可不「おい、カレーうどん食べろ」
카후 "어이, 카레우동을 먹어라"
ずんだもん「びえ~」
즌다몬 "우에~"
투고 코멘트
카후 쨩의 카레우동 광소곡은
미나미노미나미가 작사·작곡하고 2022년 4월 23일
니코니코 동화, 2022년 4월 29일
유튜브에 투고한,
카후와
즌다몬을 사용한
CeVIO 오리지널 곡이자
VOICEVOX 오리지널 곡이다.
카후의 카레우동 이미지를 확고히 한 곡.
딱 봐도 압도당하는 카오게이를 자랑하는 썸네일에 걸맞게 곡 내용도 점심을 먹으러 우동집에 간 즌다몬에게 다른 우동들 다 집어치우고 카레우동을 강요하면서 집요하게 쫓아다니는 내용(?). 후렴구 부분에
니코동의 샌드백 즌다몬에게 억지로 카레우동
식고문을 시키는 모습은 밈이 되어 네타곡 여기저기로 퍼져나갔다. 이 카레우동을 향한 카후의 광기는 이어져서 다음 곡에서는 기어이 비 내리는데 카레우동 먹겠다고 마트를 간다.
그런데 이 정신 나간 노래를 업로더가 셀프 커버했다. 높은 음역대를 기어코 올리는 실력이 압권.
* 2023년 월 일에 CeVIO 전당입성 * 2023년 월 일에 VOICEVOX 전당입성 * 2023년 8월 5일 3시 26분에 CeVIO 전설입성 * 2023년 8월 5일 3시 26분에 VOICEVOX 전설입성
|
YouTube
|
|
【셀프 커버】카후 쨩의 카레우동 광소곡 / 미나미노미나미
|
니코니코 동화
|
|
【셀프 커버】카후 쨩의 카레우동 광소곡 / 미나미노미나미
|
카후
| 즌다몬
| 도호쿠 키리탄
| 도호쿠 즌코
|
부분합창
| 합창
|
カレーうどん
| カレーうどん
|
카레 우동
| 카레 우동
|
カレーうどん
| カレーうどんどん
|
카레 우동
| 카레 우동동
|
カレーうどん
| カレーうどん
|
카레 우동
| 카레 우동
|
カレーうどん食べろや!
|
카레 우동 타베로야
|
카레 우동 먹으라고!
|
|
お昼ご飯 うどん屋さん
|
오히루 고한 우동야상
|
점심밥으로 우동집에
|
今日は何を食べるのだ?
|
쿄오와 나니오 타베루노다
|
오늘을 무엇을 먹는 것이다?
|
きつね たぬき かまたま
|
키츠네[1] 타누키[2] 카마타마[3]
|
おろし醬油もいいかもね
|
오로시쇼유모 이이카모네
|
오로시쇼유[4]도 좋을 것 같네
|
|
ちょちょちょ
|
쵸쵸쵸
|
자자자
|
ちょいと待ちな!お嬢ちゃん
|
쵸이토 마치나 오죠오챤
|
잠깐만 기다려봐! 아가씨
|
育ち盛りなんだから
|
소다치자카리난다카라
|
한창 자랄 때니까
|
きつね?たぬき?かまたま?
|
키츠네? 타누키? 카마타마?
|
いや カレーうどん
|
이야 카레 우동
|
아냐 카레 우동
|
ほら カレーうどん
|
호라 카레 우동
|
자, 카레 우동
|
|
うむ。
|
우무
|
음.
|
でも気分じゃないから
|
데모 키분쟈나이카라
|
그래도 먹을 맘은 안 드니까
|
ここは無難に
|
코코와 부난니
|
여기선 무난하게
|
たぬきうどんで
|
타누키 우동데
|
타누키 우동으로
|
|
オイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイ
|
오이오이오이 오이오이오이 오이오이오이오이오이오이오이
|
야야야 야야야 야야야야야야야
|
オイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイ ■ ■
|
오이오이오이 오이오이오이 오이오이오이오이오이오이오이
|
야야야 야야야 야야야야야야야
|
オイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイオイ ■ ■ ■
|
오이오이오이 오이오이오이 오이오이오이오이오이오이오이
|
야야야 야야야 야야야야야야야
|
しのごの言わずに食べろ!!
|
시노고노 이와즈니 타베로
|
어쩌구저쩌구 말하지 말고 먹어!!
|
|
ズルズルズルズル
|
즈루즈루즈루즈루
|
후룩후룩후룩후룩
|
美味しい美味しい
|
오이시이 오이시이
|
맛나 맛나
|
カレーとマリアージュ
|
카레토 마리아쥬
|
카레와 마리아주
|
ドロドロのお嫁のおうどん
|
도로도로노 오요메노 오우동
|
질척질척한 내 신부 우동
|
|
食え食え食え食え
|
쿠에쿠에쿠에쿠에
|
먹어 먹어 먹어 먹어
|
美味しい美味しい
|
오이시이 오이시이
|
맛나 맛나
|
夜中も食いに行ける
|
요나카모 쿠이니 이케루
|
한밤중에도 먹으러 갈 수 있어
|
なかうなかう
|
나카우 나카우
|
ウッーウッーウマウマ(゜∀゜)
|
웃웃우마우마(゜∀゜)
|
|
カレーうどん
| カレーうどん
|
카레 우동
| 카레 우동
|
カレーうどん
| カレーうどんどん
|
카레 우동
| 카레 우동동
|
カレーうどん
| カレーうどん
|
카레 우동
| 카레 우동
|
カレーうどん食べろや!
