상위 문서:
김재중/음반 목록 [include(틀:김재중/음반 순서, 이전앨범제목=Fallinbow, 이전앨범제목1=Fallinbow, 이전앨범년도=2022. 11. 09.
, 앨범종류=일본 커버 3집, 앨범제목= Love Covers III, 앨범년도=2023. 11. 01., 다음앨범제목=TBA, 다음앨범제목1=TBA, 다음앨범년도=)]
 J-JUN 3rd JAPAN COVER ALBUM
|
|
|
발매일
| [[일본|
]][[틀:국기|
]][[틀:국기|
]]
2023년 11월 1일
|
아티스트
|  
|
기획사
| 파일:제비스.png[[파일:제비스2.png
|
유통사
| K-DASH / First JB music
|
곡 수
| 7곡
|
재생시간
| 33:10
|
음반코드
| JJKD93~94 (초회 한정반 /CD+DVD)
JJKD95 (통상반 /CD)
JJKD96 (FC반 /CD+PHOTOBOOKLET)
|
타이틀곡
| GLAMOROUS SKY
|
음원
|  [[파일:jjlogo1.png
|
2023년 11월 1일에 발매된
iNKODE 소속 가수 겸 배우
김재중의
일본 커버 3집이다.
J-JUN 3rd JAPAN COVER ALBUM
|
- [ 앨범 소개 ]
3년만의 Love Covers 시리즈 앨범 발매
레코드 대상 기획상, 일본 골든디스크 대상을 거머쥔 2019년 9월의 Love Covers I, 2020년 7월 Love Covers II 그리고 2023년 11월 Love Covers III 을 가지고 돌아왔다. 9월 30일부터 "2023 J-JUN LIVE TOUR with Love Covers" 투어에서 먼저 선보인다.
이번 Love Covers III 에는 「보고 싶은 마음, 생각하는 마음」을 주제로 선곡된 7곡을 수록되었다.
이전의 공연에서 이미 라이브를 선보였던 「GLAMOROUS SKY」와 「내가 죽으려고 생각한 것은」 의 첫 스튜디오 레코딩 버전이 수록되었고, 새롭게 커버하는 5곡이 많은 주목을 받고있다.
최근의 히트곡부터 팬으로부터 요청받아 수록하게 된 곡까지 김재중의 7가지 색깔의 노랫소리가 세대를 넘어 많은 사람들의 마음을 울리는 작품이 되고 있다.
|
|
프로모션 일정
|
- [ 펼치기 · 접기 ]
날짜
| 내용
| 링크
| 2023
| 07.28.
| 2023 J-JUN LIVE TOUR with Love Covers 개최 확정 안내
|  [[파일:j-junb.png
|
08.31.
| J-JUN 『Love Covers Ⅲ』 점포 특전 공개!
|
| 09.11.
| J-JUN LIVE TOUR 2023 with Love Covers/Trailer 공개!
|
| 09.19.
| 【J-JUN LIVE TOUR 2023 with Love Covers】 지하철 광고&역내 포스터 등장!
|
| 09.21.
| J-JUN 11/1발매 커버 앨범 제 3탄『Love Covers Ⅲ』수록곡＆자켓 사진 공개！
|
| 09.22.
| 【J-JUN LIVE TOUR 2023 with Love Covers】 GOODS 판매 결정
|
| YouTube에서 '목련의 눈물' Music Video를 공개!
|
| 09.27.
| 【J-JUN LIVE TOUR 2023 with Love Covers】 회장 내 CD 판매 부스 한정 기획 결정 안내
|
| J-JUN 『Love Covers Ⅲ』 점포 특전 도안 공개!
|
| J-JUN 『Love Covers Ⅲ』 첫회반＆FC반 랜덤 트레이딩 카드 봉입＆구입자 특전회 결정！
|
| 09.29.
| J-JUN 「Love Covers Ⅲ」 「会いたいな」＆「あなたがいることで」 선행 전달 결정 !
