문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 기미가요 (문단 편집) === 기미가요 행진곡 === [include(틀:일본군)] [youtube(o-Y2KeYf0I4)] [[일본 제국]] 시대에 실제 [[군가]]로 편곡한 바 있다. 행진곡풍의 반주에 기미가요의 가사와 멜로디를 삽입했다. 일제가 불렀을 때에는 일본이 제국주의로 물들어있었기에 가사의 君는 사실상 천황을 의미하는 것이 확실하다. {{{#!wiki style="word-break: keep-all" ||<-2> '''{{{#fff 기미가요 행진곡[br]君が代行進曲}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 君が代は}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 임의 대는}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 千代に八千代に}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 천년 만년}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 細れ石の}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 작은 조약돌이}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 岩となりて}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 큰 바위가 되어}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 苔の生す迄}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 이끼가 낄 때까지}}}''' || ||<-2> || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 来たれや来たれやいざ来たれ}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 오거라 오거라 자아, 오거라}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 皇国を守れや諸共に}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 모두 함께 황국을 지켜라}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 寄せ来る敵は多くとも}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 몰려오는 적의 수가 많을지라도}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 恐るゝ勿れ怖るゝな}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 두려워하지 마라 두려워 마라}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 死すとも退く事勿れ}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 죽더라도 물러서지 마라}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 皇国の為なり君の為}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 황국을 위해서이자 임을 위해}}}''' || ||<-2> || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 君が代は}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 임의 대는}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 千尋の底の}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 수많은 밑바닥}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 細れ石の}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 작은 조약돌과}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 鵜のゐる磯と}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 물가에서 가마우지가}}}''' || ||'''{{{#bc002d,#ff426f 現るゝ迄}}}''' ||'''{{{#bc002d,#ff426f 나타날 때까지}}}''' ||}}}저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기