|
카레 우동 타베로야
|
카레 우동 먹으라고!
|
|
ふぅ
|
후우
|
酷い目に遭ったのだ
|
히도이 메니 앗타노다
|
심한 꼴을 당한 것이다
|
カレーもうどんも懲り懲りなのだ
|
카레모 우동모 고리고리나노다
|
카레도 우동도 지긋지긋한 것이다
|
今日は寿司食べたい!のだ
|
쿄오와 스시오 타베타이노다
|
오늘은 초밥을 먹고 싶어![5] ORANGE RANGE의 'SUSHI 먹고 싶어'라는 노래의 MV에 나오는 캐릭터의 트레이싱. 니코동에서는 이 캐릭터가 사쿠라이 쇼를 닮았다고 이 패러디 짤이 나올 때마다 '사쿠라이 쇼' 코멘트가 무더기로 붙는다. 인 거다
|
|
いいですか
|
이이데스카
|
괜찮으신가요
|
落ち着いて聴いて下さい
|
오치츠이테 키이테쿠다사이
|
진정하시고 잘 들으세요[6] 메탈기어 솔리드 V 더 팬텀 페인에서 스네이크가 9년째 혼수 상태였다는 것을 알려주는 사이프러스 의사 사진 밈을 패러디했다. 의사가 화면을 쳐다보며 "진정하시고 잘 들으세요."라고 말한 뒤 혼수 상태일 동안 일어났던 일을 알려주는 부분인데 이 부분에 각종 요소를 집어넣는 방식으로 쓰인다. 예시
|
あなたが寝ている間に
|
아나타가 네테이루 아이다니
|
당신이 잠들어 있는 사이에
|
カレーうどん以外の食べ物はなくなりました
|
카레우동 이가이노 타베모노와 나쿠나리마시타
|
카레우동 이외에 먹을 건 없어졌습니다
|
えっ
|
엣
|
ってまたお前か!
|
테 마타 오마에카
|
아니 또 너냐!
|
なんでそんなに僕に構うのだ!
|
난데 손나니 보쿠니 카마우노다
|
왜 그렇게 나한테 집적대는 거다!
|
もう二度とついてくるななのだ!
|
모오 니도토 츠이테쿠루나나노다
|
앞으로 다시는 따라오지 말라는 것이다!
|
待って…!!!
|
맛테
|
기다려…!!!
|
カレーうどんを…!!!!!!
|
카레우동오
|
카레우동을…!!!!!!
|
|
~スーパーうどん作りタイム~
|
~슈퍼 우동 만들기 타임~
|
~スーパーうどん食うタイム~
|
~슈퍼 우동 먹기 타임~
|
~スーパーうどん食えタイム~
|
~슈퍼 우동 먹이기 타임~
|
~スーパーうどん謀反タイム~
|
~슈퍼 우동 반역 타임~
|
|
食べてほしくて 押し付けて 避けられて
|
타베테 호시쿠테 오시츠케테 사케라레테
|
먹어줬으면 해서 강요를 하고 다들 피하고
|
貴方と共有したい愛を
|
아나타토 쿄오유우시타이 아이오
|
그대와 공유하고 싶은 사랑을
|
こんな私も解って欲しいのよ
|
콘나 와타시모 와캇테 호시이노요
|
이런 나도 이해해줬으면 하는 거야
|
はしたないこの姿を
|
하시타나이 코노 스가타오
|
비루한 이 모습을
|
???????????????????????????
|
|
ズルズルズルズル
|
즈루즈루즈루즈루
|
후룩후룩후룩후룩
|
美味しい美味しい
|
오이시이 오이시이
|
맛나 맛나
|
カレーとマリアージュ
|
카레토 마리아쥬
|
카레와 마리아주
|
真っ黒に染まるよウェディング!
|
맛쿠로니 소마루요 웨딩
|
새까맣게 물들어 웨딩!
|
|
美味しい美味しい
|
오이시이 오이시이
|
맛나 맛나
|
唐揚げもつけれる
|
카라아게모 츠케레루
|
카라아게도 올릴 수 있어
|
なかうなかう
|
나카우 나카우
|
ウッーウッーウマウマ(゜∀゜)
|
웃웃우마우마(゜∀゜)
|
|
カレーうどん
| カレーうどん
|
카레 우동
| 카레 우동
|
カレーうどん
| カレーうどんどん
|
카레 우동
| 카레 우동동
|
カレーうどん
| カレーうどん
|
카레 우동
| 카레 우동
|
カレーうどん食べろや!
|
카레 우동 타베로야
|
카레 우동 먹으라고!
|
|
カレーうどん
| カレーうどん
|
카레 우동
| 카레 우동
|
カレーうどん
| カレーうどんどん
|
카레 우동
| 카레 우동동
|
カレーうどん
| カレーうどん
|
카레 우동
| 카레 우동
|
カレーうどん食べろや!
|
카레 우동 타베로야
|
카레 우동 먹으라고!
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-23 02:02:16에 나무위키
카후 쨩의 카레우동 광소곡 문서에서 가져왔습니다.