꿈의 비
최근 편집일시 :
1. 개요[편집]
꿈의 비는 VOCALOID 시유와 옌허의 오리지널 곡이다. 옌허버전의 업로드 날짜가 더 이르지만, 둘 다 오리지널로 취급한다.
2. 영상[편집]
 YouTube |
| |
| YouTube |
| |
3. 가사[편집]
| 시유버전 |
| {{{#ff8c00 파란 새벽을 어루만지면 시간 너머로 떠오르는 기억 바람 소리에 전해오는 건 이룰 수 없는 마음일까 짙은 안개가 드리워지면 흩날리듯이 사라지는 불빛 시린 가슴 한켠에 스며져 오는 건 이룰 수 없는 마음일까 어느 하늘에 날 찾고 있는지 어느 시간에 날 기다리는지 그 마음이 전해져 오도록 저 구름에 그대 눈물 담아서 쏟아진 빗물 속의 그댈 만나면 내 눈물마저 흐를 텐데 차가운 바람 앞에 얼어버리고 영원히 변하지 않게 꿈 속에서라도 저 홀로 떠있는 구름 아래 잠들까 꿈의 비를 내려 나를 적시고 그대 마음 전하게 그대 품 안에 나 살고 있는지 그대 두 눈에 나 맺혀 있는지 그 마음이 전해져 오도록 저 구름에 그대 눈물 담아서 쏟아진 빗물 속의 그댈 만나면 내 눈물마저 흐를 텐데 차가운 바람 앞에 얼어버리고 영원히 변하지 않게 꿈 속에서라도 저 홀로 떠있는 구름 아래 잠들까 꿈의 비를 내려 나를 적시고 그대 마음 전하게 하늘이 내 마음을 알까 바람이 내 마음 전할까 구름은 스쳐 지나가고 홀로 서 있네 꽃잎에 그대를 그려서 바람에 흩날려 보아도 향기만 스쳐 지나가고 홀로 잠드네 흩날린 꽃잎 속의 그댈 만나면 내 눈물마저 흐를 텐데 시들어 떨어질 듯 젖어버리고 그대 물들어버리게 쏟아진 빗물 속의 그댈 만나면 내 눈물아 흘러라 뜨거운 태양 앞에 말라버리고 다시 또 흐르지 않게 그대여 꿈의 비가 구름 아래 잠들면 내리려나 }}} |
| 옌허버전 |
| {{{#373a3c 夜明前 蓝色忧郁的天边 yèmíng qián lánsè yōuyù de tiānbiān 동이 트기 전 푸르고 우울한 하늘에 昔时缘 故人又在脑海浮现 xīshí yuán gùrén yòu zài naohǎi fúxiàn 옛 인연이 다시 머리에 떠올라 听风吟 诵出心中的爱恋 tīng fēngyín sòng chū xīnzhōng dì àiliàn 바람을 들으며 마음속의 사랑을 읊조리다가 隔世情 恨不能 再相见 géshì qíng hèn bù néng zài xiāngjiàn 이룰 수 없는 만남 탓에 세상을 등져 晨雾浓 望灯火斑驳点点 chénwù nóng wàng dēnghuǒ bānbó diandiǎn 자욱한 새벽 안개에 어른거리는 등불을 바라보며 阑珊处缠绵缱绻少年翩翩 lánshān chǔ chánmián qianquǎn shàonián piānpiān 흐릿해지는 깊은 감정들 你的一笑一回眸 仿佛就在眼前 nǐ de yí xiào yì huímóu fǎngfú jiù zài yǎnqián 뒤돌아 웃는 네 모습은 눈앞에서 泪痕 雨坠下 渗心田 lèihén yǔ zhuì xià shènxīntián 마음속으로 눈물이 스며들 듯해 无论在何时 的生命中寻找 wúlùn zài héshí de shēngmìng zhōng xúnzhǎo 매일 살면서 날 찾고 있는지 无论在何地 的次元中等待 wúlùn zài hédì de cìyuán zhōng děngdài 어디든 딴 세상에서 기다리는지 你的思绪像喃喃的细雨 nǐ de sīxù xiàng nánnán de xìyǔ 네 감정은 속삭이는 비처럼 融入空中漫长的云之彼岸 róngrù kōngzhōng màncháng de yúnzhī bǐàn 끝없는 구름 속으로 흘러들어 雨纷纷 孤寂散落 飘零狂风中 yǔ fēnfēn gūjì sànluò piāolíng kuángfēng zhōng 비가 부슬부슬 적막하게 흩날리는 광풍에 愿今生 惟此刻 与君见 yuàn jīnshēng wéi cǐkè yǔ jūnjiàn 지금도 너와 만나기만을 그리워해 泪连连 寒月刻骨 冰封了思念 lèi liánlián hányuè kègǔ bīng fēng le sīniàn 차가운 비가 내 흐르는 눈물과 그리움을 감싸고 我的心 永不会 改变 wǒ de xīn yǒngbú huì gǎibiàn 내 마음은 영원히 변하지 않아 梦境般烟云下 独赏朝日落霞 mèngjìng bān yānyún xià