Х (r1판)
편집일시 :
분류
1. 개요[편집]
러시아어 키릴 문자의 23번째 글자.
초기 키릴 문자 이름은 헤르(хѣръ). /x/ 발음을 나타내는 데 쓴다. 유래는 그리스 문자 카이(Χ/χ).
2. 상세[편집]
본래 그리스 문자 카이의 발음은 ㅋ와 같았는데 세월이 흘러 /x/로 변해갔고 키릴 문자에서는 이 발음을 따갔다.
이 글자의 경우 라틴 문자로 전사할 때 표기가 약간 중구난방이다. x, kh, ch(원래 Ч 표기에 사용하는데 독일어의 영향으로 이렇게 간혹 쓰기도 한다)[1], h 등 방법이 4가지.
러시아어에서는 /h/ 발음이 없기 때문에 /h/ 발음을 전사할 때 과거에는 보통 Г로 옮겼지만, 현대 들어서는 일반적으로 Х로 옮긴다.
3. Ҳ ҳ[편집]
우즈베크어, 카라칼파크어, 타지크어에서 /h/ 발음, 압하스어에서 /ħ/ 발음, 이텔멘어, 니브흐어에서(정확히는 Ӽ/ӽ. 하지만 많은 글꼴이 Ӽ을 지원하지 않아 모양이 비슷한 이 글자로 대체하기도 한다.) /χ/ 발음을 나타내는 데 쓴다.
