댓 씽 유 두
덤프버전 :
1. 개요[편집]
톰 행크스의 연출 데뷔작.
1964년, 펜실베이니아 주 이리에 사는 가상의 무명 밴드 '더 원더스(The Wonders)'의 성공과 실패 스토리를 다뤘다. 참고로 실화는 아니다.
2. 예고편[편집]
3. 등장인물[편집]
3.1. 더 원더스(The Wonders)[2][편집]
- 가이 패터슨 역 - 톰 에버렛 스콧
마을 전자제품 상점의 아들이자 밴드 내에서 드러머를 맡는다. 원래는 더 원더스의 멤버가 아니었으나 드러머가 팔을 다치는 바람에 긴급 투입된다.[3] 밴드 이름이 '더 원더스'가 되는 데에 결정적인 아이디어를 제공하고[4] , 노래 'That Thing You Do'도 원래는 발라드라 박자가 느린 곡을 빠르게 치면서 노래가 히트하는 데 공헌을 한다. 재즈에 관심이 많은데 전국 공연 중에 평소 좋아하던 재즈 가수와 만난 인연으로 밴드 해체 후 재즈로 장르를 바꾼다. 이후 지미와 헤어지고 고향으로 돌아가는 페이에게 함께 LA로 갈 것을 제안하고 이듬해 캘리포니아에서 결혼까지 골인, 자녀 4명을 낳아 음악학교를 세우고 행복하게 살아간다.
- 지미 매팅글리 역 - 조나단 스캐치
밴드의 보컬이자 페이 돌란의 남자친구. 작사, 작곡을 혼자 다 도맡아 밴드의 핵심 멤버다. That Thing You Do는 발라드로 만든 곡인데 가이가 그걸 무시하고 댄스곡 수준으로 빠르게 바꿔버리자 조금 탐탁지 않아 한다. 그러나 이걸 계기로 일이 들어오고 노래가 점점 히트하자 더 따지진 않는다. 자신과 자기 노래에 대한 자부심이 강해 시간이 지날수록 독단적인 성격이 점점 강해진다.[5] 결국 여자친구 페이와 헤어지고[6] 밴드도 떠나 '허드맨'이라는 새로운 밴드로 다시 한번 성공한다. 이후 LA에서 음반 제작자로 활동한다.
- 레니 헤이즈 역 - 스티브 잔
기타와 서브 보컬을 맡는다. 가이를 드러머로 영입하는 장본인.[7] 그룹명이 The Oneders로 결정되자 '오니더스'로 발음해야 하냐며 깐다. 그런데 사람들도 진짜 오니더스로 발음한다.[8] 여자를 많이 밝히는데 한창 인기있을 시기에 처음 만난 레코드사 직원과 대뜸 결혼해버리면서 밴드를 파탄낸다. 영화 내에서 미남이라고 언급된다. 네바다에 있는 호텔에서 매니저로 일하는데 싱글이라고 하는 걸 보아 이혼한 듯.
- 베이스 연주자[9] 역 - 에단 앰브리
이름 그대로 베이스 연주자. 처음부터 해군 입대에 관심이 많았는데, 멤버들에게 말도 없이 해군에 지원하더니 호텔에서 처음 만난 해군들과 같이 디즈니랜드로 놀러가 스케줄을 펑크 내는 등 멤버 중 제일 먼저 밴드를 탈퇴한다.[10] 그렇다고 밴드 활동을 대충한 건 아니고 노래가 처음 라디오에 나오자 뛸듯이 기뻐하는 등 밴드에 애정이 없던 건 아니다. 후에 놀랍게도 베트남 전쟁에 파병되고 부상을 입어 훈장을 받는다. 제대 후엔 플로리다에서 건축업에 종사한다.