dúshǎng cháo rìluòxiá 꿈속 구름 아래에서 홀로 저녁 노을을 바라보면 不怜惜黛玉葬花 bù liánxī dàiyùzànghuā 대옥장화도 불쌍하지 않아 轮回的命运啊 琉璃色想法 lúnhuí de mìngyùn ǎ liúlisè xiangfǎ 윤회의 운명아, 유리 빛의 생각이 终有一天会传达 zhōng yǒu yìtiān huì chuándá 언젠가는 닿으려나 (간주) 亦望在此时 你心里也有我 yìwàng zài cǐshí nǐ xīnli yě you wǒ 이럴 때 네 마음속에도 내가 있을까 亦望在此刻 你双眸凝视我 yìwàng zài cǐkè nǐ shuāngmóu níngshì wǒ 지금 이 순간에도 네 두 눈이 날 바라볼까 你的眼泪 透过绵绵细雨 nǐ de yǎnlèi tòuguò miánmián xìyǔ 네 눈물은 가랑비를 뚫고 一点一滴湿润了我的天空 yìdiǎnyìdī shīrùn le wǒ de tiānkōng 한 방울 한 방울 떨어지며 내 하늘을 적셔 雨纷纷 孤寂散落 飘零狂风中 yǔ fēnfēn gūjì sànluò piāolíng kuángfēng zhōng 비가 부슬부슬 적막하게 흩날리는 광풍에 愿今生 惟此刻 与君见 yuàn jīnshēng wéi cǐkè yǔ jūnjiàn 지금도 너와 만나기만을 그리워해 泪连连 寒月刻骨 冰封了思念 lèi liánlián hányuè kègǔ bīng fēng le sīniàn 차가운 비가 내 흐르는 눈물과 그리움을 감싸고 我的心 永不会 改变 wǒ de xīn yǒngbú huì gǎibiàn 내 마음은 영원히 변하지 않아 梦境般烟云下 独赏朝日落霞 mèngjìng bān yānyún xià dúshǎng cháo rìluòxiá 꿈속 구름 아래에서 홀로 저녁 노을을 바라보면 不怜惜黛玉葬花 bù liánxī dàiyùzànghuā 대옥장화도 불쌍하지 않아 轮回的命运啊 琉璃色想法 lúnhuí de mìngyùn ǎ liúlisè xiangfǎ 윤회의 운명아, 유리 빛의 생각이 终有一天会传达 zhōng yǒu yìtiān huì chuándá 언젠가는 닿으려나 雨纷纷 孤寂散落 飘零狂风中 yǔ fēnfēn gūjì sànluò piāolíng kuángfēng zhōng 비가 부슬부슬 적막하게 흩날리는 광풍에 愿今生 惟此刻 与君见 yuàn jīnshēng wéi cǐkè yǔ jūnjiàn 지금도 너와 만나기만을 그리워해 泪连连 寒月刻骨 冰封了思念 lèi liánlián hányuè kègǔ bīng fēng le sīniàn 차가운 비가 내 흐르는 눈물과 그리움을 감싸고 我的心 永不会 改变 wǒ de xīn yǒngbú huì gǎibiàn 내 마음은 영원히 변하지 않아 残花尽消逝芳飞 似你无影踪 cánhuā jìn xiāoshìfāng fēi sì nǐ wú yǐngzōng 져버린 꽃이 흩날려, 마치 흔적 없는 너처럼 来年依旧会春风 láinián yījiù huì chūnfēng 내년에도 봄바람은 변함없이 불겠지 雨云后 光照大地 会出现彩虹 yǔyún hòu guāngzhào dàde huì chūxiàn cǎihóng 비가 그치면 빛이 펼쳐지며 무지개가 나타나겠지 我的泪 蒸发在晴空 wǒ de lèi zhēngfā zài qíngkōng 내 눈물은 맑은 하늘에 말라버리네 梦中相识那场雨 会飘落吗 mèng zhōng xiāngshi nàchǎng yǔ huì piāoluò ma 꿈속에서 그 비가 내릴 거라고 알긴 할까 雨纷纷 孤寂散落 飘零狂风中 yǔ fēnfēn gūjì sànluò piāolíng kuángfēng zhōng 비가 부슬부슬 적막하게 흩날리는 광풍에 愿今生 惟此刻 与君见 yuàn jīnshēng wéi cǐkè yǔ jūnjiàn 지금도 너와 만나기만을 그리워해 泪连连 寒月刻骨 冰封了思念 lèi liánlián hányuè kègǔ bīng fēng le sīniàn 차가운 비가 내 흐르는 눈물과 그리움을 감싸고 我的心 永不会 改变 wǒ de xīn yǒngbú huì gǎibiàn 내 마음은 영원히 변하지 않아 }}} |
4. 개요[편집]
꿈의 비는 VOCALOID 시유
옌허버전의 업로드 날짜가 더 이르다. 하지만 둘다 오리지널이라 한다.
