|
MV[1][2] 본래 플래시 영상에서는 도날드 덕을 패러디한 캐릭터가 대놓고 나와있었으나, 본 유튜브 업로드본에서는 저작권 문제를 우려했는지 등장 부분이 싸그리 모자이크 되어있다.
|
- 앨범: 東方アゲハ (동방 아게하)
- 서클: IOSYS
- 어레인지: ARM
- 작사: 유우노 요시미(夕野ヨシミ)
- 보컬: 야마모토 모미지(山本椛)
- 보이스: miko, quim, しゃちょう
- 원곡: 동방성련선 무라사 미나미츠 스테이지 곡 'キャプテン・ムラサ', 4면 필드 곡 '幽霊客船の時空を越えた旅'
IOSYS의 동방 어레인지 CD 번외편 '동방 아게하'의 수록곡.
가사 내용은
무라사 미나미츠가 선원
[3] PV에서 등장한 캐릭터는 아무리 봐도 도날드 덕의 패러디.
들의 엉덩이에 어떻게든 앵커를 쳐박아버리는 것으로, 넘치는 패러디와 각종
섹드립이 특징.
突撃！ガラスのニーソ姫！이 처음 나왔을때, 캡틴 무라사를 따온 부분을 제외한 멜로디, 중간 대화 파트와 전개 등이 이곡과 비슷하단 말이 많아 화제가 되었는데, 이후 해당 곡의 작곡, 작사, 보컬 모두 이곡과 같은 조합으로 확인되었다.
〈私だ！ 聖輦船の船長､キャプテン・ムラサだ！
"나다! 성련선의 선장, 캡틴 무라사다!
野郎ども､今日もケツアンカーぶっこんでくぞー！〉
자식들아, 오늘도 엉덩이에 앵커를 쳐박는 거다!"
〈オッア・アッオー！〉
"옷아 앗오ー!"
アンカーアンカー ケツホイアンカー！
앵커 앵커 엉덩이 호이 앵커!
アンカーアンカー ケツアンカー！ アッー！
앵커 앵커 엉덩이 앵커! 앗ー!
アンカーアンカー ケツホイアンカー！
앵커 앵커 엉덩이 호이 앵커!
キャプテン・ムラサのケツアンカー！ アッー！
캡틴 무라사의 엉덩이 앵커! 앗ー!
水のトラブルは ウチに任せろ
물에 관한 트러블은 우리한테 맡기시라
どんな状態でも すぐに解決だぜ
어떤 상태든 즉시 해결이라고
詰まり・水漏れの 元の原因
막힘•누수의 근본적인 원인
すっかり取り除いて 粉砕根こそぎ
완전히 제거해서 분쇄해 송두리째
船長！トイレが！ つまってウンコが流れませーん！
선장님! 변기가! 꽉차서 응가가 안 흐릅니다ー!
そうか！殺す！アンカーをよこせ！ アッー！
그러냐! 죽인다! 앵커를 넘겨! 앗ー!
船長！お風呂が！ 湯気で女湯のぞけませーん！
선장님! 욕실이! 김 때문에 여탕을 못 엿봅니다!
そうか！殺す！アンカーをよこせ！ アッー！
그러냐! 죽인다! 앵커를 넘겨! 앗ー!
アンカーアンカー道連れアンカー沈没撃沈アンカーだ！
앵커 앵커 길동무 앵커 침몰 격침 앵커다!
アンカーアンカー道連れアンカー沈沈沈没アンカーですね？！
앵커 앵커 길동무 앵커 침침침몰 앵커로군요?!
違う！お前ら！こうやってぶっこめ！
틀렸어! 너네들! 이렇게 쳐박아!
キャプテン・ムラサのケツアンカー！ アッー！
캡틴 무라사의 엉덩이 앵커! 앗ー!
陸・海・空・魔界 どこでも進んで行く
육, 해, 공, 마계 어디로든 나아간다
我らの船には ケツアンカー アンカー
우리들의 배에는 엉덩이 앵커 앵커
アンカーアンカー ケツホイアンカー！
앵커 앵커 엉덩이 호이 앵커!
アンカーアンカー ケツアンカー！ アッー！
앵커 앵커 엉덩이 앵커! 앗ー!
アンカーアンカー ケツホイアンカー！
앵커 앵커 엉덩이 호이 앵커!
キャプテン・ムラサのケツアンカー！ アッー！
캡틴 무라사의 엉덩이 앵커! 앗ー!
中にぶちこめば タフな魅力に
안에다 쳐박으면 터프한 매력에
どんなノンケだって すぐに撃沈だぜ
어떤 이성애자든 즉시 격침이라고
奥に食い込んで ゴツく暴れる
안쪽으로 파고들어 거칠게 날뛰지
ぶっとい暴れん坊 全員道連れ
두꺼운 망나니 모두 다 길동무
船長！蛇口が！ 壊れて水が止まりませーん！
선장님! 수도꼭지가! 고장나서 물이 안 멈춥니다ー!
そうか！死刑だ！アンカーをよこせ！ アッー！
그러냐! 사형이다! 앵커를 넘겨! 앗ー!
船長！プールが！ 混んでて幼女が見えませーん！
선장님! 수영장이! 혼잡해서 유녀가 안 보입니다ー!
そうか！死刑だ！アンカーをよこせ！ アッー！
그러냐! 사형이다! 앵커를 넘겨! 앗ー!
道連れアンカー沈没アンカー撃沈アンカーアンカーだ！
길동무 앵커 침몰 앵커 격침 앵커 앵커다!
道連れ沈沈挟んで沈沈沈沈沈沈痛いですー！
길동무 침침 끼워서 침침침침침침 아파요ー!
違う！この童貞どもが！再教育してやる！
틀렸어! 이 동정 자식들아! 재교육시켜주마!
キャプテン・ムラサのケツアンカー！
캡틴 무라사의 엉덩이 앵커!
陸・海・空・魔界 どこでも進んで行く
육, 해, 공, 마계 어디로든 나아간다
最強装備の ケツアンカー アンカー
최강장비인 엉덩이 앵커 앵커
大海原 夜の闇をかきわけ 進め我らの聖輦船
대해원 밤의 어둠을 밀어헤쳐 나아가라 우리의 성련선
そこにチルノがやってきて 行く手に氷山こしらえた
거기에 치르노가 찾아와서 앞길에 빙산을 만들어냈지
聖輦船よ！永遠なれ！
성령선이여! 영원하라!
陸・海・空・魔界 どこでも進んで行く
육, 해, 공, 마계 어디로든 나아간다
我らはいつでも ケツアンカー アンカー
우리들은 언제든 엉덩이 앵커 앵커
アンカーアンカー ケツホイアンカー！
앵커 앵커 엉덩이 호이 앵커!
アンカーアンカー ケツアンカー！ アッー！
앵커 앵커 엉덩이 앵커! 앗ー!
アンカーアンカー ケツホイアンカー！
앵커 앵커 엉덩이 호이 앵커!
キャプテン・ムラサのケツアンカー！ アッー！
캡틴 무라사의 엉덩이 앵커! 앗ー!
|
maimai ORANGE PLUS에 수록되었다. PV의 한장면을 따온 별도의 자켓을 사용.
東方アゲハ자켓을 쓰며, 동방 어레인지 범용 BGA를 사용한다.
디즈니 관련 모자이크하긴 했지만, 그래도 위험하긴 했지.
#幻想郷ホロイズム에 실린
호쇼 마린의 리메이크 버전이 수록되었다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 01:14:58에 나무위키 キャプテン・ムラサのケツアンカー 문서에서 가져왔습니다.