<:><white>
- [ 펼치기 · 접기 ]
가면라이더 아마존의 오프닝 주제가.
일본어
| 번역
|
ア·マ·ゾーン
| A! MA! ZON!
|
大空に聞け 俺の名は
| 하늘은 들어라 나의 이름은
|
アマゾンライダー ここにあり
| 아마존 라이더 여기에 있다
|
くるなら きてみろ 悪の使者
| 올테면 와보아라 악의 사자들이여
|
みたかのったぞ ジャングラー
| 보았냐 탔다고 정글러
|
牙がひかるぞ 歯には歯を
| 이빨이 빛난다 이에는 이를
|
爪がうなるぞ 目には目を
| 손톱이 울부짖는다 눈에는 눈을
|
正義のためなら 鬼となる
| 정의를 위해서라면 악마가 된다
|
アマゾンライダー ここにあり
| 아마존 라이더 여기에 있다
|
荒波に聞け 俺の名は
| 바다는 들어라 나의 이름은
|
アマゾンライダー ここにあり
| 아마존 라이더 여기에 있다
|
くるならきてみろ 十面鬼
| 각오해라 십면귀
|
やるぞ今こそ いのちがけ
| 내가 널 반드시 쓰러뜨려주마
|
からだがかわる みどり色
| 몸은 녹색으로 변하고
|
燃える怒りの 紅い色
| 분노는 붉게 타오른다
|
友よ おまえの ためならば
| 친구인 너를 위해서라면
|
アマゾンライダー ここにあり
| 아마존 라이더 여기에 있다
|
大風に聞け 俺の名は
| 바람은 들어라 나의 이름은
|
アマゾンライダー ここにあり
| 아마존 라이더 여기에 있다
|
くるなら きてみろ 魔の獣人
| 악의 괴인이여 기다려라
|
はねて 飛んだぞ 空高く
| 저 높은 하늘을 날아오고 있다
|
バゴーの言葉を 胸に抱き
| 바고의 말은 마치 가슴 속 폭포
|
ギギの腕輪を 守るため
| 기기의 팔지를 지키기 위해
|
あしたの世界を 守るのだ
| 내일의 세계를 지키겠다
|
アマゾンライダー ここにあり
| 아마존 라이더 여기에 있다
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-06 22:36:55에 나무위키
아마존 라이더 여기에 있다 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-06 22:36:55에 나무위키