5. 영상[편집]
시유버전
옌허버전
6. 가사[편집]
| 시유버전 |
| {{{#ff8c00 파란 새벽을 어루만지면 시간 너머로 떠오르는 기억 바람 소리에 전해오는 건 이룰 수 없는 마음일까 짙은 안개가 드리워지면 흩날리듯이 사라지는 불빛 시린 가슴 한켠에 스며져 오는 건 이룰 수 없는 마음일까 어느 하늘에 날 찾고 있는지 어느 시간에 날 기다리는지 그 마음이 전해져 오도록 저 구름에 그대 눈물 담아서 쏟아진 빗물 속의 그댈 만나면 내 눈물마저 흐를 텐데 차가운 바람 앞에 얼어버리고 영원히 변하지 않게 꿈 속에서라도 저 홀로 떠있는 구름 아래 잠들까 꿈의 비를 내려 나를 적시고 그대 마음 전하게 그대 품 안에 나 살고 있는지 그대 두 눈에 나 맺혀 있는지 그 마음이 전해져 오도록 저 구름에 그대 눈물 담아서 쏟아진 빗물 속의 그댈 만나면 내 눈물마저 흐를 텐데 차가운 바람 앞에 얼어버리고 영원히 변하지 않게 꿈 속에서라도 저 홀로 떠있는 구름 아래 잠들까 꿈의 비를 내려 나를 적시고 그대 마음 전하게 하늘이 내 마음을 알까 바람이 내 마음 전할까 구름은 스쳐 지나가고 홀로 서 있네 꽃잎에 그대를 그려서 바람에 흩날려 보아도 향기만 스쳐 지나가고 홀로 잠드네 흩날린 꽃잎 속의 그댈 만나면 내 눈물마저 흐를 텐데 시들어 떨어질 듯 젖어버리고 그대 물들어버리게 쏟아진 빗물 속의 그댈 만나면 내 눈물아 흘러라 뜨거운 태양 앞에 말라버리고 다시 또 흐르지 않게 그대여 꿈의 비가 구름 아래 잠들면 내리려나 }}} |
| 옌허버전 |
| {{{#373a3c 夜明前 蓝色忧郁的天边 昔时缘 故人又在脑海浮现 听风吟 诵出心中的爱恋 隔世情 恨不能 再相见 晨雾浓 望灯火斑驳点点 阑珊处缠绵缱绻少年翩翩 你的一笑一回眸 仿佛就在眼前 泪痕 雨坠下 渗心田 无论在何时 的生命中寻找 无论在何地 的次元中等待 你的思绪像喃喃的细雨 融入空中漫长的云之彼岸 雨纷纷 孤寂散落 飘零狂风中 愿今生 惟此刻 与君见 泪连连 寒月刻骨 冰封了思念 我的心 永不会 改变 梦境般烟云下 独赏朝日落霞 不怜惜黛玉葬花 轮回的命运啊 琉璃色想法 终有一天会传达 (간주) 亦望在此时 你心里也有我 亦望在此刻 你双眸凝视我 你的眼泪 透过绵绵细雨 一点一滴湿润了我的天空 雨纷纷 孤寂散落 飘零狂风中 愿今生 惟此刻 与君见 泪连连 寒月刻骨 冰封了思念 我的心 永不会改变 梦境般烟云下 独赏朝日落霞 不怜惜黛玉葬花 轮回的命运啊 琉璃色想法 终有一天会传达 雨纷纷 孤寂散落 飘零狂风中 愿今生 惟此刻 与君见 泪连连 寒月刻骨 冰封了思念 我的心 永不会 改变 残花尽消逝芳飞 似你无影踪 来年依旧会春风 雨云后 光照大地 会出现彩虹 我的泪 蒸发在晴空 梦中相识那场雨 会飘落吗 雨纷纷 孤寂散落 飘零狂风中 愿今生 惟此刻 与君见 泪连连 寒月刻骨 冰封了思念 我的心 永不会 改变 }}} |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-17 12:01:31에 나무위키 꿈의 비 문서에서 가져왔습니다.[1] 옌허버전의 업로드 날짜가 더 이르다. 하지만 둘다 오리지널이라 한다.