THE IDOLM@STER MILLION THE@TER SEASON LOVERS HEARTS
Track 08. CHEER UP! HEARTS UP!
|
|
가수
| 모치즈키 안나
야부키 카나
아마미 하루카
줄리아
|
작사
| nobara kaede
|
작곡
| 渡辺泰司
|
편곡
|
2022년 4월 25일 방송에서 선공개된
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인
MILLION THE@TER SEASON LOVERS HEARTS에 수록된
모치즈키 안나,
야부키 카나,
아마미 하루카,
줄리아의 4인의 단체곡이다.
악곡 재킷 이미지
|
|
라이브 코스
| 유닛/솔로
2MIX
| 유닛
4MIX
| 유닛
6MIX
| 유닛
MMIX
| 솔로
2MIX+
|
레벨
| 5
| 7
| 12
| 16
| 11
|
노트 수
| 205
| 360
| 448
| 765
| 428
|
악곡 정보
|
타입
| 엔젤
| 길이
| 2:12
| BPM
| 158
|
구현일
| 2022. 05. 01
|
해금 방법
| 2022. 05. 08. 12:00 통상 해금
|
특이사항
| * 밀리시타 오리지널 곡
* 오리지널 멤버 한정 나눠부르기 적용
* 솔로/유닛 라이브 콰르텟 스페셜 어필곡
|
밀리시타 역대 악곡 이벤트 중 112차 이벤트 곡이자
48차 PSTour 이벤트 곡이다.
화수
| 제목
| 번역
|
프롤로그
| 프롤로그
|
|
1화
| ドキドキ☆チアソング！
두근☆두근 치어 송!
|
|
2화
| 初めてのチアダンス！
첫 치어 댄스!
|
|
3화
| 恋の応援、お任せあれ！
사랑의 응원, 맡겨 줘!
|
|
4화
| 待ち人を探して
기다리는 사람을 찾아
|
|
5화
| 杏奈の応援
안나의 응원
|
|
6화
| 何度だって、誰だって！！
몇 번이든, 누구든!!
|
|
에필로그
| チアライブの奇跡
치어 라이브의 기적
|
|
캐릭터 이미지컬러
|
안나
|
| 카나
|
하루카
|
| 줄리아
|
합창
|
Cheer up! Cheer up! Cheer up! Catch my heart
24/7 応援してる YES!
투엔티-훠-세분 오우엔시테루 YES!
24/7 응원할게 YES!
Cheer up! Cheer up! Cheer up! Can feel my love
輝くキミが好き Hey!
카가야쿠키미가스키 Hey!
빛나는 네가 좋아 Hey!
Cheer up! Cheer up! Cheer up! Never give up
大丈夫！自分信じて YES!
다이죠우부! 지분 신지테! YES!
괜찮아! 자신을 믿어! YES!
Cheer up! Cheer up! Cheer up! Going your dream
始まり告げる Overture
하지마리츠게루 Overture
시작을 알리는 Overture
駈け出そう明日へ One more time
카케다소우아스에 One more time
달려나가자 내일로 One more time
Hey! Are you ready? Let's go!
見上げた空は 虹の予感 (ほら今 呼んでいるよ)
미아게타소라와 니지노요칸 (호라이마 욘데이루요)
올려다본 하늘은 무지개의 예감 (봐봐 지금 부르고 있어)
世界中がキミを待ってるの (ときめき 感じるでしょ？)
세카이쥬우가키미오맛떼이루노 (토키메키 칸지루데쇼?)
온세상이 너를 기다리는 거야 (두근거림 느껴지지?)
