비틀즈의
1970년 앨범
Let It Be에 8번 트랙으로 수록된 곡.
A Day in the Life처럼 존 레논의 미완성곡 'Everybody Had a Hard Year'과 폴 매카트니의 미완성곡 'I've Got a Feeling' 이 두 곡을 합친 곡. 곡 중간에 나오는
조지 해리슨의 기타 솔로가 매우 인상적인 곡이다. 이 곡의 일렉트릭 피아노는
빌리 프레스턴이 연주하였다.
약 일주일 전에 녹음된 이 곡의 스튜디오 테이크는 1996년
Anthology 3 컴필레이션에 발표되었다. 2003년 리믹스 음반
Let It Be... Naked는
Let It Be에 사용된 루프톱 콘서트 테이크의 합성 편집곡과 같은 콘서트의 두 번째 시도곡이다.
1969년 1월 30일 옥상공연 버전인데, 두 개의 녹음분 중 첫번째 녹음분이다. 참고로 이 곡을 리허설할 당시 폴이 조지의 기타연주를 비판하자 화가 난 조지가 비틀즈를 잠시 탈퇴하기도 하였다.
[1] 당시 폴 매카트니는 자신이 작곡한대로 연주하기를 요구했고 조지 해리슨은 자신도 엄연한 기타리스트이니 자신이 연주할 부분은 직접 편곡하여 연주하겠다고 주장했다.
결국 조지는 <Abbey Road> 앨범 녹음까지만 참여하는 전제조건으로 다시 돌아오게 된다. 훗날 조지는 오노 요코가 4인조 밴드 비틀즈라고 말할 때 아니 3인조야(폴 매카트니는 비틀즈로 인정하지 않겠다는 의미 또는 자신은 더 이상 비틀즈의 멤버가 되기를 거부한다는 의미)라고 말했을 정도다.
I've Got a Feeling
I've got a feeling, a feeling deep inside
느낌이 왔어, 내 안 깊숙한 느낌 말이야
Oh yeah, oh yeah
I've got a feeling, a feeling I can't hide
느낌이 왔어, 내가 숨길 수 없는 느낌 말이야
Oh no, oh no, oh no
Yeah, I've got a feeling
그래, 느낌이 왔어
Oh please believe me, I'd hate to miss the train
오 제발 날 믿어줘, 기차를 놓치면 정말 싫을 거야
Oh yeah, oh yeah
And if you leave me I won't be late again
그리고 만약 네가 날 떠난다면 다시는 늦지 않을 거야
Oh no, oh no, oh no
Yeah, I've got a feeling, yeah
그래, 난 느낌이 왔어, 그래
All these years I've been wandering around
그 동안 난 이리저리 방황해 왔어
Wondering how come nobody told me
어째서 아무도 나한테 말하지 않았는지 궁금해
All that I was looking for was somebody
내가 찾던 건 오직
Who looked like you
너와 닮은 사람이라는 걸
I've got a feeling, that keeps me on my toes
난 느낌이 왔어, 그건 내 발가락 위에 왔어
Oh yeah, oh yeah
오 예, 오예
I've got a feeling, I think that everybody knows
느낌이 왔어, 내 생각에 그걸 모두가 알 거야
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, yeah, I've got a feeling, yeah
그래 그래, 난 느낌이 왔어
Yeah
Ev'rybody had a hard year
모두들 힘든 해를 보냈어
Ev'rybody had a good time
모두들 좋은 시간을 가졌지
Ev'rybody had a wet dream
모두들 축축한 꿈을 꿨어
Ev'rybody saw the sunshine
모두들 햇빛을 보았지
Oh yeah, oh yeah
Ev'rybody had a good year
모두들 좋은 해를 보냈어
Ev'rybody let their hair down
모두들 느긋함을 즐겼지
Ev'rybody pulled their socks up
모두들 분발해야 한다며
Ev'rybody put their foot down
모두들 발을 맞추기도 했지
Oh yeah, oh yeah.
Yeah I've got a feeling
그래 난 느낌이 왔어
A feeling deep inside
내 안 깊숙한 느낌 말이야
Oh yeah, oh yeah
I've got a feeling, a feeling I can't hide
난 느낌이 왔어, 내가 숨길 수 없는 느낌 말이야
Oh no
Oh no no no
Yeah yeah yeah yeah
I've got a feeling
느낌이 왔어
I've got a feeling
느낌이 왔어
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-27 21:06:10에 나무위키 I've Got A Feeling(비틀즈) 문서에서 가져왔습니다.