|
|
|
|
- [ 가사 ]
夜になるとふいに会いたくなるの
今どこにいて何をしているんだろう
空には綺麗な星があって
君も見ているかな
あぁ 会いたいな
帰り道 寂しくなって
聴き出す 君の好きな歌
こういうラブソング
聞かないタイプだと思ってた
きっと君は誰かに恋していて
でも私はそんな君に恋している
涙溢れそうで 空見上げた
夜になるとふいに会いたくなるの
今どこにいて何をしているんだろう
空には綺麗な星があって
君も見ているかな
あぁ 会いたいな
『寒いね』って
手を強く握ってほしいのも
隣でぎゅってして
眠りにつきたいのも
全部全部 君とがいいよ
『ねぇ 好きだよ』
夜になるとふいに会いたくなるの
今どこにいて何をしているんだろう
空には綺麗な星があって
君と一緒に見たいな
『会いたいな』
|
}}}
- [ 발음 ]
요루니 나루토
후이니 아이타쿠 나루노
이마 도코니 이테
나니오 시테이루다로오
소라니와 키레에나
호시가 앗테 키미모
미테이루카나 아아 아이타이
카에리미치 사비시쿠 낫테
키키다스 키미노 스키나 우타
코오유우 라부손구
키카나이 타이푸다토 오못테타 킷토
키미와 다레카니 코이시테이테
데모 와타시와 손나 키미니
코이시테이루
나미다아후레소오데 소라 미아게타
요루니 나루토
후이니 아이타쿠 나루노
이마 도코니 이테
나니오 시테이루다로오
소라니와 키레에나
호시가 앗테 키미모
미테이루카나 아아 아이타이나
사무이네쯔테 테오 츠요쿠 니깃테호시이노모
토나리데 규쯔테시테 네무리니 츠키타이노모
젠부 젠부 쿤토가 이이요
네에 스키다요
요루니 나루토
후이니 아이타쿠 나루노
이마 도코니 이테
나니오 시테이루다로오
소라니와 키레에나
호시가 앗테 키미토
잇쇼니 미타이나
아이타이나
|
}}}
- [ 한국어 ]
밤이 되면 갑자기 보고 싶어져
지금 어디에서 뭘하고 있을까?
하늘에는 예쁜 별이 있고
너도 보고 있을까
아아 보고싶어
돌아오는 길 쓸쓸해져서
듣기 시작하다 네가 좋아하는 노래
이런 러브송
안듣는 타입이라고 생각했어
분명 너는 누군가를 사랑하고 있어
하지만 난 그런 너를 사랑하고 있어
눈물이 흘러넘칠까봐 하늘을 올려다봤어
밤이 되면 갑자기 보고 싶어져
지금 어디에서 뭘하고 있을까?
하늘에는 예쁜 별이 있고
너도 보고 있을까
아아 보고싶어
'춥다'고
손을 세게 잡아줬으면 하는 것도
옆에서 움찔하고
잠들고 싶은 것도
전부 다 네가 좋아
있잖아 좋아해
밤이 되면 갑자기 보고 싶어져
지금 어디에서 뭘하고 있을까?
하늘에는 예쁜 별이 있고
너와 함께 보고싶어
보고싶어
|
|
4.2. GLAMOROUS SKY[편집]
Track 2 〈 GLAMOROUS SKY 〉
|
|
|
|
[youtube()]
|
- [ 가사 ]
開け放した窓に
廻る乱舞の Deep sky
あっ 仰いで...
「繰り返す日々に
何の意味があるの？」
あっ 叫んで...
飛び出す Go
履き潰した Rocking shoes
跳ね上げる Puddle
Flashback
君は Clever
あっ Remember
あの虹を渡って
あの朝に帰りたい
あの夢を並べて
二人歩いた Glamorous days
「明け渡した愛に
何の価値もないの？」
あっ 嘆いて...
