THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON FINAL
Track 02. サウンド・オブ・ビギニング
사운드 오브 비기닝
|
|
가수
| 타나카 코토하
로코
니카이도 치즈루
미야오 미야
스오 모모코
|
작사
| 真崎エリカ
|
작곡
| 本多友紀
|
편곡
| 脇眞富
|
|
|
|
'''{{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #fff, 0px 1px #fff, -1px 0px #fff, 0px -1px #fff, 1px 1px #fff, 1px -1px #fff, -1px -1px #fff, -1px 1px #fff; color:#000">
풀 버전 듣기
'''
|
2022년 11월 11일 라디오에서 선공개된
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인
MILLION THE@TER SEASON FINAL에 수록된 5인의 단체곡이다.
악곡 재킷 이미지
|
|
라이브 코스
| 유닛/솔로
2MIX
| 유닛
4MIX
| 유닛
6MIX
| 유닛
MMIX
| 솔로
2MIX+
|
레벨
| 4
| 7
| 12
| 17
| 11
|
노트 수
| 193
| 347
| 500
| 860
| 496
|
악곡 정보
|
타입
| ALL
| 길이
| 2:22
| BPM
| 120
|
구현일
| 2022. 11. 17.
|
해금 방법
| 2022. 11. 25. 12:00 통상 해금
|
특이사항
| * 밀리시타 오리지널 곡
* 오리지널 멤버 한정 나눠부르기 적용
* 13인 라이브 전용곡
* 이벤트 도중에는 2D 라이브시 이벤트 전용 일러스트로 고정
|
}}}||
※ 오리지널 유닛 자동 편성 기능 이용 시 해당 상단의 5명만 오리지널 나눠부르기 배정
|
밀리시타 역대 악곡 이벤트 중 125차 이벤트 곡이자
1차 PSTime 이벤트 곡이다.
화수
| 제목
| 번역
|
프롤로그
| 프롤로그
|
|
1화
| シーズン・ファイナル、開催決定！
시즌 파이널, 개최 결정!
|
|
2화
| これまでとこれから
지금까지와 앞으로
|
|
각 아이돌 별 분기
|
루트 A 사이드
| 루트 B 사이드
| 루트 C 사이드
|
화수
| 제목
| 번역
| 화수
| 제목
| 번역
| 화수
| 제목
| 번역
|
|
3화
| 真剣だからこそ
진지하기 때문에
|
|
3화
| サプライズ・アンド・セクシー！
서프라이즈 앤 섹시!
|
|
3화
| ラッキーパンチ？ ナイスパンチ！
럭키 펀치? 나이스 펀치!
|
|
|
4화
| 大きな輪になって
큰 원이 되어서
|
|
4화
| 太っ腹チャイナタウン
배부른 차이나 타운
|
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 16px 22px; background-image: linear-gradient(135deg, #515558 50%, #F19257 50%)"
4화
| 羽ばたいて、大空へと
날개를 펴고 넓은 하늘로
|
|
에필로그
| 秘密のミッション
비밀의 미션
|
|
캐릭터 이미지컬러
|
코토하
|
| 로코
|
치즈루
|
미야
|
| 모모코
|
| 합창
|
ねえ なにが始まるだろう 予想できたことないね네에 나니가 하지마루다로오 요소오 데키타코토 나이네
있지 뭐가 시작되는걸까 예상하지 못했었지Pop up 星がぶつかるような 出会い その向こうでPop up 호시가 부츠카루요오나 데아이 소노 무코오데
Pop up 별이 부딪히는 듯한 만남 그 너머에서Eyes ピント合わせ望遠鏡 どんな未来が見えてもEyes 핀토 아와세 보오에응쿄오 돈나 미라이가 미에테모
Eyes 초점을 맞춘 망원경 속 어떤 미래가 보이더라도Voyage さあ勇気と旅立とう まっさらな朝陽まとって보야주 사아 유우키토 타비다토오 마앗사라나 아사히 마토옷떼
Voyage 자 용기를 내서 여행을 떠나자 새로운 아침 햇살을 쬐면서叶えたい幸せの카나에타이 시아와세노
이루고 싶은 행복의バリエーション増えたけど바리에에숀 후에타케도
바리에이션이 늘었지만そう 不変のこともある소오 후헤은노 코토모 아루
그래 변하지 않는 것도 있어例えばそれは君の手を타토에바 소레와 키미노 테오
이를테면 그건 너의 손을離さずにいたいこととか하나사즈니 이타이 코토토카
놓고싶지 않은 거라든가Try！ 夢見たいこととかTry! 유메미타이 코토토카
Try! 꿈꾸고 싶은 거라든가初めての世界 また追いかけて Let’s go 飛び込もうよ
하지메테노 세카이 마타 오이카케테 Let’s go 토비코모오요
처음 만나는 세상을 다시 쫓아가서 Let’s go 뛰어들어보자
無限大の Happy その兆しのよう ほら響く”オト”が
무게은다이노 Happy 소노 키자시노 요오 호라 히비쿠 오토가
무한대의 Happy 그 조짐과도 같이 울리는 “소리”가
Say Hello to the fine world
呼んでいるよ Shiny dream！욘데이루요 Shiny dream!
