Paradox of LOVE

덤프버전 :

THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 15 chicAAmor
Track 05. Paradox of LOVE
파일:재킷-MTW 15.jpg
가수chicAAmor[1]
작사小松レナ
작곡BOUNCEBACK
편곡清水武仁

1. 개요
2. 가사
3. 관련 문서



1. 개요[편집]


샘플 버전 듣기
풀버전 듣기

아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인 THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 15에 수록된 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인 THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 15에 수록된 타카야마 사요코, 토요카와 후우카, 니카이도 치즈루, 줄리아의 콰르텟 유닛 chicAAmor의 커플링 곡이다.


2. 가사[편집]


캐릭터 이미지컬러
사요코
후카
치즈루
줄리아
합창
キミで満たされてゆくほど
키미데미타사레테유쿠호도
너로 채워져가면 갈수록
不安が募ってくのは なぜ?
후안가츠놋떼쿠노와 나제?
불안이 심해져가는 것은 왜지?
うまく伝えられず ごめんね
우마쿠츠타에라레즈 고멘네
제대로 전하지 못해서 미안해
ウラハラな 恋模様
우라하라나 코이모요우
상반되는 상열지사
声が枯れるまで泣いた日々
코에가카레루마데나이타히비
목소리가 쉴 정도로 울었던 나날
さよなら 初めてだった 恋
사요나라 하지메테닷따 코이
잘가거라 처음이었던 연정
その横顔 仕草 優しさ
소노요코가오 시구사 야사시사
그 옆모습 행동 상냥함
すべてをずっと 忘れない
스베테오즛또 와스레나이
모든 것을 쭉 잊지 않을게
あふれてく
아후레테쿠
흘러넘치는
Miss you, Miss you. Miss you
止まらない 衝動
토마라나이 쇼우도우
멈추지 않는 충동
それでも 心は 探すの
소레데모 코코로와 사가스노
그럼에도 마음은 찾는 거야
メイク直して 髪をとかして
메이쿠나오시테 카미오토카시테
메이크를 고치고 머리카락을 빗고
運命と呼べる 誰かを
운메이토요베루 다레카오
운명이라 부를만한 누군가를
愛を失なって 愛を知る
아이오우시낫떼 아이오시루
애정을 잃고서야 애정을 아는
ロマンスはパラドックス
로만스와파라돗쿠스
로맨스는 패러독스
さぁはじめましょう もう一度
사-하지메마쇼우 모우이치도
자, 시작하자 한 번 더
ここから アナタと
코코카라 아나타토
여기서부터 당신과
Please baby, tell me why
Please baby, tell me why
愛が生まれる Paradox of LOVE
아이가우마레루 Paradox of LOVE
사랑이 태어나는 Paradox of LOVE
不思議な感情 Paradox of LOVE
후시기나칸죠우 Paradox of LOVE
불가사의한 감정 Paradox of LOVE
ほほを乾かす風が吹く
호호오카와카스카제가후쿠
뺨을 메말리는 바람이 불어
涙 キラメキに変える 愛
나미다 키라메키니카에루 아이
눈물을 반짝임으로 바꾸는 애정
同じように聞こえる 言葉
오나지요우니키코에루 코토바
똑같은 것처럼 들리는 한마디
その声で 意味をもつ
소노코에데 이미오모츠
그 목소리로 의미를 지녀
季節 巡りゆく世界で
키세츠 메구리유쿠세카이데
계절이 순환하는 세상에서
私は 凛と空に向かう
와타시와 린토소라니무카우
나는 의연하게 하늘로 향해
悲しみさえ 胸に飾って
카나시미사에 무네니카잣떼
슬픔마저도 가슴에 장식하고
誇らしく 歩いてこう
호코라시쿠 아루이테코우
자랑스럽게 걸어가리오
何度でも
난도데모
몇번이고
Love you. Love you. Love you
響いた 残響
히비이타 잔쿄우
울려퍼진 잔향
たしかな愛に 触れたくて
타시카나아이니 후레타쿠테
확실한 애정을 접하고파서
{{{#D7385F 後悔を何回 タメ息を何回
코우카이오난카이 타메이키오난카이
후회를 몇회 한숨을 몇회}}}
繰り返し 強くなれるの?
쿠리카에시 츠요쿠나레루노?
반복해야 강해지는 거야?
愛に迷って たどり着く
아이니마욧떼 타도리츠쿠
사랑에 헤매고서야 도달하는
ロマンスのパラドックス
로만스노파라돗쿠스
로맨스의 패러독스
ありのままでいい 笑って
아리노마마데이이 와랏떼
있는 그대로 괜찮아 웃어
明日が来るから
아시타가쿠루카라
내일이 올 테니까
Please baby, tell me why
Please baby, tell me why
いつか分かるよ Paradox of LOVE
이츠카와카루요 Paradox of LOVE
언젠가 깨달을 거야 Paradox of LOVE
Please baby, tell me why
巡りあえたら Paradox of LOVE
메구리아에타라 Paradox of LOVE
다시 만나게 된다면 Paradox of LOVE
Please baby, tell me why
愛する人に Paradox of LOVE
아이스루히토니 Paradox of LOVE
사랑하는 이에게 Paradox of LOVE

3. 관련 문서[편집]



파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-01 22:25:53에 나무위키 Paradox of LOVE 문서에서 가져왔습니다.