Back To You

덤프버전 :


WayV-KUN&XIAOJUN의 음반
유닛 데뷔
(2021)



디지털 싱글
[[Back To You|{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 3px; background: #1f2023; font-size: 0.865em; color: #c6e9fd; letter-spacing: -0.2px"
Back To You
]]
(2021)

TBA

Back To You
The 1st Digital Single


파일:Back To You Album Art.jpg

WayV-쿤&샤오쥔 디지털 싱글
발매일
파일:대한민국 국기.svg 2021년 6월 16일
기획사
SM엔터테인먼트
유통사
드림어스컴퍼니
곡 수
3곡
재생 시간

타이틀 곡
这时烟火 (Back To You)

1. 개요
2. 앨범 소개
3. 프로모션
4. 수록곡
4.1. Back To You
4.1.1. 뮤직비디오
4.1.1.1. 티저
4.1.1.2. 리액션
4.2. Sleepless
4.2.1. 라이브 클립
4.3. Back To You (English Ver.)
4.3.1. 뮤직비디오
5. 앨범 콘셉트 티저
5.1. 이미지
6. 관련 영상
7. 활동
7.1. 음악 방송
7.2. 방송
7.4. 라디오
8. 여담



1. 개요[편집]


2021년 6월 16일 발매된 WayV-KUN&XIAOJUN의 첫 번째 디지털 싱글.


2. 앨범 소개[편집]


{{{#1f2023,#c6e9fd
WayV 첫 번째 유닛 탄생! WayV-KUN&XIAOJUN 싱글 ‘Back To You’ 발매!
"호소력 짙은 감성 보이스"로 글로벌 팬 매료 예고!
WayV의 ‘감성 보컬’ 쿤과 샤오쥔이 싱글 ‘Back To You’를 발매했다.WayV-KUN&XIAOJUN의 ‘Back To You’는 감성적인 보컬이 매력적인 타이틀 곡 ‘这时烟火 (Back To You)’를 비롯해 팝 발라드 장르의 ‘夜未眠 (Sleepless)’, 그리고 글로벌 팬을 위한 타이틀 곡의 영어버전 ‘Back To You (English Ver.)’까지 총 3곡이 수록되어 있다.멤버 쿤과 샤오쥔은 이미 데뷔 초 진행한 ‘Rainbow V’ 프로젝트에서 ‘紅豆 (Red Bean)’를 커버 가창, 감성 보컬리스트로서의 가능성을 입증했으며 발매하는 WayV 앨범마다 독보적인 음색과 뛰어난 가창력을 보여주고 있는 만큼, 두 멤버가 이번 앨범에서 선보이게 될 보컬리스트로서의 역량에 더욱 기대가 더해진다.특히 WayV-KUN&XIAOJUN이 독보적인 음악적 개성과 화려한 퍼포먼스로 글로벌한 인기를 얻고 있는 ‘실력파 아이돌 그룹’ WayV의 첫 번째 유닛인 만큼, 두 멤버의 뛰어난 가창력과 풍부한 감정을 느끼기에 충분하다.
}}}


3. 프로모션[편집]


Back To You 프로모션

[ 펼치기 · 접기 ]
날짜
KST
내용
비고
6월 11일
01:00
티저 이미지 공개
파일:X Corp 아이콘(블랙).svg[[파일:X Corp 아이콘(화이트).svg
6월 12일
18:00
티저 이미지 1 공개
파일:X Corp 아이콘(블랙).svg[[파일:X Corp 아이콘(화이트).svg
6월 13일
18:00
티저 이미지 2 공개
파일:X Corp 아이콘(블랙).svg[[파일:X Corp 아이콘(화이트).svg
6월 14일
18:00
티저 이미지 3 공개
파일:X Corp 아이콘(블랙).svg[[파일:X Corp 아이콘(화이트).svg
6월 15일
18:00
'这时烟火 (Back To You)' 뮤직비디오 티저 공개
파일:X Corp 아이콘(블랙).svg[[파일:X Corp 아이콘(화이트).svg
파일:유튜브 아이콘.svg
6월 16일
18:00
'这时烟火 (Back To You)' 뮤직비디오 공개
파일:유튜브 아이콘.svg



4. 수록곡[편집]


The 1st Digital Single 'Back To You'
2021. 04. 05 발매
트랙
제목
작사
작곡
편곡
01
这时烟火 (Back To You)
小寒 (Xiao Han)
Min-Ho Jin
Min-Ho Jin, Jong-Han Lee
02
夜未眠 (Sleepless)
王靖云 (Jenny Wang)
Andrew Choi, minGtion
minGtion
03
Back To You (English Ver.)
Adrian Mckinnon, Sami Khan
Min-Ho Jin
Min-Ho Jin, Jong-Han Lee


