만화
원피스 106권의 발매 기념으로 공개된 테마송. 주제는
Dr. 베가펑크와 그의 연구소가 있는 미래섬
에그 헤드.
危険な海に浮かぶ島 エッグヘッド
위험한 바다에 떠 있는 섬 에그 헤드
世界変える未来島のラボフェーズ
세상을 바꾸는 미래섬의 랩 페이즈
最高の頭脳 叶えるよ 願望
최고의 두뇌로 소원을 이루어줘
未来のお宝 さがしちゃお
미래의 보물을 찾아버리자
天才が引き起こす発想の奇跡
천재가 일으키는 발상의 기적
脳内で終わらせない夢のファンタジー
뇌내에서 끝낼 수 없는 꿈의 판타지
世界がひっくり返るテクノロジー
세상이 뒤집히는 테크놀로지
大体叶えちゃうラボラトリー
대부분 이루어지는 래버러토리
正
샤카
悪
릴리스
想
에디슨
知
피타고라스
暴
아틀라스
欲
요크
6人のサテライト
6명의 새틀라이트
湧きだすアイディア 止まらない
솟아나는 아이디어가 멈추지 않아
忙しすぎて猫の手も借りたい
너무 바빠서 고양이 손이라도 빌리고 싶어
海も波も超えてゆく海賊王
바다도 파도도 넘어가는 해적왕
常識変えてゆく発明王
상식을 바꿔가는 발명왕
そんな奴らに憧れてきた
그런 놈들을 동경해왔어
次は誰か王になる
다음엔 누가 왕이 될까
無限の夢 未来の知恵
무한한 꿈 미래의 지혜
ひらめきを巻き起こせ
번뜩임을 일으켜
エッグヘッド
에그 헤드
無限の夢 未来の知恵
무한한 꿈 미래의 지혜
過去も世界も飛び越して
과거도 세상도 뛰어넘어
ベガパンク
베가펑크
生み出すよ アイディア
아이디어가 샘솟아
ベガパンク
베가펑크
ベガパンク
베가펑크
革命をここから
혁명을 여기에서
ベガパンク
베가펑크
言うこと聞かなきゃ
말을 듣지 않으면
振りかざす正義
내세우는 정의
世界守る軍団の大義
세계를 지키는 군단의 대의
緻密巡る怪しいたくらみ
치밀히 돌아가는 수상한 음모
過去の記憶に隠された狂気
과거의 기억에 숨겨진 광기
真実追う危険な遊戯
진실을 쫓는 위험한 유희
謎に満ちた理想の夢のエネルギー
수수께끼로 가득 찬 이상의 꿈의 에너지
天才が魅せる世界のカタチ
천재가 매혹하는 세상의 모양
どこへ向かう 未来の島
어디로 향하니 미래의 섬
エッグヘッド
에그 헤드
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-20 23:57:43에 나무위키