![파일:나무위키+상위문서.png](//obj-kr.the1.wiki/d/82/8a/0bb4602568cf2876f4e245107c482e7872ef091d5e44bbef84992a5b4c06186a.png)
상위 문서:
Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활: Memory Snow
Re: 제로부터 시작하는 이세계 생활: Memory Snow의 애니메이션 음악을 정리한 문서.
ED White White Snow |
|
Full ver. |
노래 | nonoc |
작사 | 히게드라이버 |
작곡 |
편곡 | Powerless |
- 가사 ▼
時が止まる | 시간이 멈추고 | 覚めない夢の中にいるようで | 깨어나지 않는 꿈 속에 있는 것 같아 | やさしい風が | 다정한 바람이 | 強張った空を撫でる | 굳어진 하늘을 어루만져줘 | 白い粒が | 하얀 알갱이가 | 溶けたらそのたび光になって | 녹으며 차례대로 빛이 되어 | 照らす顔は | 비추는 얼굴은 | ほかでもない貴方だった | 다름 아닌 당신이었어 | いつかこの景色 | 언젠가 이 경치가 | 変わってゆくことと知っても | 바뀐다는 것을 알고 있다 해도 | White White Snow | 하얀 하얀 눈 | 透き通るような真っ白な空に誓う | 비쳐 보일 것만 같은 새하얀 하늘에 맹세해 | もうこれから貴方のことを | 이제 앞으로 당신을 | 忘れはしないだろう | 잊지는 않겠다고 | White Snow | 하얀 눈 | Lalalala | 랄랄랄라 | Lalalala | 랄랄랄라 | Lalalala | 랄랄랄라 | Lalalala | 랄랄랄라 | 暗い記憶も包むように | 어두운 기억도 감싸듯이 | White White Snow | 하얀 하얀 눈 | 美しいほど真っ白な夜が過ぎる | 아름다우리만치 새하얀 밤이 지나가 | もうどれだけ涙流そうと | 이제 얼마나 눈물을 흘릴지라도 | 明日を信じている | 내일을 믿고 있어 | White Snow | 하얀 눈 | White Snow | 하얀 눈 |
|
이미지 송 Relive |
|
Full ver. |
노래 | nonoc |
작사 | 미즈노겐키 |
작곡 | 나카자와 토모유키 |
- 가사 ▼
I make vow to do loyal for you | 난 널 위해 충성을 다하겠어 | 絶対を覆して | 절대란 말을 뒤집고 | いったい何度目なんだ | 도대체 몇 번째일까 | 世界の何処にある | 이 세상 어디에 있니 | 運命を握るカギは | 운명을 쥔 열쇠는 | 這い蹲った擦り傷も | 무릎 꿇은 상처도 | 独りになった呼び声も | 혼자가 된 목소리도 | 初めて知った温もりを | 처음으로 알게 된 온기를 | 心臓へと | 심장으로 | 刻む Truly testament | 새겨 Truly testament | 終わりにしようか | 끝을 내볼까 | 平穏と見紛う日常を | 평온으로 착각할 것 같은 일상을 | 何が相手だって構わない | 무엇이 상대라도 상관없어 | 誰にも理解して貰えなくとも | 누구에게도 이해받지 못한다 하더라도 | "君に愛を"なんて信じてる | "네게 사랑을"따위를 믿고 있어 | 歪んだ言葉ならべ | 일그러진 말만 늘어놓고 | 重なる渦のなかで | 거듭되는 소용돌이 속에서 | 僕はずっと生き抜くよ Relive | 난 계속 살아남을 거야 Relive | 実感は奪われて | 실감은 빼앗기고 | 計算は合わぬまま | 계산은 틀어진 채로 | 時計の針はまた | 시곗바늘은 또 | 寸前で留められた | 직전에서 멈췄어 | 災厄が降る一度目 | 재앙이 덮치는 첫 번째 | 逃げ出したい二度目から | 도망치고 싶은 두 번째에서 | 真実への三度目を | 진실로 향하는 세 번째를 | この両目に | 이 두 눈에 | 結ぶ Open starry-eyed | 머금어 Open starry-eyed | 背負う命なら | 짊어진 목숨이라면 | 全て救い出してみせる | 모두 구해내겠어 | 今が最期だって旅立とう | 지금이 마지막일지라도 여행을 떠나자 | 夜明けが届かないほど遠くても | 새벽이 도달하지 못할 만큼 멀어도 | 君がここまで連れてきた | 네가 여기까지 데려다줬어 | 消えない光ならば | 사라지지 않는 빛이라면 | この胸に残るから | 이 가슴에 남을 테니까 | 僕はきっと叶えるよ Relieve | 나는 반드시 이뤄낼 거야 Relieve | そして Broken borderline | 그리고 Broken borderline | 望むまま進め | 각오가 다할 때까지 | 覚悟の果てが見えるまで | 바라는 대로 나아가 | 君がいるから僕がいる | 네가 있으니까 내가 있어 | 心は始まりの時から続く | 마음은 시작됐을 때부터 쭉 이어져 | 道が無くたって切り開こう | 길이 없다면 열어젖히자 | 震えているこの手を | 떨리는 이 손을 | 決して離さないから | 결코 놓지 않을 테니까 | 何度だって立ち向かおう | 몇 번이든 맞서겠어 | 誰にも理解して貰えなくとも | 누구에게도 이해받지 못한다 하더라도 | "君に愛を"なんて信じてる | "네게 사랑을"따위를 믿고 있어 | 想いを貫くため | 마음을 관철하기 위해 | 未来に繋げるため | 미래에 연결시키기 위해 | 僕はきっと生き抜くよ Relive | 난 반드시 살아남을 거야 Relive |
|
이미지 송. 2차 PV에 삽입되었다.