4.1. Back To You[편집]


Track 1 〈这时烟火 Back To You〉
타이틀곡 ‘这时烟火 (Back To You)’는 서정적인 피아노 멜로디와 쿤, 샤오쥔의 감성적인 보컬이 어우러진 발라드 곡으로, 후반부로 갈수록 무게감 있는 현악기와 다채로운 오케스트라 악기들이 곡의 분위기를 한층 더 짙게 표현해준다. 가사에는 계절이 바뀌고 시간이 흐름에 따라, 사랑의 감정이 시들었다가도 다시 타오르는 서로를 향한 마음을 불꽃에 빗대어 표현하였으며, 그 과정에서 함께 겪는 감정들이 결국엔 사랑으로 다시 피어나 밝게 빛날 것이라는 내용을 그렸다.

[ Back To You 这时烟火 듣기 ]



[ 가사 보기 ]
这时烟火 (Back To You)
ALL 샤오쥔
星光很
xing guang hen
별빛이 옅어

浅静静突显
qian jing jing tu xian
고요하게

月色的誓言
yue se de shi yan
달빛의 약속을 말하고 있어

风拂过脸 不舍眨眼
feng fu guo lian bu she zha yan
바람이 얼굴을 스치고, 눈 깜빡할 사이도 아까워

牢记这笑颜
lao ji zhe xiao yan
너의 미소 짓는 얼굴을 기억하겠어

与你相恋的时间
yu ni xiang lian de shi jian
너와 사랑하는 동안

每一天每一年
mei yi tian mei yi nian
매일 매년

都要细细体验
dou yao xi xi ti yan
전부 다 하나하나 느끼고 있어


深爱难免 怕你走远
shen ai nan mian pa ni zou yuan
너무 깊게 사랑해서 아무 이유 없이

虽毫无根源
sui hao wu gen yuan
자꾸 네가 멀어질까 봐 두려워

挨近一点 抱紧一点
ai jin yi dian bao jin yi dian
내 눈앞에 있는 너의 모습을 확인하려고

确定在面前
que ding zai mian qian
조금 더 가까이 더 꽉 안아

心底许着愿
xin di xu zhe yuan
행복이 행운처럼 이루어지길

幸福能幸运实现
xing fu neng xing yun shi xian
마음 속으로 소원을 빌고 있어

一遍 一遍
yi bian yi bian
한 번 또 한 번


当时你我 就如烟火
dang shi ni wo jiu ru yan huo
그 때의 너와 나 불꽃처럼

如此地炽灼
ru ci de chi zhuo
이렇게나 뜨거웠어

不假思索 不懂闪躲
bu jia si suo bu dong shan duo
망설일 수 없고, 피할 수도 없고

空气都剥夺
kong qi dou bo duo
공기마저 빼앗겨 버렸어

被风吹熄如何复活
bei feng chui xi ru he fu huo
바람이 불어 꺼지면 어떻게 다시 살릴 수 있을까

冰冷雨天又
bing leng yu tian you
차디찬 비 내리는 날이면

怎么闪烁
zen me shan shuo
또 어떻게 반짝거릴 수 있을까

只好任爱情暂时陨落
zhi hao ren ai qing zan shi yun luo
사랑이 잠시 져버렸다고 받아들여야 할 것 같아

但我会执着
dan wo hui zhi zhuo
하지만 내가 붙잡을게

但我还执着
dan wo hai zhi zhuo
하지만 내가 아직 붙잡고 있어


不知不觉 万物枯竭
bu zhi bu jue wan wu ku jie
드디어 만물이 메마르고

艰难的时节
jian nan de shi jie
힘들었던 시절이 끝나고

终于终结
zhong yu zhong jie
바람이 작별 인사를

风来道别
feng lai dao bie
전하러 와서