3.2. 주변 인물[편집]
- 페이 돌란 역 - 리브 타일러
지미의 여자친구. 밴드가 결성될 때부터 늘 따라다니며 보조해줬다. 음반사와 공식 계약하고 난 뒤에는 코디네이터 직책을 부여받는다. 그러나 지미가 자신을 오해하면서 폭언을 쏟아붓자 이별을 통보하고 밴드도 떠나버린다. 이후 자신을 챙겨준 가이와 사귀어 결혼까지 한다.[11]
- 화이트 역 - 톰 행크스
음반사 '플레이톤'의 매니저. 더 원더스의 노래가 맘에 들어 찾아온다. 그룹명도 The Oneders에서 The Wonders로 바꾼다. 페이가 지미와 헤어지게 될 거란 걸 처음부터 직감했는지 페이를 잘 챙겨준다. 밴드가 해체하고 난 뒤 가이에게 레니는 좀 멍청하고, 지미는 너무 뛰어나며, 페이는 특별하니 똑똑한 네가 판단을 잘 하라며 페이와 둘 사이를 연결시켜준다.
- 티나 파워스 역 - 샤를리즈 테론
가이 패터슨의 여자친구. 더 원더스가 대박이 나면서 가이가 전국으로 공연을 간 사이 동네 치과 의사와 바람이 나면서 가이와 헤어진다. 남자친구가 스타가 됐는데도 관심이 없는데, 애초에 두 사람은 취향부터가 달라서 티나가 힘들어하던 중이었다. 페이가 가이에게 고향에서 사랑을 해봤냐고 물어보니 "그런 거 같다"고 하는 걸 보아 가이도 진정으로 티나를 사랑한 건 아닌 듯.
- 채드 역 - 조반니 리비시
더 원더스의 전 드러머. 장난치다 팔이 부러지는 바람에 밴드에서 탈퇴한다. 밴드에 미련이 남는지 더 원더스의 공연을 보러간다. 이후 가이 아버지가 운영하는 전자제품 상점에서 일을 한다.
- 필 호래스 역 - 크리스 엘리스
더 원더스의 전 매니저. 더 원더스의 가치를 알아보고 정식 가수로 데뷔할 수 있게 해준다. 후에 더 좋은 조건의 계약이 있다며 화이트를 소개해준다.
4. 한국어 더빙[편집]
KBS에서 더빙했다.
- 김승준 - 가이 패터슨 역(톰 에버렛 스콧)
- 은영선 - 페이 돌란 역(리브 타일러)
- 성완경 - 지미 매팅글리 역(조나단 스캐치)
- 김일 - 레니 헤이즈 역(스티브 잔)
- 김우정 - 베이스 연주자 역(에단 앰브리)
- 오세홍 - 화이트 역(톰 행크스)
- 정옥주 - 티나 역(샤를리즈 테론)
- 이장원 - 라마르 역(오바 바바툰디)
- 김승태 - 채드 역(조반니 리비시)
- 이호인 - 호리스 역(크리스 엘리스)
- 노민 - 델 팩스턴 역(빌 코브스)
- 김관진 - 프레디 프레드릭슨 역(로버트 토디)
- 이윤선 - 미스터 패터슨 역(홈즈 오스본 주니어)
- 은미 - 달린 패터슨 역(돈 맥시)
- 김익태 - 사회자 역
- 박규웅 - 남자 역
5. 평가[편집]
톰 행크스의 연출 데뷔작으로 평론가와 관객들에게서 좋은 평가를 받았다. 등장인물들이 많기 때문에 산만하게 흘러갈 수 있는데도 적절하게 비중을 분배하고 각 캐릭터의 개성을 잘 살려냈다. 리브 타일러와 샤를리즈 테론의 풋풋한 신인 시절도 감상할 수 있다.
다만 개봉 당시 화제성은 떨어졌는지 톰 행크스가 전면에 나섰음에도 흥행은 실패했다.
6. 기타[편집]
- 영화 내 밴드 그룹 '더 원더스'가 부른 곡이자 영화 제목과 이름이 같은 'That Thing You Do!'가 꽤 유명하다. 많은 사람들이 한번쯤은 들어본 노래이고, 잘 모르는 사람들은 비틀즈 노래로 아는 경우도 더러 있다. 실제로 영화 배경도 비틀즈가 활동한 1960년대에다 무명 시절을 극복하고 소녀팬들을 몰고 다니다 마지막엔 멤버들과 견해 차이로 불화가 생기는 것까지 비슷한 부분이 많다. 무한도전 강변북로 가요제에서도 이 곡을 개사하여 마지막에 단체곡으로 불렀다. 작곡가는 밴드 Fountains of Wayne[12] 의 아담 슐레진저로, 2020년 4월 1일에 코로나바이러스감염증-19로 사망하였다. #