영국 척탄병 행진곡
덤프버전 :
분류
파이프/드럼 버전
기악버전
영국 척탄병 행진곡
영국 척탄병 행진곡 악보
1. 개요[편집]
The British Grenadiers
영국의 군가로, 전통을 중요시하는 영국답게 18세기부터 불려진 유서 깊은 곡이다. 정확한 작곡자는 불명.
2. 역사[편집]
첫 번째로 가사와 함께 인쇄된 것은 1750년이다. 전근대 전투에서 척탄병은 최전방에서 수류탄을 투척하던 병과로 엄청난 담력과 보통 병사를 뛰어넘는 힘, 그리고 용기가 필요한 병과였다.[1] 때문에 척탄병들은 언제나 정예병 대우를 받았으며 근대 이후 척탄병은 사실상 정예병을 뜻하는 고유명사가 되었는데, 영국 척탄병들 사이에서 유행하던 이 곡은 영국군 보병 전체에서 널리 불리는 군가가 되었다.
제2차 세계 대전의 마켓 가든 작전 당시 괴멸 직전에 몰린 영국 제1공수사단 병사들이 플루트와 헬멧으로 이 곡을 연주한 일화가 있다.
3. 가사[편집]
한국어 번역본
이 영상에서는 1절, 3절, 5절을 순서대로 부른다.[2] 1, 2, 3, 5절이 있는 버전
여성 버전. 이 영상은 2절과 4절이 포함된 다소 귀한 영상이다.나이트코어 버전 중 2,4절이 포함된 버전은 대게 이 영상에서 피치를 높인 것으로 보인다.
4. 매체에서[편집]
영국군의 상징이나 다름없는 군가여서인지, 레드 코트가 등장하는 매체엔 감초처럼 들을 수 있다. 제일 유명한 버전으로는 배리 린든, 멜 깁슨 주연 영화 패트리어트, 늪 속의 여우라든지, 오만과 편견등에서도 나온다.
애니메이션 걸즈 앤 판처에선 영국 분위기의 학교인 세인트 글로리아나 여학원의 테마곡으로 나온다. 작중에서는 현립 오아라이 여학원과의 모의전에서 마틸다 II 소대와 지휘차인 다즐링의 처칠 전차가 진격할 때, 극장판에서는 로즈힙의 크루세이더 전차 소대가 아귀팀의 4호 전차를 추격할 때와 다즐링, 루쿠리리, 로즈힙이 오아라이 연합에 합류할 때, 최종장에서 세인트 글로리아나 팀이 와플 고교의 르노 AMC-34/35를 격파할 때 사용되었다.
배리 린든 중에서. 영국군을 공격하는 적병은 왕정시기 프랑스군이다.[9]
패트리어트 - 늪속의 여우 중에서
엠파이어: 토탈 워에서 영국 척탄병 유닛에게 전진 명령을 내리면 이동하는 동안 이 음악이 연주된다.
나폴레옹: 토탈 워에서도 영국 전열보병 부대를 전진시키면 연주된다. 그런데 본작에서는 정작 영국에 척탄병이 없다.
뉴질랜드 이슬람 사원 테러 당시 범인이 범행 직전 차 안에서 틀었다.
5. 관련 문서[편집]
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-09 18:21:18에 나무위키 영국 척탄병 행진곡 문서에서 가져왔습니다.
[1] 사실 척탄병은 수류탄을 항상 쓰지 않았다. 참조[2] 사실 요즈음엔 2, 4절을 생략하고 1, 3, 5절만 부르는게 대세가 되어서 2, 4절까지 전부 부르는 영상은 찾기가 힘들다. 특히 2절은 고대인그리스인을 디스하는 분위기인지라...[3] 펠로폰네소스 전쟁에서 아테네를 점령하여 전쟁을 종결지은 스파르타 장군.[4] tow, row, row, row, row, row는 전열보병의 행군 북소리의 의성어로서 성격도 있으며 이들 척탄병에 대한 수식으로 볼 수 있다.[5] 'about the Frenchmen's ears(프랑스 놈들의 귓등을 향하여)'라고 부르기도 한다.[6] 퓨질리어 할때 그 퓨질. 1768년 칙령에서 하마한 장교들은 espontoon이란 폴암을 들도록 규정했는데, 척탄병 장교들은 예외적으로 fusil(fuzil, fusee, fuzee)로 무장하도록 했다. 이후 경보병과 퓨질리어 병과로 확대되었다가, 1792년, 일반 전열연대 장교들이 espontoon을 버린 6년 후에는 척탄병과 경보병 장교들도 단총을 휴대하지 않고 군도 하나로만 무장하도록 육군규정이 바뀌었다. 그 이전에는 미국 독립전쟁까지도 복제규정상 fusee와 총검, 군도를 동시에 패용해야 했으나, 이를 지키지 않는 장교들도 많았다.[7] Glacis는 보방식 요새에 접근하는 적들의 포격이 안쪽의 벽을 맞추지 못하게 하고, 벽을 넘으려는 적 보병들에게 딱 포의 사정범위 안에 들어오게 하는 경사로이다. 보통 보방식 요새의 구조는 Glacis에 기어들아간 보병들이 십자포화에 쓸려나가기 딱 좋게 설계되어 있으니 여기에 기어들어가서 위에서 포쏘는 포병에게 냅다 5kg가 넘는 수류탄을 던진다는 것은 엄청난 용기와 운이 있지 않는 이상 불가능한 일이었다.[8] 척탄병 특유의 mitre 모자를 뜻한다. 위험한 일을 하니 남들과 차별화되는 복장을 입혀줘 사기를 높이고 지원자 수를 늘리려는 과정에서 나온 척탄병의 상징.[9] 실제로는 머스킷 연기가 저렇게 적게 나오지 않았다. 2~3발만 쏴도 연기 때문에 앞을 제대로 보기 힘들었을 지경이었다고.