O06.mind Universe.05.震える1秒

あなたのHeartに この耳押しつけてもね
아나따노 하아또니 꼬노 미미 오시쯔께떼모네
당신의 마음에 이 귀를 들이밀어도

ダメなの 私の名前はないわ
다메나노 와따시/노 나마/에와 나/이와
소용없어, 내 이름은 없어

今夜は すべてが変わるわ
꼬음야와 스베떼/가 까와루와
오늘밤은 모든 것이 바뀔거야

そんな 気がする
소음나 끼가 스루
그런 생각이 들어

12Fの天使 出ておいでよ
쥬우니까이노 떼음시 데/떼/오이데요
12층의 천사 나와요

(Angel) この気持ち
(Angel) 꼬노 끼모찌
(Angel) 이 기분

(Angel) 打ち明けて 上手くゆくように
(Angel) 우찌아께떼 우마/꾸 유꾸 요오니
(Angel) 털어놓고 잘될 수 있도록

(Angel) いたずらな
(Angel) 이따즈라나
(Angel) 장난스러운

(Angel) その力
(Angel) 소노 찌까라
(Angel) 그 힘

私に貸してよ お願い…
와따시니 까시떼요 오네가이…
나에게 빌려줘 부탁이야…

震える1秒…
후루에루 이찌뵤오…
떨리는 1초…


風さえ 変われば 遠くへ飛べそうだから
까제사에 까와레바 또오꾸에 또베 소오 다까라
바람만 변하면 멀리 날 수 있을 것 같아서

恋する 素肌で 夢を見せてよ
꼬이스루 스하다/데 유메/오 미세/떼요
사랑해, 맨몸으로 꿈을 꿔요

あの娘(こ)の すべてを忘れて
아노 꼬노 스베떼/오 와스레떼
그 여자의 모든 것을 잊고

私を抱いて
와따시/오 다이떼
나를 안아줘

バスルームの天使 出ておいでよ
바스루우무노 떼음시 데/떼/오이데요
욕실의 천사 나와요

(Angel) 言葉さえ
(Angel) 꼬또바사에
(Angel) 목소리마저

(Angel) 失くしても あの人欲しいの
(Angel) 나꾸시떼모 아노 히또 호/시이노
(Angel) 잃어버려도 그 사람 갖고싶어

(Angel) シャンパンの
(Angel) 샤음빠음노
(Angel) 샴페인의

(Angel) 泡のよう
(Angel) 아와노요오
(Angel) 거품처럼

死んでもいいから お願い
시음데모 이이까라 오네가이
죽어도 좋으니까 부탁이야


Give me, Hold me, Kiss me, tonight

(Angel) この気持ち
(Angel) 꼬노 끼모찌
(Angel) 이 기분

(Angel) 打ち明けて 上手くゆくように
(Angel) 우찌아께떼 우마/꾸 유꾸 요오니
(Angel) 털어놓고 잘될 수 있도록

(Angel) いたずらな
(Angel) 이따즈라나
(Angel) 장난스러운

(Angel) その力
(Angel) 소노 찌까라
(Angel) 그 힘

私に貸してよ お願い…
와따시니 까시떼요 오네가이…
나에게 빌려줘 부탁이야…

震える1秒…
후루에루 이찌뵤오…
떨리는 1초…