Trampled Under Foot
덤프버전 :
 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trampled Under Foot의 수상 이력 |
|
| Trampled Under Foot | ||||
| | ||||
| 앨범 발매일 | 1975년 2월 2일 | |||
| 싱글 발매일 |  1975년 4월 2일 | |||
| 스튜디오 | 헤들리 그레인지, 올림픽 스튜디오 | |||
| 장르 | 하드 록, 펑크(Funk) 록 | |||
| 러닝 타임 | 5:36 | |||
| 작사/작곡 | 플랜트-페이지, 존 폴 존스 | |||
| 연주자 |
| |||
| 프로듀서 | 지미 페이지 | |||
| 수록 앨범 | ||||
| 레이블 |  | |||
| ||||
1. 개요[편집]
레드 제플린의 6번째 앨범 Physical Graffiti에 5번째로 수록된 클라비넷의 인트로가 인상적인 곡
2. 상세[편집]
3. 가사[편집]
Trampled Under Foot[1] 발 아래의 악셀이라는 뜻 Greasy slicked down 매끄럽게 흘러 내려 Groovy leather trim 휘날리는 가죽 재킷 I like the way you hold the road 네가 도로를 휘어 잡는 모습 Mama, it ain't no sin 그건 죄가 아니야 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 Ooh, trouble-free transmission 문제 없는 트랜스미션 Helps your oil flow 네 기름이 흐르는걸 도와 Mama, let me pump your gas 내가 네 가스를 펌프질 할거야 Mama, let me do it all 내가 하게 해줘 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 Check the Heavy Metal 너의 고개 아래 있는 Underneath your hood 헤비 메탈을 집어 Baby, I can work all night 자기야, 난 밤새 뛸 수 있어 Believe I got the perfect tools 내 완벽한 도구를 믿어 봐 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 A model built for comport 멋들어진 자동차 모델 Really built with style 스타일이 죽이는걸 Specialist trandition 유구한 전통이야 Mama, let me feast my eyes 내 눈을 즐기게 해줘 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 Factory air-conditioned 짱짱한 에어 컨디셔너 Heat begins to rise 열기가 후끈해져 Guaranteed to run for hours 수시간 동안 달릴거야 Mama, you're the perfect size 네가 완벽한 사이즈야 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 Grooving on the freeway 뻥 뚫린 도로에서 소리 질러 Gauge's on the red 계기판은 경고 표시가 깜빡거려 Gun down on my gasoline 가솔린을 들이부어 Believe I'm gonna Crack a head 이제 차가 뒤집어 질거야 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 I can't stop talking about 말하는 걸 멈출 수 없어 I can't stop talking about 말하는 걸 멈출 수 없어 Ooh yeah yeah yah come on Come to me for service every hundred miles 100마일 주행마다 나한테 점검 받으러 와 Baby, let me check your points, fix your overdrive 자기야, 포인트 확인해볼게, 과작동한 고쳐줘야지 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 Fully automatic, comes in any size 완전한 자동식, 사이즈도 다양하지 Makes me wonder what I did 우리가 만나기 전 Before we synchronized 난 뭘 한 건가 궁금해지네 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 Feather-light suspension, Konis couldn't hold 깃털처럼 가벼운 서스펜션, 코니스도 붙들지 못해 I'm so glad I took a look inside your showroom doors 너의 엔진룸 안을 들여다봐서 기쁘네 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있어 Talking 'bout love 사랑에 대해 말하고 있잖아 Talking 'bout 이야기하고 있어 Oh, I can't 오, 안돼 Oh, I can't 오, 안돼 Oh, I can't stop talking about love 오, 얘기를 멈출 수가 없어 I can't stop talking about love 얘기를 멈출 수가 없어 Oh lemme go on down 오 더 아래로 내려갈게 I can't stop talking about 얘기를 멈출 수가 없어 I can't stop talking about love 사랑에 대한 얘기를 멈출 수가 없어 I can't stop talking about love 사랑에 대한 얘기를 멈출 수가 없어 My baby 베이비 I can't stop talking about love 사랑에 대한 얘기를 멈출 수가 없어 My baby, my baby, my baby 베이비, 베이비, 베이비 Who is 그녀는 Who is, who is 그녀는, 그녀는 Who is, who is 그녀는, 그녀는  |
4. 여담[편집]
존 폴 존스가 라이브 연주 시에 건반은 물론 발로 베이스 라인까지 연주하는 모습을 보여준다. 존 폴 존스의 다양한 악기를 다룰 수 있는 능력+멀티태스킹 능력이 합쳐진 고난도 작업인 것. 괜히 존이 레드 제플린의 사운드를 뒷받침 한다는 말이 나오는게 아니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-30 12:13:00에 나무위키 Trampled Under Foot 문서에서 가져왔습니다.[1] 발 아래의 악셀이라는 뜻