삽입곡 Memories |
|
Full ver. |
노래 | 아즈나 리코 |
작사 | 히케토 라이하 |
작곡 |
- 가사 ▼
Memories | 기억들 | We made a small base on the grass | 우리는 잔디 위에 작은 기지를 만들었어 | Memories | 기억들 | We drew some pictures of mountains and flowers | 우리는 산과 꽃의 그림을 그렸어 | I felt like time flied when it was beautiful | 아름다울 때 시간이 빨리 가는 것 같았어 | Memories | 기억들 | We walked around singing a song | 우리는 노래를 부르며 돌아다녔어 | Memories | 기억들 | A quiet talk made us know each other | 조용한 대화로 우리는 서로를 알게 되었지 | You might know what I thought | 내가 무슨 생각을 했는지 알 거야. | Sometimes destiny is cruel and colds | 때때로 운명은 잔인하고 차가워 | But I wish I could be with you forever | 하지만 너와 영원히 함께 할 수 있었으면 좋겠어 | Hi, you | 안녕, 너 | Let's smile like the sun | 햇살처럼 웃자 | And sing like a bird | 그리고 새처럼 노래해 | And walk like a cloud | 그리고 구름처럼 걷자 | All of you will be memories | 너희 모두는 추억이 될 거야 | And I want to remember to the end of time | 그리고 나는 시간이 끝날 때까지 기억하고 싶어 | Memories | 기억들 | We made a promise to come back | 우리는 돌아오기로 약속했어 | Memories | 기억들 | I have been waiting for you ever since | 그 이후로 너를 기다리고 있어 | On this wonderful day | 이 멋진 날에 | I wish you stayed alive | 살아있길 바래 | Even if the sun never rises | 해가 뜨지 않더라도 | Even if the birds disappear | 새가 사라지더라도 | Even if the sky is covered with the black clouds | 하늘이 검은 구름으로 뒤덮여도 | We would solve all | 우리가 전부 해결할 거야 | Hi, you | 안녕, 너 | Let's smile like the sun | 햇살처럼 웃자 | And sing like a bird | 그리고 새처럼 노래해 | And walk like a cloud | 그리고 구름처럼 걷자 | All of you will be memories | 너희 모두는 추억이 될 거야 | And I want to remember to the end of time | 그리고 나는 시간이 끝날 때까지 기억하고 싶어 | Memories | 기억들 | We were just friends without a doubt | 우리는 그저 의심할 여지없는 친구였어 | Would you forgive me for my selfishness? | 내 이기심을 용서해 줄래? | Let's meet here again | 여기서 다시 만나자 |
|
가사 전체가 영문이며 전체적으로 잔잔한 분위기를 띈다.
OVA「Re:ゼロから始める異世界生活 Memory Snow」 Memory Album |
![파일:.jpg](https://lh3.googleusercontent.com/--k4n8LEHmRM/Woma-DAPRMI/AAAAAAABGoY/ZDIZD2pk4LU5PIEi5lsjwhrgOH30V2psQCHMYCw/s0/3f3a5be01ffd2c900e94cd955dc7c68e07ce614e.jpg) | 카탈로그 넘버 | ZMCZ-12642 |
발매일 | 2018.10.24. |
발매사 | 주식회사 KADOKAWA |
유형 | 사운드 트랙 |
작사 | 스에히로 켄이치로 |
작곡 | 스에히로 켄이치로 |
편곡 | 스에히로 켄이치로 |
총 플레이 시간 | 1시간 8분 |
사이트 | 발매 정보 |
스트리밍 링크 | | | ![파일:유튜브 뮤직 아이콘.svg](//obj-sg.the1.wiki/svgs/d/94/1b/4fb48b4cacb29d8454e377402d764114ee93f88fb6de28adff4b0b91bf7fb7c1.svg) |
트랙 29 | 곡명 | 가수 | 비고 |
8 | Relive | nonoc | 이미지 송 |
20 | Memories | 아즈나 리코 | 삽입곡 |
29 | White White Snow | nonoc | ED 테마 |
총 플레이 시간: 1시간 8분[각주]
![파일:CC-white.svg](//obj-sg.the1.wiki/svgs/d/c0/0a/1564a7f2c6092961f7613ec2e1ccf9ea3baaac30d0ed4ab23c5c490fdbe2d204.svg)
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.