부르고 있어 Shiny dream!ねぇ どこにいたとしても ぐっと瞳をひらいて네에 도코니 이타토시테모 굿또 히토미오 히라이테
있지 어디에 있더라도 번쩍 눈을 뜨고Wake up 新しい眩さを いっぱい 受け止めたいWake up 아타라시이 마바유사오 입빠이 우케토메타이
Wake up 새로운 빛을 한가득 받아들이고 싶어Look 無数の朝露が ぱっと街じゅう照らしてLook 무스우노 아사츠유가 팟또 마치쥬우 테라시테
Look 수많은 아침 이슬이 반짝 온 거리를 비추고So good ワクワク呼び起こす 次の場面のイントロのようにSo good 와쿠와쿠 요비오코스 츠기노 바메은노 인토로노 요오니
So good 두근거림을 부르는 이 다음 장면의 인트로처럼運命は移り気で운메이와 우츠리기데
운명은 변덕스러워서そっちへ行っちゃうのかって솟찌에 잇짜우노캇떼
거기로 가는 거냐며そう 驚くこともある소오 오도로쿠 코토모 아루
그래 놀랄 때도 있어だけど1ミリも怖くない다케도 이치미리모 코와쿠나이
하지만 1밀리도 무섭지 않아むしろ前のめりでいきたい무시로 마에노메리데 이키타이오히려 넘어질 정도로 박차고 나갈래
{{{#D7A96B Yes！ ダイスキを辿ってYes! 다이스키오 타도옷떼
Yes! 좋아하는 걸 찾아가며}}}
きらめくよ世界 カーテンの向こう 太陽 語るように
키라메쿠요 세카이 카아테은노 무코오 타이요 카타루요오니
반짝거려 세상은 커튼 너머 태양이 이야기하듯이
トラベラーたちは もう分かってる 新章 そこで待つと
토라베라타치와 모오 와카앗떼루 신쇼오 소코데 마츠토
트래블러들은 이미 알고 있어 새로운 챕터가 거기서 기다리는 걸
Say Hello to the music
出会いに行こう New dream！데아이니 이코 New dream!
만나러 가보자 New dream!初めての世界 また追いかけて Let’s go 飛び込もうよ
하지메테노 세카이 마타 오이카케테 Let’s go 토비코모오요
처음 만나는 세상을 다시 쫓아가서 Let’s go 뛰어들어보자
コンパスはいらない 誘うよストーリー ほら響く”オト”が
콤파스와 이라나이 사소우요 스토오리 호라 히비쿠 오토가
나침반은 필요없어 이끌어주고 있어 스토리가 봐 울리는 “소리”는
Say Hello to the fine world
呼んでいるよ Shiny dream！욘데이루요 Shiny dream!
부르고 있어 Shiny dream! |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 07:37:15에 나무위키
サウンド・オブ・ビギニング 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 07:37:15에 나무위키 サウンド・オブ・ビギニング 문서에서 가져왔습니다.