SILVER SKY
덤프버전 :
1. 개요[편집]
2016년 6월 22일 발매된 Re:vale의 싱글 1집.
2. 수록곡[편집]
| 트랙 | 제목 | 작사 | 작곡 | 편곡 |
| 1 | SILVER SKY | 유키 아이라 (結城アイラ) | 아미모토 나오노부 (網本ナオノブ) | |
| 2 | Dis one. | 마사키 에리카 (真崎エリカ) | 타나카 슌스케 (田中俊亮) | |
| 3 | SILVER SKY (Off Vocal) | | 아미모토 나오노부 (網本ナオノブ) | |
| 4 | Dis one. (Off Vocal) | | 타나카 슌스케 (田中俊亮) | |
2.1. SILVER SKY[편집]
게임 아이돌리쉬 세븐의 유닛 Re:vale의 곡.
스토리 2부 2장 1화 감상시 해금된다.
애니메이션에서는 2기 1화에서 등장한다.
2.1.1. 영상[편집]
| Re:vale「SILVER SKY」게임 플레이 |
2.1.2. 가사[편집]
| |
| SILVER SKY |
| {{{#ff8cc1 笑ってられれば 楽しいはずなのに 와랏테라레레바 타노시- 하즈나노니 웃고 있다면 즐거울 텐데 なぜだろう? 埋まらないものがある 나제다로-? 우마라 나이 모노가 아루 어째서일까? 채워지지 않는 것이 있어}}} 心の隙間に根をおろしたまま코코로노 스키마니 네오 오로시타 마마마음의 틈에 뿌리를 내린 채로育ってゆくよ 急ぎ足で소닷테 유쿠요 이소기 아시데 성장해 가 빠른 걸음으로その瞳の先は誰を見ているの？소노 히토미노 사키와 다레오 미테 이루노? 그 눈동자 앞은 누구를 보고 있는 거니?すれ違いのTRUTH それでも見上げるだろう스레치가이노 TRUTH 소레데모 미아게루다로오엇갈림의 TRUTH 그래도 올려다보겠지願いを抱いて네가이오 다이테 소원을 품고서 響けSILVER SKY 泣き出しそうな 히비케 SILVER SKY 나키다시소-나 울려라 SILVER SKY 울 것만 같은 空を泳いでゆく 소라오 오요이데 유쿠 하늘을 해엄처가 鳥になって羽ばたいていたいよ 토리니 낫테 하바타이테 이타이요 새가 되어서 날갯짓하고 싶어 今は SILVER SKY あやふやでも 이마와 SILVER SKY 아야후야데모 지금은 SILVER SKY 불확실해도 手探りだっていい 테사구리닷테 이이 손으로 더듬어도 돼 愛する気持ちをずっと 信じ続けたい아이스루 키모치오 즛토 신지 츠즈케타이 사랑하는 마음을 계속 믿고 싶어 言葉がなくても わかってくれると코토바가 나쿠테모 와캇테 쿠레루토말 안 해도 알아줄 거라고なぜだろう? 疑わなかったから나제다로오? 우타가와나캇타카라 어째서일까? 의심하지 않았으니까笑顔の裏では不安感じてたと에가오노 우라데와 후안 칸지테타토웃는 얼굴 뒤에는 불안을 느꼈다는 걸気付けないまま 時は過ぎて키즈케나이 마마 토키와 스기테 눈치채지 못한 채로 시간은 흘렀어もう降参しようなんて 誰が言うもんか모오 코-사은시요-난테 다레가 이우 몬카 이제 항복하자라니 누가 말할까 보냐巡り合えたTRUTH だったら止まれないから메구리 아에타 TRUTH 닷타라 토마레나이카라우연히 만난 TRUTH 그렇다면 멈출 수 없으니까希望を抱いて키보-오 다이테 희망을 품고서 響け SILVER SKY 降り出しそうな 히비케 SILVER SKY 후리다시소-나 울려라 SILVER SKY 쏟아져 내릴 듯한 空で踊っている 소라데 오돗테이루 하늘에서 춤추고 있어 風になって駆け抜けていたいよ 카제니 낫테 카케누케테 이타이요 바람이 되어서 앞질러 가고 싶어 そしてSILVER SKY 曖昧な色 소시테 SILVER SKY 아이마이나 이로 그리고 SILVER SKY 모호한 색을 変えてゆけるのは 카에테 유케루노와 바꿔 갈 수 있는 건 やっぱり思い合う心 それしかないんだ얏파리 오모이아우 코코로 소레시카 나인다역시 서로 사랑하는 마음 그것밖에 없어 하늘을 해엄처가鳥になって羽ばたいていたいよ토리니 낫테 하바타이테 이타이요 새가 되어서 날갯짓하고 싶어今は SILVER SKY あやふやでも 이마와 SILVER SKY 아야후야데모 지금은 SILVER SKY 불확실해도 手探りだっていい 테사구리닷테이이 손으로 더듬어도 돼 愛する気持ちをずっと 信じ続けたい 아이스루 키모치오 즛토 신지 츠즈케타이 사랑하는 마음을 계속 믿고 싶어 |
2.2. Dis one.[편집]
게임 아이돌리쉬 세븐의 유닛 Re:vale의 곡.[1]
본래는 제로의 곡이다.