吐き出す Go
飲み干して Rock n' roll
息上がる Battle
Flashback
君の Flavor
あっ Remember
あの星を集めて
この胸に飾りたい
あの夢を繋いで
二人踊った Glamorous days
Ooh
(Glamorous days)
眠れないよ！
Sunday, Monday
稲妻 Tuesday
Wednesday, Thursday
雪花...
Friday, Saturday
七色 Everyday
闇雲 消える Full moon
応えて 僕の声に
あの雲を払って
君の未来照らしたい
この夢を抱えて
一人歩くよ glorious days
あの虹を渡って
あの朝に帰りたい
あの夢を並べて
二人歩いた glamorous days
Glamorous sky
|
}}}
- [ 발음 ]
아케하나시타 마도니
마와루 란부노 DEEP SKY
AH 아오이데
쿠리카에스 히비니
난노 이미가 아루노
앗 사켄데
토비다스 GO
하키츠부시타 ROCKING SHOES
하네아게루 PUDDLE
FLASHBACK
키미와 CLEVER
I REMEMBER
아노 니지오 와탓테
아노 아사니 카에리타이
아노 유메오 나라베테
후타리 아루이타 GLAMOROUS DAYS
아케와타시타 아이니
난노 이미가 아루노
AH 나게에테
하키다스 GO
노미호시테 ROCK'N'ROLL
이키 아가루 BATTLE
FLASHBACK
키미와 FLAVOR
I REMEMBER
아노 호시오 아츠메테
코노 무네니 카자리타이
아노 유메오 츠나이데
후타리 오돗타 GLAMOROUS DAYS
OH GLAMOROUS DAYS
네무레나이요
SUNDAY, MONDAY
이나즈마 TUESDAY
WEDNESDAY, THURSDAY
유키바나...
FRIDAY, SATURDAY
나나이로 EVERYDAY
야미쿠모 키에루 FULL MOON
코타에테 보쿠노 코에니
아노 쿠모오
하랏테
키미노 미라이 테라시타이
코노 유메오 카카에테
히토리 아루쿠요 GLORIOUS DAYS
아노 니지오 와탓테
아노 아사니 카에리타이
아노 유메오 나라베테
후타리 아루이타 GLAMOROUS DAYS
GLAMOROUS SKY
|
}}}
- [ 한국어 ]
활짝 열어젖힌 창문에 맴돌고 날뛰는 Deep sky
아, 우러러봐...
반복되는 날들에 무슨 의미가 있어?
아 외쳐봐...
뛰어나가자 Go
닳아버린 Rocking shoes
튀기는 Puddle
Flashback
너는 Clever
앗 Remember
저 무지개를 건너 그날 아침으로 돌아가고 싶어
그 꿈을 늘어놓으며 둘이 걸었던 Glamorous days
비워진 사랑엔 아무 가치도 없어?"
아, 한탄하며...
내뱉고 Go
다 마시며 Rock n' roll
숨이 막히는 Battle
Flashback
너의 Flavor
앗 Remember
저 별을 모아 이 가슴에 장식하고 싶어
그 꿈을 연결하며 둘이 춤춘 Glamorous days
Ooh
(Glamorous days)
잠들 수 없어!
Sunday, Monday
번개 Tuesday
Wednesday, Thursday
눈꽃...
Friday, Saturday
일곱 색깔 Everyday
갑자기 사라지는 Full moon
대답해줘 내 목소리에
저 구름을 없애고 너의 미래를 비추고 싶어
이 꿈을 안고 혼자 걸어갈게 glorious days
저 무지개를 건너서 그날 아침으로 돌아가고 싶어
그 꿈을 늘어놓으며 둘이 걸었던 Glamorous days
Glamorous sky
|
|
은(는) 여기로 연결됩니다.
원곡에 대한 내용은
GLAMOROUS SKY 문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
참고하십시오.
