감람스톤
덤프버전 :
[ 세계관 ] - }}}
[ 관련 문서 ]
[[파일:GitHub 아이콘 화이트.svg
1. 개요[편집]
이세돌 - 왁타버스 번역 프로젝트
감람스톤
공식 웹사이트 캐치프라이즈
파일:네이버 카페 아이콘.webp 왁물원 소개
왁타버스에 소속되어있는 트위치 스트리머 우왁굳, 이세계아이돌, 왁타버스 고정 멤버, 고멤 아카데미의 유튜브 콘텐츠의 자막을 전문적으로 담당하는 팀이다.
2. 상세[편집]
우왁굳과 이세계아이돌의 팬덤인 침팬치 겸 이파리인 시청자들이 감람스톤 팀에 스스로 자원해서 유튜브에 적용할 자막을 직접 만든다.
유튜브 영상에 들어가는 자막들의 디테일이 굉장하다. 자막을 만들 때 상당한 장인정신을 발휘하여 섬세하게 만든다.#1 #2
기본적인 외국어인 영어뿐만 아니라 일본어, 중국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어 등 정말 다양한 외국어 자막들을 유튜브 영상들의 디테일을 살려가며 적용한다. 이 덕분에 외국권 시청자 유입도 가능해지고 한국의 왁타버스의 콘텐츠를 소비하는 외국권 팬들이 나올 수 있도록 큰 도움이 되어준다.
3. 작업 가이드[편집]
4. 특별기획[편집]
4.1. 웹툰[편집]
4.2. 더빙[편집]
- 이세계아이돌 관련
5. 여담[편집]
6. 둘러보기[편집]
[ 콘텐츠 ] - }}}
[ 별명 및 밈 ] - }}}
[ 관련 문서 ]
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0px; color: #fff; min-width: 25%"
[ 음반 목록 ] - }}}
[ 참여 음반 ] - }}}
[ 노래 목록 ] - }}}
[ 관련 문서 ]
[[왁타버스 고정 멤버|
[ 멤버 목록 ] - }}}
[ 노래 목록 ] - }}}
[ 관련 문서 ]
[[고멤 아카데미|
[ 멤버 목록 ] - }}}
[ 노래 목록 ] - }}}
[ 관련 문서 ]
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-29 10:15:04에 나무위키 감람스톤 문서에서 가져왔습니다.[설정] 설정 > 오디오 트랙 > 일본어 더빙