把冰雪瓦解
ba bing xue wa jie
얼음과 눈을 녹여버렸어

微笑着迎接
wei xiao zhe ying jie
미소를 띠고

未来季节的更迭
wei lai ji jie de geng die
다가올 계절의 교체를 맞이하며

一切删掉重写
yi qie shan diao chong xie
모든 것을 지우고 다시 써내려가


当时你我 就如烟火
dang shi ni wo jiu ru yan huo
그 때의 너와 나 불꽃처럼

如此地炽灼
ru ci de chi zhuo
이렇게나 뜨거웠어

不假思索 不懂闪躲
bu jia si suo bu dong shan duo
망설일 수 없고, 피할 수도 없고

空气都剥夺
kong qi dou bo duo
공기마저 빼앗겨 버렸어


不能喘息如何生活
bu neng chuan xi ru he sheng huo
숨을 쉬지 못하고 어떻게 살 수 있을까

变冷以后该
bian leng yi hou gai
추워지고 또

怎么闪烁
zen me shan shuo
어떻게 반짝거릴 수 있을까

只好看爱情暂时陨落
zhi hao kan ai qing zan shi yun luo
잠시 져버리는 사랑을 지켜볼 수밖에 없어

风在反方向
feng zai fan fang xiang
바람은 반대 방향에서

带我们回望
dai wo men hui wang
우리를 데리고 뒤돌아봐

感情为何脱氧
gan qing wei he tuo yang
우리의 사랑에 왜 산소가 떨어졌을까


终于远处晴朗
zhong yu yuan chu qing lang
마침내 저 먼 곳에서 맑고

闪闪发光
shan shan fa guang
빛나고 반짝거리는 것들이 보여


这时你我 这时烟火
zhe shi ni wo zhe shi yan huo
지금의 너와 나, 지금의 불꽃

开成了花朵
kai cheng le hua duo
꽃으로 활짝 피었어

不问结果 不问如果
bu wen jie guo bu wen ru guo
결과를 묻지 않고, 혹시나 하는 만약도 묻지 않고

在心里停泊
zai xin li ting bo
마음 속에 간직해


再熟悉不过的生活
zai shou xi bu guo de sheng huo
이보다 익숙할 수 없는 삶이

经历过了漆黑和冷漠
jing li guo le qi hei he leng mo
한없이 어두웠고 더없이 차가웠던 날들을 겪었던 건

或许是为了
huo xu shi wei le
또다시 처음부터

重头来过
chong tou lai guo
시작하기 위함인지도 몰라

这时的你我
zhe shi de ni wo
지금의 너와 나

加倍地闪烁
jia bei de shan shuo
더더욱 밝게 빛나





4.1.1. 뮤직비디오[편집]


这时烟火 (Back To You)
Music Video



4.1.1.1. 티저[편집]

这时烟火 (Back To You)
MV Teaser



4.1.1.2. 리액션[편집]

这时烟火 (Back To You)
MV Reaction



4.2. Sleepless[편집]


Track 2 〈夜未眠 Sleepless〉
수록곡 ‘夜未眠 (Sleepless)’는 팝 발라드 장르의 곡으로, 곡 전반을 이끄는 따듯하면서도 쓸쓸한 느낌의 피아노 사운드 위에 유려한 다이내믹을 선사하는 풍성한 화성의 스트링과 쿤과 샤오쥔의 호소력 있는 가창이 더해져 듣는 이로 하여금 멤버들의 풍부한 감정을 느끼게 한다. 가사에는 떠나간 상대방에 대한 그리움과 아쉬움으로 밤에 잠을 이루지 못한다는 내용을 담아 슬픈 감성을 극대화한다.

[ Sleepless 夜未眠 듣기 ]



