아름다운 세상(파란노을)

(何聞いてるの？)
(뭐 듣고 있어?)
(リリーシュシュ。)
(릴리 슈슈.)

만약 이 세상이 전부 누군가의 또 다른 꿈이었다면
언젠가 깨어나게 될 때 나는 지금과는 달라져있을까

자신의 망상에 갇힌 채 현실을 제대로 바라보지 못하는
한심한 꼴로 돌아다녀 또 다시 두 눈과 두 귀를 막아버려

"언젠가는 잘될거야 언젠가는 빛날꺼야"

세상살이와 멀어져 가는 내 자신이 너무나 역겨워
다가올 미래가 두려워 또 다시 똑같은 실수를 반복해

"언젠가는 잘될거야 언젠가는 빛날꺼야"

(あなたが私を守って。)
(네가 날 지켜줘)

나의 비참한 모습을 아무도 보지 않았으면
나의 수많은 실패를 누구도 보지 않았으면
나의 어리고 멍청했던 날들은 사라져줬으면
나의 소중한 인연들 이제는 추억 속으로만