레쓰 테트극드씅

Хөх толбот Монгол Улсаа нэгтгэсэн
푸른 반점 가진 사람들을 통합했던-
허흐 털블트 멍글[2] 울싸 네그트그씅

Мөнх Тэнгэрийнх элч
영원한 하늘의 통치자
멍흐 텡그링흐 엘치

Хамаг Монголын эзэн
카마그 몽골의 군주
하믁 멍글릥 에쯩

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Тив тэнгэр онгодоос залагдан морилсон
티브 텡그리[3]로부터 부름을 받았던-
티브 텡그르 엉그더쓰 짤륵등 머릴르씅

Тив дэлхийг дэвжээх зарлигыг сонордсон
세상의 풍요를 위해 만들어졌던-
티브 델힉 데브제ㅎ 짜를리긕 써느르ㄷ씅

Мөнх Тэнгэрийн элч
영원한 하늘의 통치자
멍흐 텡그링 엘치

Хөх Монголын эзэн
푸른 몽골의 군주
허흐 멍글릥 에쯩

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

(흐미)

Их Монголын Хаан
대몽골의 왕
이흐 멍글릥 항

(흐미)

Бүх дэлхийн Хаан
푸른 세계의 왕
부흐 델힝 항

(흐미)

Мөнх Тэнгэрийн ташуур
영원한 하늘의 응징
멍흐 텡그링 타쇼르

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

(간주)

Оюун ухаант мэргэдийг дээдэлсэн
사상가의 지혜를 중시했던-
어용 우항트 메르그딕 데들르씅

Өртөө улаа гэрэгийг зарлигдсан
게렉의 구조를 선언했던-
어르터 올라 게르긱 짜를그ㄷ씅

Мөнх Тэнгэрийн элч
영원한 하늘의 통치자
멍흐 텡그링 엘치

Хөх дэлхийн эзэн
푸른 세계의 군주
허흐 델힝 에쯩

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Тойгтныг сөгдүүлж толгойтныг бөхийлгөөн
무릎은 꿇리고 머리는 숙여질지니
터익트늭 썩둘즈 털거이트늭 버힐겅

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Тэнгэр ухаанаар
тив дэлхийг эрхшээн соёрхсон
영원한 하늘의 지혜로 세계를 움켜 쥐었던-
텡그르 우하나르 티브 델힉 에르흐쉥 써여르흐씅

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Хууль цаазат төрийг тамгалж өгсөн
법과 질서로 제국을 선언했던-
훌 차짜트 터릭 탐글즈 억썽

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Мөнх Тэнгэрийн ташуур
영원한 하늘의 응징
멍흐 텡그링 타쇼르

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Мөнх Тэнгэрийн элч
영원한 하늘의 통치자
멍흐 텡그링 엘치

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Хөх Монголын сүлд
푸른 몽골의 징표
허흐 멍글릥 쑬드

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Тэнгэрийн ташуур
하늘의 응징
텡그링 타쇼르

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Бүхнийг түвшитгэг
세계만물의 평형
부흐닉 투브쉬특

Их Чингис Хаан
대왕 칭기스 칸
이흐 칭기쓰 항

Мөнх Тэнгэрийн ташуур
영원한 하늘의 응징
멍흐 텡그링 타쇼르

Их Чингис Хаан-
대왕 칭기스 칸-
이흐 칭기쓰 항-

4 . 여담[편집]

촬영지는 부르항 할등Бурхан халдун/Burkhan Khaldun이라는 몽골 북동부의 산인데, 칭기즈 칸의 출생지이자 무덤으로 알려진 곳이다. 2월에 촬영한 탓에 영하 30도의 혹한 속에서 야외 촬영하느라 큰 고생을 했다고 한다.

뮤직 비디오에 사용된 복장은 몽골의 전통 의상 브랜드인 호약호이그, ХУЯГ/KHUYAG 소속 디자이너 아리우나 수리Ариунаа Сури/Ariunaa Suri가 만든 것이다. 관련글(영문)

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 11:34:50에 나무위키 The Great Chinggis Khaan 문서에서 가져왔습니다.

[1] 몽골 제국 당시 존재했던 천신 신앙에 기반한 가사이다. 하늘, 천국, 텡그리 등 다양하게 번역될 수 있기는 하나 결국 일맥상통하므로 하늘로 통합했다.[2] 몽골어의 л 발음 때문에 ㄹ보단 바람새는 ㅅ으로 들린다. [3] 텡그리 신앙의 종교 지도자.

The Great Chinggis Khaan

분류

1 . 개요[편집]

2 . 영상[편집]

3 . 가사[편집]

4 . 여담[편집]

관련 문서

The Great Chinggis Khaan

분류

1. 개요[편집]

2. 영상[편집]

3. 가사[편집]

4. 여담[편집]

관련 문서

1 . 개요[편집]

2 . 영상[편집]

3 . 가사[편집]

4 . 여담[편집]