[ 가사 보기 ]
夜未眠 (Sleepless)
ALL 샤오쥔
夜色凝结的梦
ye se ning jie de meng
어두운 밤에 묶인 꿈들은

当回忆越是想抹去
dang hui yi yue shi xiang mo qu
그 때의 기억들을 지우고 싶어 할수록

越是清晰
yue shi qing xi
더욱 선명해져

你曾拥抱着我
ni ceng yong bao zhe wo
반짝이는 눈빛으로

眼神闪烁
yan shen shan shuo
나를 껴안아 주던 너

温暖路过的冬季
wen nuan lu guo de dong ji
따스하게 지나간 겨울


想回到你眼中
xiang hui dao ni yan zhong
네 눈에 비치는 나로

映照的我
ying zhao de wo
돌아가고 싶어

像月光在我身后
xiang yue guang zai wo shen hou
내 뒤의 빛나는 달빛처럼

若时间能倒退
ruo shi jian neng dao tui
시간을 돌릴 수 있다면

我会学会
wo hui xue hui
네 손을

牵你的手
qian ni de shou
잡는 방법을 배울 거야

不会再和你错过
bu hui zai he ni cuo guo
다시는 널 놓치지 않을 거야


永恒的月弯
yong heng de yue wan
영원한 달만이

伴着思念的夜未眠
ban zhe si nian de ye wei mian
그리움에 잠긴 잠 못 이루는 밤을 함께 해줘


彷彿心被夺去
fang fu xin bei duo qu
내 마음을 빼앗긴 것만 같아

我的你 和我的笑语
wo de ni he wo de xiao yu
나의 너, 그리고 나의 웃음소리는

都渐渐远去
dou jian jian yuan qu
점점 멀어져 가

多少盛夏的夜
duo shao sheng xia de ye
수많은 여름밤을

和你依偎
he ni yi wei
너와 기대어

幸福地忘了疲惫
xing fu de wang le pi bei
행복함에 피곤함을 잊어버렸던지


想回到你眼中
xiang hui dao ni yan zhong
네 눈에 비치는 나로

映照的我
ying zhao de wo
돌아가고 싶어

像月光在我身后
xiang yue guang zai wo shen hou
내 뒤의 빛나는 달빛처럼

再多抱你一遍
zai duo bao ni yi bian
한 번 더 널 안아주며

我会学会
wo hui xue hui
네 손을 잡는 방법을

握紧的手
wo jin de shou
배울 거야

不让夜寂寞陪伴
bu rang ye ji mo pei ban
외로움이 밤을 지키지 않도록


无尽的漆黑
wu jin de qi hei
끝없는 어두움은

隐隐作痛的夜未眠
yin yin zuo tong de ye wei mian
잠 못 이루는 밤을 조용히 아프게 해


无人替代
wu ren ti dai
아무도 널 대신할 수 없어,

总在失去后看清答案
zong zai shi qu hou kan qing da an
잃고 나서야 확실히 정답을 알게 됐어


呼唤你的夜晚
hu huan ni de ye wan
너를 부르는 밤은

思念到怀念
si nian dao huai nian
그리움에 잠기게 하고

夜的黑只能由你来点亮
ye de hei zhi neng
밤의 어두움은

由你来点亮
you ni lai dian liang
너만이 다시 빛나게 할 수 있어

回忆彼此相拥
hui yi bi ci xiang yong
기억 속 우리는 서로를 껴안고

幸福凝望
xing fu ning wang
행복을 바라보고 있었어

从此只为你眷恋
cong ci zhi wei ni juan lian
난 너만을 그리워 하고 있어


怎么会失去后
zen me hui shi qu hou
왜 잃고 나서야

开始明白
kai shi ming bai
알기 시작하는 걸까

像月光在我身后
xiang yue guang zai wo shen hou
내 뒤의 빛나는 달빛처럼


掌心放在胸前
zhang xin fang zai xiong qian
가슴에 손을 올리고

再听一遍
zai ting yi bian
다시 한번 들어도

一切倒转
yi qie dao zhuan
모든 건 되돌아갔어

回到相望的时间
hui dao xiang wang de shi jian
마주 보던 그 시간으로 돌아가면

风干的泪
feng gan de lei
눈물은 바람에 말라 버려

伴着思念的夜未眠
ban zhe si nian de ye wei mian
그리움만이 가득한 잠 못 이루는 밤,

独自思念的夜未眠
du zi si nian de ye wei mian
홀로 그리워하는 잠 못 이루는 밤


© [트위터 [[https://twitter.com/wwsc1028/status/1405935667029282816?s=20|'청스무디']] 번역]



4.2.1. 라이브 클립[편집]


Sleepless
Live Clip



4.3. Back To You (English Ver.)[편집]


Track 3 〈Back To You (English Ver.)〉
‘这时烟火 (Back To You)’의 영어 버전이다.

[ Back To You (English Ver.) 듣기 ]



[ 가사 보기 ]
Back To You (English Ver.)
ALL 샤오쥔
Walking down the street
where you first smiled
and said Hello

Air was ever sweet
that summer night we were alone

It’s so hard to think
that we could ever come
to be no more
just memories


Watched the autumn leaves blow
over nights were getting cold

Changing of the seasons
we decide to let it go

Do we try again
Don’t wanna throw this away
our love my love


Tears are runnin’ I for one
don’t wanna let you go

Maybe it’s all for the best
just let the waters flow

Hard to call it a memory
Cause I’ll never
get you off my mind

In time it all keeps
calling me back

Back to you again ooh
Back to you again ooh


Saw the winter moon above me
shadow by my side

Lost in memories of
what we had before it died

Could we try again
Don’t wanna throw this away
Our love was it all in vain


Tears are runnin’ I for one
don’t wanna let you go

Maybe it’s all for the best
just let the waters flow


Hard to call it a memory
Cause I’ll never
get you off my mind

In time it all keeps
calling me back

To the times
where we were so happily
within each other’s arms


to think that
what we had could fall apart


Walking down the street
where you first smiled
and said Hello

Now I know it’s for the best
just let the waters flow


Hard to call it a memory
but I’ll never
get you off my mind

In time it all keeps
calling me back

Back to you again ooh
Back to you again ooh



4.3.1. 뮤직비디오[편집]