GLAMOROUS SKY
MV
|
|
[youtube()]
|
|
[youtube()]
|
- [ 가사 ]
夜明けを待つように
静かに願うんだ
見つめる先の
来るはずのない明日を
当たり前だった日々の
懐かしい「未来の詩」が
キミのいない今日も
静かに流れてる
奇跡が起きるなら
もう一度キミに会いたい
大好きだよ
大好きだった
めぐり逢えてよかった
忘れないよ
何をしてても
想うのはキミばかり
いつもの駅
ふとした夜
また会えるその日まで
キミを待ってる ずっと
愛しき日々の真ん中で
忘れてしまうよりも
待っている方がいい
たとえその未来が
永遠に来なくとも
消えそうな希望を胸に
残された「未来の詩」を
キミと描いていた明日を
今日も生きてる
奇跡が起きるなら
もう二度と離さない
変わらないよ
変われないよ
僕は今でもキミを
願ってるよ
待っているよ
眩しい記憶の中で
約束の店
あの日の海で
また逢えるその日まで
キミを想ってる ずっと
愛しき日々の真ん中で
大好きだよ
大好きだった
めぐり逢えてよかった
忘れないよ
忘れられない
忘れられるはずないよ
震える声
繋いだ手と手
今でもその全てがここで
キミを待っている
もしもキミが
もしも奇跡が
舞い降りるとするのならば
待ち合わせ場所は、こう言うよ
'愛しき日々の真ん中で'
(I'll be here where to want to see you once again)
|
}}}
- [ 발음 ]
요아케오 마츠요오니
시즈카니 네가우다
미츠메루 사키노
쿠루 하즈노 나이 아스오
아타리마에닷타 히비노
나츠카시이 미라이노 우데 가
키미노 이나이 쿄오모 시즈카니 나가레테루
키세키가 오키루나라
모오이치도키미니 아이타이
다이스키다요 다이스키닷타
메구리아에테 요캇타
와스레나이요 나니오 시테테모
오모우노와 키미바카리
이츠모노 에키
후토 시타 요루
마타 아에루 소노 히마데
키미오 맛테루 즛토
이토시키 히비노 만나카데
와스레테시마우요리모
맛테이루 카타가 이이
타토 에 소노 미라이가 에에엔니 코나쿠토모
키에소오나 키보오오 무네니
노코사레타 미라이노 우테 오
키미토 에가이테이타
아스오 쿄오모 이키테루
키세키가 오키루나라
모오 니도토 하나사나이
카와라나이요 카와레나이요
보쿠와 이마데모 키미오
네갓테루요 맛테이루요
마부시이 키오쿠노 나카데
야쿠소쿠노 미세 아노히노 우미데
마타 아에루 소노 히마데
키미오 오못테루 즛토
이토시키 히비노 만나카데
다이스키다요 다이스키닷타
메구리아에테 요캇타
와스레나이요 와스레라레나이
와스레라레루 하즈나이요
후루에루 코에 츠나이다 테토 테
이마데모 소노 스베테가
코코데 키미오 맛테이루
모시모 키미가
모시모 키세키가
마이오리루토 스루노나라바 마치아와세
바쇼와 코오 유우요
이토시키 히비노 만나카데
(I'll be here where to want to see you once again)
|
}}}
- [ 한국어 ]
새벽을 기다리듯이
조용히 바라네
바라보는 앞의
올 리 없는 내일을
당연했던 나날의
그리운 '미래의 시'가
네가 없는 오늘도
조용히 흐르고 있어
기적이 일어난다면
다시한번 너를 만나고 싶어
네가 보고싶어
아주 좋아했어
만나서 다행이야
잊지 않을게
뭘 하든 생각하는 것은 너뿐이야
여느 역
우연한 밤
다시 만나는 그날까지
너를 기다리고 있어 계속
사랑스러운 나날의 한가운데서
잊어버리는 것보다
기다리고 있는 편이 좋아
비록 그 미래가
영원히 오지 않더라도
사라질 것 같은 희망을 가슴에 품고
남겨진 '미래의 시'를
너와 그리던 내일을
오늘도 살고있어
기적이 일어난다면
다시는 놓지 않을 거야
변치 않을래
변할 수 없어
나는 지금도 너를
바라고 있어
기다리고 있을게
눈부신 기억 속에서
약속의 가게
그날의 바다에서
다시 만날 수 있는 그날까지
너를 생각하고 있어 계속
사랑스러운 나날의 한가운데서
좋아해
좋아했어
만나서 다행이야
잊지 않을게
잊을 수 없어
잊혀질 리가 없어
떨리는 목소리
잡은 손과 손
지금도 그 모든 것이 여기서
너를 기다리고 있어
만약 네가
만약 기적이
내려온다고 하면
약속장소는 이렇게 말할게
'사랑스러운 날들 한가운데서'
(I'll be here where to want to see you once again)
|
|
은(는) 여기로 연결됩니다.
