핑크 플로이드의 1집인
The Piper at the Gates of Dawn의 10번째 트랙.
See Emily Play 싱글의 B사이드로 먼저 발매되었으며,
시드 바렛이 작사한 곡들의 동화적인 면모를 여실히 보여주는 곡들 중 하나이다.
The Scarecrow
The black and green scarecrow as everyone knows
검은색과 녹색의 허수아비는, 모두가 알다시피
Stood with a bird on his hat and straw everywhere
모자에 새 한 마리를 올려놓고 몸은 밀짚으로 가득 찬 채 서 있었지
He didn’t care
그는 신경쓰지 않았어
He stood in a field where barley grows
그는 보리가 자라는 벌판에 서 있었지
His head did no thinking
그의 머리는 아무 생각을 하지 않았고
His arms didn’t move except when the wind cut up rough
그의 팔은 바람이 거칠 때 말고는 움직이지 않았지
And mice ran around on the ground
그리고 쥐들이 땅에서 뛰어다녔어
He stood in a field where barley grows
그는 보리가 자라는 벌판에 서 있었지
The black and green scarecrow is sadder than me
검은색과 녹색의 허수아비는 나보다 더 슬퍼 보여
But now he’s resigned to his fate
하지만 이젠 그의 운명을 받아들였지
‘Cause life’s not unkind – he doesn’t mind
왜냐하면 삶이 불친절하지는 않으니까 - 그는 신경쓰지 않았어
He stood in a field where barley grows
그는 보리가 자라는 벌판에 서 있었지
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 14:20:45에 나무위키
The Scarecrow 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 14:20:45에 나무위키 The Scarecrow 문서에서 가져왔습니다.