가수
마돈나의 곡.
1985년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 58위에 올랐다.
마돈나의 별명 '물질적인 여자(material girl)'의 기원이 된 곡. 말 그대로 돈 없는 남자는 차버리고 '캐쉬와 신용카드를 아끼지 않는' 남자만을 고른다는 내용. 뮤직 비디오는
신사는 금발을 좋아한다에서 나온 남성들의 이중성을 비판하는 내용의
마릴린 먼로의 Diamonds Are a Girl's Best Friend 퍼포먼스를 오마주하였다. 사랑보다 물질적인 추구만이 삶에 이득이라는 가사이다. 2015년 Rebel Heart Tour에서는 남자 댄서 8명을 친히 무대 아래로 던져버리는 퍼포먼스를 보여주었다.
마돈나는 이 노래가
Like a Virgin과 더불어 반어적인 노래라고 했다. 그러면서 자신은 material girl도, virgin도 아니라는 말을 덧붙였다.
뮤직 비디오는
마릴린 먼로가 출연한
신사는 금발을 좋아한다의 Dimonds Are a Girl's Best Friend 퍼포먼스를 오마주 하였다. 다만 뮤비의 내용은 부자 감독이 물질공세에 질린 배우(마돈나)의 호감을 사기 위해 소박한 흉내를 낸다는 내용. 실제로 앞 부분의 대화를 들어 보면 마돈나가 물질적인 여자를 연기하고 있다는 사실을 알 수 있다. 대화의 내용은 다음과 같다.
Yeah, he's still after me.
응, 그 남자 아직도 나 따라와.
Just gave me neckless, I don't know I think it's real diamonds.
방금 나한데 목걸이 줬어, 잘 모르겠는데 진짜 다이아몬드인 것 같아.
Yeah, he thinks he can impress me by giving me expensive gifts.
어, 아마 그 남자 나에게 비싼 선물 주면 내가 빠질 줄 아나 봐.
It's nice though, you want it?
근데 좋긴 하더라, 너 가질래?
Some boys kiss me
어떤 남자들은 내게 키스하고
Some boys hug me
어떤 남자들은 나를 안아
I think they're OK
나는 딱히 나쁘진 않아
If they don't give me proper credit
그 사람들이 내게 적절한 대우를 해 주지 않는다면,
I just walk away
난 그저 떠나 버릴 뿐이야
They can beg and they can plead
내게 빌 수도 있고 내게 애원할 수도 있어
But they can't see the light
그렇지만 깨달을 수 없을 거야
(That's right)
'Cause the boy with the cold hard cash is always Mister Right
그야 현금 뭉치로 가득한 남자는 항상 최고의 남편감이니까
'Cause we are living in a material world
왜냐 우리는 물질적인(물질만능적인) 세상에 살고 있어.
And I am a material girl
그리고 난 물질적인 여자야.
You know that we are living in a material world
너도 알잖아, 우리는 물질적인(물질만능적인) 세상에 살고 있어.
And I am a material girl
그리고 난 물질적인 여자야.
Some boys romance
어떤 남자들은 로맨틱하게 굴고,
Some boys slow dance
어떤 남자들은 느리게 춤을 춰
That's all right with me
나한데는 다 괜찮아
If they can't raise my interest then
만일 그 사람들이 내게 흥미를 주지 못한다면,
I have to let them be
그냥 맘대로 하게 내버려 둬야지
Some boys try and some boys lie
어떤 남자들은 노력하고, 어떤 남자들은 거짓말도 해
I don't let them play
난 그들이 맘대로 하게 내버려 두지 않을 거야
(No way)
Only boys who save their pennies
작은 동전이라도 모아두는 남자들만이
Make my rainy day
나를 빛나게 만들어 줄 테니까
'Cause they are living in a material world
왜냐 그들는 물질적인(물질만능적인) 세상에 살고 있어.
And I am a material girl
그리고 난 물질적인 여자야.
You know that we are living in a material world
너도 알잖아, 우리는 물질적인(물질만능적인) 세상에 살고 있어.
And I am a material girl
그리고 난 물질적인 여자야.
Living in a material world (material)
물질적인 세상에서 살아 (물질적인)
Living in a material world
물질적인 세상에서 살아
Living in a material world (material)
물질적인 세상에서 살아 (물질적인)
Living in a material world
물질적인 세상에서 살아
Boys may come and boys may go
남자들이 올지도 모르고 갈지도 몰라
And that's all right you see
알다시피, 아무래도 상관 없어
Experience has made me rich
경험이 나를 더 부자로 만들어 주었고,
And now they're after me
그리고 이제는 그들이 내 뒤에 있어
'Cause everybody's living in a material world
왜냐 모두 다 물질적인(물질만능적인) 세상에 살고 있어.
And I am a material girl
그리고 난 물질적인 여자야.
You know that we are living in a material world
너도 알잖아, 우리는 물질적인(물질만능적인) 세상에 살고 있어.
And I am a material girl
그리고 난 물질적인 여자야.
A material, a material, a material, a material world
물질적인, 물질적인, 물질적인, 물질적인 세상
Living in a material world (material)
물질적인 세상에 살고 있어 (물질적인)
Living in a material world
물질적인 세상에 살고 있어
Living in a material world (material)
물질적인 세상에 살고 있어 (물질적인)
Living in a material world
물질적인 세상에 살고 있어
Living in a material world (material)
물질적인 세상에 살고 있어 (물질적인)
Living in a material world
물질적인 세상에 살고 있어
|
넷플릭스 SF 호러 드라마인
기묘한 이야기 시즌 3 2화의 삽입곡으로 이 노래가 사용된 적이 있다. 엘의 우울한 기분을 풀어주려고 쇼핑을 하러 갈때의 삽입곡으로 사용되었다.
SBS 드라마
낭만닥터 김사부에 삽입되었다.
백예린이 보컬로 활동하는 밴드
The Volunteers가 리메이크했다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-31 00:16:09에 나무위키
Material Girl 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-31 00:16:09에 나무위키 Material Girl 문서에서 가져왔습니다.