스토리 2부 15장 5화 감상시 해금된다.
2.2.1. 영상[편집]
| Re:vale「Dis one.」게임 플레이 |
2.2.2. 가사[편집]
| |
| Dis one. |
| {{{#7bb423 世界は目映過ぎて 세카이와 마바유 스기테 세계는 너무 눈부셔서 この目は耐えられず 코노 메와 타에라레즈 이 눈이 버티질 못하고 Dizzy…spark and dark 目蓋を閉じた 마부타오 토지타 눈을 감았어}}} "いつまで必死のままだ?""이츠마데 힛시노 마마다?""언제까지 필사적일텐가?"答えに心怯えて코타에니 코코로 오비에테대답에 마음 졸이며Unknown… そう誤魔化したUnknown… 소오 고마카시타 Unknown… 그렇게 얼버무렸어 それでも見失えない願いのために소레데모 미우시나에나이 네가이노 타메니 그래도 놓칠 수 없는 소원을 위해飛び込め葛藤토비코메 캇토- 뛰어들어 갈등에傷が癒えるのは待てない 키즈가 이에루노와 마테나이 상처가 아무는 건 기다릴 수 없어 昨日の自分は通り過ぎた Dis one. 키노우노 지분와 토오리 스기타 Dis one. 어제의 자신은 지나쳐온 Dis one. 踏み越えて作りだせ また新しい This one. 후미코에테 츠쿠리다세 마타 아타라시- This one. 밟고 넘어서 만들어내 다시 새로운 This one. 未来から眺めてみたら, 미라이카라 나가메테미타라, 미래에서 바라보면, そう「今」は希望だ 소오 「이마」와 키보우다 그래 「지금」은 희망이야 Are you Alright? まだ諦めない 마다 아키라메나이 아직 포기하지 않겠어 Over! Over! さあ…壊せ Dis one! 사아… 코와세 Dis one! 자… 부숴 Dis one! どうして光の中 こんなに凍てつくのか？도-시테 히카리노 나카 콘나니 이테츠쿠노카?어째서 빛 속이 이렇게 얼어붙는 건가?Oh… my pain 孤独を知ったOh… my pain 코도쿠오 싯타 Oh… my pain 고독을 알았어"止まれば落ちてくだけ""토마레바 오치테쿠다케""멈추면 떨어질 뿐"掲げたルールが縛る카카게타 루-루가 시바루내건 룰이 얽히네Egoistic 出口はドコだ？Egoistic 데구치와 도코다? Egoistic 출구는 어디야? 誰かに認められたい…いや違うだろ다레카니 미토메라레타이... 이야 치가우다로 누군가에게 인정받고 싶어... 아니 다르잖아求めてるのは모토메테루노와 원하고 있는 것은そうさ、いつだってその先 소오사, 이츠닷테 소노 사키 그래, 언제든지 그 앞 煌めきどんなに世界を飾っても 키라메키 돈나니 세카이오 카잣테모 반짝임이 아무리 세계를 장식해도 それだけじゃ「今」をもう, 소레다케쟈「이마」오 모오, 그것만으로는 「지금」을 이제, 確かには出来ないんだ 다시카니와 데키나인다 확실히 할 수 없어 この場所がパンドラの匣なら, 코노 바쇼가 판도라노 하코나라, 이 장소가 판도라의 상자라면, 残る希望は 노코루 키보오와 남는 희망은 We still OK そう…自分の中に 소오… 지분노 나카니 그래… 내 안에 Revive! Revive! さあ…夢を Rebirth! 사아… 유메오 Rebirth! 자… 꿈을 Rebirth! 何かに到達するたび 나니카니 토-타츠스루타비 무언가에 도달할 때마다 またゼロ地点へと Turn마타 제로 치테은에토 Turn 다시 제로 지점으로 Turnでも、終わりじゃないから데모, 오와리쟈나이카라 하지만, 끝은 아니니까立ち向かって見せよう 타치 무캇테 미세요- 다시 맞서 보자 僕らは…何度でも 보쿠라와… 난도 데모 우리들은… 몇 번이고 昨日の自分は通り過ぎた Dis one. 키노우노 지부은와 토오리 스기타 Dis one. 어제의 자신은 지나쳐온 Dis one. 踏み越えて作りだせ また新しい This one. 후미코에테 츠쿠리다세 마타 아타라시- This one. 밟고 넘어서 만들어 내 다시 새로운 This one. 未来から眺めてみたら, 미라이카라 나가메테미타라, 미래에서 바라보면, そう「今」は希望だ 소오 「이마」와 키보-다 그래 「지금」은 희망이야 Are you Alright? まだ諦めない 마다 아키라메나이 아직 포기할 수 없어 Over! Over! さあ…壊せ Dis one! 사아… 코와세 Dis one! 자… 부숴라 Dis one! |
[1] 본래는 제로의 곡이다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r8 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}}에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-03 07:06:21에 나무위키 SILVER SKY 문서에서 가져왔습니다.