Back To You (English Ver.)
Music Video



5. 앨범 콘셉트 티저[편집]



5.1. 이미지[편집]


'Back To You' 티저 이미지

[ 펼치기 · 접기 ]
6월 11일 공개 이미지
파일:BTU_1_210611.jpg}}}

6월 12일 공개 이미지
파일:BTU_1_210612.jpg

파일:BTU_3_210612.jpg

파일:BTU_2_210612.jpg

파일:BTU_4_210612.jpg


6월 13일 공개 이미지
파일:BTU_4_210613.jpg

파일:BTU_1_210613.jpg

파일:BTU_3_210613.jpg

파일:BTU_2_210613.jpg


6월 14일 공개 이미지
파일:BTU_1_210614.jpg

파일:BTU_3_210614.jpg

파일:BTU_2_210614.jpg

파일:BTU_4_210614.jpg




6. 관련 영상[편집]


🐻🦖Surprise support on MV set (ft.RENJUN)
TEN X YANGYANG's Enjoy The Challenge! Ep.7


🐻🦖's Diary in the Waiting Room
WayV-log


'这时烟火 (Back To You)' MV Behind The Scenes
WayV-ehind


'这时烟火 (Back To You)' Recording
WayV-ehind



7. 활동[편집]



7.1. 음악 방송[편집]


〈这时烟火 (Back To You)〉
날짜
방송사
방송
무대 영상
비고 및 기타 영상
6월 22일
파일:SBS MTV 로고.svg
파일:더 쇼 로고(2018-2023).svg
파일:네이버TV 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg




6월 23일
파일:MBC M 로고.svg
파일:쇼 챔피언 2019 로고.png
파일:네이버TV 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg





〈Back To You (English Ver.)〉
날짜
방송사
방송
무대 영상
비고 및 기타 영상
6월 17일
파일:엠넷 로고.svg
파일:엠 카운트다운 로고 2019.svg
파일:네이버TV 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg

활동 첫 무대


6월 19일
파일:MBC 로고.svg
파일:쇼! 음악중심 로고(2019).svg
파일:네이버TV 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg
단체 세로캠
쿤 세로캠
샤오쥔 세로캠
6월 20일
파일:SBS 로고.svg
파일:SBS 인기가요 로고 2018.png
파일:네이버TV 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg
단체 풀캠
쿤 - 직캠 페이스캠
샤오쥔 - 직캠 페이스캠


7.2. 방송[편집]


〈Back To You〉 방송 출연
방영일
방송사
프로그램명
비고
7월 2일
파일:후야 로고.png
심야방송국·희Story (深夜电台·希Story)
[1]


7.3. YouTube[편집]


Back To You (English Ver.)
Band Ver.


[[쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비/OST#s-2.4|{{{#1f2023
Beautiful}}}]] [[Crush(가수)|{{{#1f2023
(by Crush)}}}]]
Band Ver.

이 영상 보고나면 천장 뿌시고싶고 내 마음은 이미 뿌셔져있음
#텔미썸씽 EP.2-1


광화문 의미 듣고 충격 빠진 쿤과 샤오쥔!
#텔미썸씽 EP.2-2



7.4. 라디오[편집]


Back To You 라디오 출연
날짜
방송사
제목
비고
6월 16일
파일:TBS eFM 로고.svg
악동서울



8. 여담[편집]


  • WayV의 첫 번째 유닛 데뷔 앨범이다.


  • 夜未眠 (Sleepless)와 这时烟火 (Back To You) 중 한 곡을 골라야 했는데, 고르지 못해서 녹음 후에 이수만 선생님에게 들려주었다고 한다. 그리고 이수만 선생님이 두 곡 다 좋다고 해서 夜未眠 (Sleepless)를 수록곡으로 공개할 수 있었다고 한다.

  • 더쇼쇼챔피언을 제외한 음악 방송과 2022 SMTOWN 광야 콘서트에서는 타이틀곡의 영어 버전인 Back To You (English Ver.)를 불렀다.
[1] 원래는 6월 18일에 희철이 진행할 예정이었지만 건강 문제로 연기되었다.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-21 06:59:22에 나무위키 Back To You 문서에서 가져왔습니다.