원곡에 대한 내용은
あなたがいることで 문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
참고하십시오.
은(는) 여기로 연결됩니다.
원곡에 대한 내용은
僕が死のうと思ったのは 문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
참고하십시오.
|
|
- [ 가사 ]
逢いたくて 逢いたくて
この胸のささやきが
あなたを探している
あなたを呼んでいる
いつまでも いつまでも
側にいると 言ってた
あなたは嘘つきだね
心は置き去りに
いとしさの花籠
抱えては 微笑んだ
あなたを見つめてた
遠い春の日々
やさしさを紡いで
織りあげた 恋の羽根
緑の風が吹く
丘によりそって
やがて 時はゆき過ぎ
幾度目かの春の日
あなたは眠る様に
空へと旅たった
いつまでも いつまでも
側にいると 言ってた
あなたは嘘つきだね
わたしを 置き去りに
木蘭のつぼみが
開くのを見るたびに
あふれだす涙は
夢のあとさきに
あなたが 来たがってた
この丘にひとりきり
さよならと言いかけて
何度も振り返る
逢いたくて 逢いたくて
この胸のささやきが
あなたを探している
あなたを呼んでいる
いつまでも いつまでも
側にいると 言ってた
あなたは嘘つきだね
わたしを 置き去りに
|
}}}
- [ 발음 ]
아이타쿠테 아이타쿠테
코노무네노사사야키가
아나타오사가시테이루
아나타오욘데이루
이츠마데모 이츠마데모 소바니이루토 잇테타
아나타와우소츠키다네
코코로와오키자리니
이토시사노하나카고 카카에테와 호호엔다
아나타오미츠메테타 토오이하루노히비
야사시사오츠무이데 오리아게타 코이노하네
미도리노카제가후쿠 오카니요리솟테
야가테 토키와유키스기
이쿠도메카노하루노히
아나타와네무루요우니 소라에토타비탓타
이츠마데모 이츠마데모 소바니이루토 잇테타
아나타와우소츠키다네
와타시오 오키자리니
모쿠렌노츠보미가 히라쿠노오미루타비니
아후레다스나미다와 유메노아토사키니
아나타가 키타갓테타 코노오카니히토키리
사요나라토이이카케테 난도모후리카에루
아이타쿠테 아이타쿠테
코노무네노사사야키가
아나타오사가시테이루
아나타오욘데이루
이츠마데모 이츠마데모 소바니이루토 잇테타
아나타와우소츠키다네
와타시오 오키자리니
|
}}}
- [ 한국어 ]
보고 싶어서 보고 싶어서
이 마음의 속삭임이
당신을 찾고 있어
당신을 부르고 있어
언제까지나 곁에 있겠다고 말한
당신은 거짓말쟁이야
마음을 내버려둔 채
사랑스러운 꽃다발을 움켜쥐고 웃던
당신을 바라보던 머나먼 봄날
다정함의 실을 짜내 자아낸 사랑의 날개
녹색 바람이 불고 언덕에 가까워져
이윽고 시간은 지나가고
몇 번의 봄날을 보내고
당신은 자는 것처럼 하늘로 여행을 떠났어
언제까지나 곁에 있겠다고 말한
당신은 거짓말쟁이야
나를 내버려둔 채
목련의 꽃봉오리가 피는 걸 볼 때마다
넘쳐 흐르는 눈물은 꿈의 앞뒤에
당신이 왔던 이 언덕에 나 홀로
안녕이라고 말하고 몇 번이고 뒤를 돌아봐
보고 싶어서 보고 싶어서
이 마음의 속삭임이
당신을 찾고 있어
당신을 부르고 있어
언제까지나 곁에 있겠다고 말한
당신은 거짓말쟁이야
나를 내버려둔 채
|
|
木蘭の涙
