이지파생활

1. 개요[편집]

---

우리는 결혼을 인생의 큰 일로 여기는 것에 너무 익숙하지만, 그 역시 사실은 사랑이다.

我们太习惯把嫁当做人生大事，其实爱才是

2021년에 방영한 중국 드라마. 이성적이고 냉철한 33세 직장인 여자와 섬세하고 따뜻한 남자가 일과 삶의 어려움을 딛고 함께 성장하며 사랑을 키워가는 이야기

2. 포스터[편집]

---

3. 등장인물[편집]

---

3.1. 주요 인물[편집]

---

• 선뤄신(沈若歆) : 배우 친란, 성우 친란

• 치샤오(祁晓) : 배우 왕허디, 성우 소상경

• 쉬민제(徐敏杰) : 이종한(李宗翰)

3.2. 젠프로 자동차그룹[편집]

---

• 요우쓰쟈(尤思佳) : 배우 임흔의(林昕宜)

• 추리신(崔立新) : 배우 퉁열(佟悦)

3.3. 뤄신 관련인물[편집]

---

• 쏭즈옌(宋梓妍) : 배우 포문정(包文婧)

• 저우청 (邹诚) : 배우 강항(康亢)

• 선뤄신 어머니 : 배우 반홍

3.4. 치샤오 관련인물[편집]

---

• 쑤양(苏洋) : 배우 진붕만리(陈鹏万里)

4. 줄거리[편집]

---

1화 : 34살의 선뤄신은 젠프로 자동차 그룹 상하이 지사의 법무팀 차장이다. 젠프로 자동차의 자연발화 사고로 한 고객이 부상을 입는 사고가 발생하고 이를 수습하기 위해서 선뤄신은 병문안을 가려고 과일가게에 들렀다가, 치샤오를 만나게 된다. 치샤오는 자신의 동업자가 돈을 들고 튀려는 것을 막고 있었고 두 사람의 관계를 오해한 선뤄신은 치샤오를 방해하고 만다.
어떻게든 피해자와 협의를 통해 덮으려는 지사장 류페이와 법무팀 롼예에 비해 선뤄신은 뭔가 다른 문제가 있을 것이라고 생각한다. 그 날 저녁, 선뤄신은 친구 송즈옌과 저녁식사를 함께하고 있는데 남자친구 추리신이 갑작스레 찾아와 공개 프로포즈를 한다. 우연히 같은 식당에 있던 치샤오는 술에 잔뜩 취해서 추이리신에게 이런 무서운 여자랑 결혼하지 말라고 충고하다가 쫓겨난다. 선뤄신은 남자친구의 손에 이끌려 남자친구가 준비한 신혼집으로 가게 되고, 그곳에서 명확하게 거부 의사를 표한다. 집으로 돌아가는 선뤄신은 내내 결혼을 재촉하는 어머니의 전화에 시달리다가 유일한 취미인 천체관측을 하며 하루를 마감한다.

2화 : 다음날, 치샤오는 친구 쑤양이 대신 젠프로 자동차에 이력서를 지원해준 덕분에 법무팀 보조 면접을 보러간다. 그러나 면접관이 선뤄신이었기 때문에 면접도 보지 못하고 떨어진다. 돌아가는 길에 젠프로 자동차 법무팀에 근무하는 동창 요우쓰자를 만난 치샤오는 선뤄신이 조사하는 사건에 대해서 알게 된다. 선뤄신은 간신히 류페이 지사장에게서 48시간의 유예를 받아냈지만 증거를 모으기가 쉽지 않다. 이때 치샤오가 사건의 실마리를 잡았다며 한 달간의 인턴기간을 제안하지만 선뤄신은 거절한다. 결국 조건 없이 실마리를 알려준 치샤오. 그렇게 선뤄신은 자연발화 사고의 피해자의 남편이 외도 사실로 협박하여 합의를 이끌어낸다. 이 모습을 누군가 동영상으로 촬영하고, 그 사실을 모르는 선뤄신은 치샤오에게 한 달간의 인턴 생활을 약속한다.
다음날, 젠프로 자동차 단톡방에 추리신이 선뤄신에게 프로포즈한 영상이 올라오고, 회사에서 많은 사람들이 보는 앞에서 다시 선뤄신에게 프로포즈한다. 그러나 선뤄신은 단호하게 거절하고, 회사로 찾아온 어머니에게 크게 혼이 난다.

5. 평가[편집]

---

총 뷰수 24억뷰를 기록하며 중국 현지에서 2021년 상반기 흥행드라마 8위를 기록했다. #

6. 여담[편집]

---

• 원제는 '无法恋爱的理智派(The Woman Who Cannot Fall in Love)'였다.

• 왕허디를 제외한 주요배역들의 성우는 배우들이 맡았다.

• 촬영지는 중국 쑤저우시와 상하이이다.

• 넷플릭스와 DVD판에는 없는 외전이 중국방영 당시에만 방영되었다.

• 소소한 배우개그로, 치샤오가 선뤄신에게 '누나가 무슨 위영락이냐, 당하면 갚아주게'라고 말하는 대사가 있었는데, 이는 친란 배우의 전작인 연희공략을 염두에 둔 패러디이다. 친란 배우는 연희공략에서 부찰 황후를 맡았다.

• 주인공 선뤄신 역을 맡은 친란은 총 280벌의 의상을 입었다.

• 종영 후, 친란과 왕허디가 웨이보에 종영소감을 남겼다. 번역

• 넷플릭스 기준 22화에 오역이 있다. "你说现在九五后怎么都这样?"라는 대사가 "95년생들은 왜 저럴까?"라고 번역되었는데 "요즘 95허우(95년 이후 출생자)들은 왜 저럴까?"가 맞는 번역이다. 무엇보다 치샤오는 95년생이 아니라 98년생이다(...)