真っ直ぐで不器用なとこも It's only one
맛스구데부키요우나토코모 It's only one
올곧고 요령없는 구석도 It's only one
誰でもない キミでいいんだよ
다레데모나이 키미데이인다요
누구도 아냐 너니까 되는 거야
Baby keep tryin' yeah Baby keep tryin' yeah
もっと Fantastic! 咲き誇れ BLOOMIN' HEART
못또 Fantastic! 사키호코레 BLOOMIN' HEART
좀더 Fantastic! 피어올라라 BLOOMIN' HEART
キミだけの色で未来描いて
키미다케노이로데미라이에가이테
너만의 색깔로 미래를 그려봐
きっと Be alright! 涙さえ BLOOMIN' STAR
킷또 Be alright! 나미다사에 BLOOMIN' STAR
분명 Be alright! 눈물조차도 BLOOMIN' STAR
ありのまま生きる キミは Beautiful
아리노마마이키루 키미와 Beautiful
있는 그대로 사는 너는 Beautiful
(So 全て Wonderful)
(So 스베테 Wonderful)
(So 모든 게 Wonderful)
Everyday Everynight Song for you (It's shine heart)
Everyday Everynight Sing for you (It's shine star)
Everyday Everynight Song for you (It's shine heart)
キミに届けこのエール
키미니토도케코노에-루
너에게 닿아라 이 옐
次のドアを叩く勇気 (ときには 不安でもいいの)
츠기노도아오 타타쿠유우키 (토키니와 후안데모이이노)
이 다음 문을 두드리는 용기 (가끔은 불안해해도 돼)
煌めく景色を見に行こう (わたしが 傍にいるよ)
키라메쿠케시키오 미니유코 (와타시가 소바니이루요)
반짝이는 경치를 보러 가자 (내가 곁에 있을게)
どしゃぶり 最悪な日でも It's enjoy life
도샤부리 사이아쿠나히데모 It’s enjoy life
비 퍼붓는 최악인 날도 It’s enjoy life
その笑顔あれば無敵だよ
소노에가오아레바 무테키다요
그 미소가 있다면 무적이야
Baby keep faith yeah Baby keep faith yeah
もっと Fanfare！ 舞い上がれ BLOOMIN' HEART
못또 Fanfare! 마이아가레 BLOOMIN’ HEART
좀 더 Fanfare! 날아올라라 BLOOMIN’ HEART
キミだけの歌で希望描いて
키미다케노우타데 키보우에가이테
너만의 노래로 희망을 그려봐
きっと Celebrate！ 届く声 BLOOMIN' STAR
킷또 Celebrate! 토도쿠코에 BLOOMIN’ STAR
분명 Celebrate! 닿는 목소리 BLOOMIN’ STAR
鮮やかに生きる キミは Beautiful
아자야카니이키루 키미와 Beautiful
훌륭하게 사는 너는 Beautiful
Ge-Get on your feet！Co-Come on baby feel！
Hey！(Hey！) One, one more say！Let's go！Don't stop！
Ge-Get on your feet！Co-Come on baby feel！
Hey！(Hey！) One, one more say！Take me！Can't stop！
Ge-Get on your feet！Co-Come on baby feel！
Hey！(Hey！) One, one more say！Let's go！Don't stop！
Ge-Get on your feet！Co-Come on baby feel！
Hey！(Hey！) One, one more say！Take you！Higher！
Baby keep tryin' yeah Baby keep tryin' yeah
もっと Fantastic! 咲き誇れ BLOOMIN' HEART
못또 Fantastic! 사키호코레 BLOOMIN' HEART
좀더 Fantastic! 피어올라라 BLOOMIN' HEART
キミだけの色で未来描いて
키미다케노이로데미라이에가이테
너만의 색깔로 미래를 그려봐
きっと Be alright! 涙さえ BLOOMIN' STAR
킷또 Be alright! 나미다사에 BLOOMIN' STAR
분명 Be alright! 눈물조차도 BLOOMIN' STAR
ありのまま生きる キミは Beautiful
아리노마마이키루 키미와 Beautiful
있는 그대로 사는 너는 Beautiful
(So 全て Wonderful)
(So 스베테 Wonderful)
(So 모든 게 Wonderful)
Everyday Everynight Song for you (It's shine heart)
Everyday Everynight Sing for you (It's shine star)
Everyday Everynight Song for you (It's shine heart)
キミに届けこのエール
키미니토도케코노에-루
너에게 닿아라 이 옐
Everyday Everynight Song for you (It's shine heart)
Everyday Everynight Sing for you (It's shine star)
Everyday Everynight Song for you (It's shine heart)
忘れないで Always with you
와스레나이데 Always with you
잊어버리지 마 Always with you
Cheer up! Cheer up! Cheer up! Catch my heart
24/7 応援してる YES!
투엔티-훠-세분 오우엔시테루 YES!
24/7 응원할게 YES!
Cheer up! Cheer up! Cheer up! Can feel my love
輝くキミが好き
카가야쿠키미가스키
빛나는 네가 좋아
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-21 22:14:21에 나무위키 CHEER UP! HEARTS UP! 문서에서 가져왔습니다.