Recording Session
|
|
|
23.09.22. 선공개
|
음반 구성
|
- [ 초회한정반 ]
| CD + DVD
| 가격
| ￥4,400
| 구성
| · GLAMOROUS SKY (Music Video)
· Making of GLAMOROUS SKY(Music Video)
· 木蘭の涙(Recording Session)
· Love Covers III Jacket Shooting
· 트레이딩 카드 3종 중 1장 랜덤
|
|
|
- [ FC반 ]
| CD + 32P BOOKLET
| 가격
| ￥4,400
| 구성
| · 32P BOOKLET
· 트레이딩 카드 3종 중 1장 랜덤
|
|
점포 특전
|
- [ TOWER RECORDS ]
|
| A4 클리어 파일
|
|
- [ RAKUTEN ]
|
| 클리어 파우치
|
| 키링
|
|
- [ TSUTAYA ]
|
| 엽서
|
|
|
- [ HMV ]
|
| 캔 뱃지
|
|
|
|
음원 차트 최고 순위
|
음원 서비스
| 차트 종류
| 순위
|
| 실시간 차트
| 위
|
주요 차트 최고 순위
|
차트명
| 차트 종류
| 순위
|
[[오리콘 차트|]]
| 데일리 앨범 차트
| 위
|
위클리 앨범 차트
| 위
|
주간 통합 앨범 차트
| 위
|
[[빌보드 재팬|]]
| 탑 앨범 세일즈
| 위
|
Hot 100
| 위
|
| 데일리 앨범 세일즈
| 위
|
앨범 주간 차트
|
오리콘 차트 초동 판매량
|
날짜
|
일간 판매량
|
누적 판매량
| 비고
|
11월 1일
(1일차)
| 장
| 발매 시작
|
11월 2일
(2일차)
| 장
| 장
|
|
11월 3일
(3일차)
| 장
| 장
|
|
11월 4일
(4일차)
| 장
| 장
|
|
11월 5일
(5일차)
| 장
| 장
|
|
11월 6일
(6일차)
| 장
| 장
|
|
|
초동 판매량
| 장
| [1] 일본에서는 판매량을 월~일까지 일주일 단위로 집계하는데, 일반적인 음반 발매일은 수요일이고 전날인 화요일부터 예약주문분이 풀린다. 따라서, 화~일요일까지의 6일간의 판매량이 초동판매량이 되는 것이다. 6일간의 판매량에 약간의 보정치가 들어간 판매량이 최종 초동판매량으로 발표된다.
|
8. 앨범 콘셉트 티저[편집]
CONCEPT PHOTO
|
|
Teaser
|
- [ 펼치기 · 접기 ]
〈GLAMOROUS SKY〉 MV Teaser
| |
[youtube()]
| Teaser
| |
[youtube()]
|
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-25 19:43:37에 나무위키
Love Covers III 문서에서 가져왔습니다.
상위 문서: 김재중/음반 목록 
[[파일:jjlogo1.png 
[[파일:j-junb.png
[[파일:아마존닷컴 로고_다크.svg
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-25 19:43:37에 나무위키 Love Covers III 문서에서 가져왔습니다.