the WORLD
덤프버전 :
| the WORLD | ||
 | ||
| 노래 | NIGHTMARE | |
| 편곡 | ||
| 작사 | RUKA | |
| 작곡 | ||
| 앨범 | the WORLD/アルミナ | |
| 발매일 | 2006. 10. 18. | |
| 노래방 |  | 42094 |
 | 26253 | |
1. 개요[편집]
일본의 비주얼계 록 밴드 NIGHTMARE의 노래. 애니메이션 데스노트의 1쿨 OP으로 사용되었다.
2. 영상[편집]
| |
| 공식 MV |
| |
| TV Size |
| |
| TV Size 음원 |
3. 가사[편집]
| {{{#ffffff,#dddddd 히로가루 야미노 나카 카와시앗타 카쿠메에노 치기리 커져가는 어둠 속에서 서로 나눈 혁명의 맹세 아이시타 유에니 메바에타 아쿠노 하나 사랑했기에 싹튼 악의 꽃 これから 코레카라 사키 오토즈레루데아로우 스베테오 지금부터 앞으로 닥쳐올 모든 것을 다레니모 쟈마사세루 와케니와 이카나이카라 누구에게도 방해하게 할 수는 없으니까 카지츠가 츠게타 미라이 과실이 고한 미래 리세이오 와스레타 마치 이성을 잊어버린 거리 쿠로쿠 유간다 이마오 검게 일그러진 현재를 유메, 리소오니 카에루 꿈, 이상으로 바꾸겠어 どうして? 도오시테? 보쿠와 코와레타 메시아? 어째서? 나는 망가진 다레모가 노존다 「오와리」오… 누구나가 바랐던 「종막」을… 히로가루 야미노 나카 카와시앗타 카쿠메에노 치기리 커져가는 어둠 속에서 서로 나눈 혁명의 맹세 아이시타 유에니 메바에타 아쿠노 하나 사랑했기에 싹튼 악의 꽃 これから 코레카라 사키 오토즈레루데아로우 스베테오 지금부터 앞으로 닥쳐올 모든 것을 다레니모 쟈마사세루 와케니와 이카나이 누구에게도 방해하게 할 수는 없어 いつか 이츠카 보쿠가 미세테아게루 언젠가 내가 보여주겠어 히카리 카가야쿠 소라오 눈부시게 빛나는 하늘을 どうして? 도오시테? 보쿠와 코와레타 메시아? 어째서? 나는 망가진 다레모가 유메미타 「라쿠엔」오... 누구나가 꿈꿨던 「낙원」을... 히로가루 야미노 나카 카와시앗타 카쿠메에노 치기리 커져가는 어둠 속에서 서로 나눈 혁명의 맹세 아이시타 유에니 메바에타 아쿠노 하나 사랑했기에 싹튼 악의 꽃 これから 코레카라 사키 오토즈레루데아로우 스베테오 지금부터 앞으로 닥쳐올 모든 것을 다레니모 쟈마사세루 와케니와 이카나이 누구에게도 방해하게 할 수는 없어 いつか 이츠카 보쿠가 미세테아게루 언젠가 내가 보여주겠어 히카리 카가야쿠 세카이오 눈부시게 빛나는 세상을 |
4. 여담[편집]
- 가사의 내용은 데스노트를 주운 야가미 라이토의 심정을 묘사하고 있다. 일본 본토 방영 초기부터 워낙 데스노트를 상징하는 곡처럼 인식되었던 터라 2007년 국내 방영 때에도 한국어 자막 해설이 추가된 일본판 오프닝이 그대로 나왔다.[1]당시나 지금이나 일본 애니메이션을 한국에서 더빙 방영 할 때 OP, ED의 원곡을 번역하여 부르거나 아예 다른 곡으로 교체하는 일이 흔했는데 일본판 오프닝을 그대로 쓴 건 흔치 않은 경우이다.
- 기타프릭스&드럼매니아 V5 버전에도 수록되었다. 게임 내에서는 커버곡이 아닌 원곡을 그대로 사용했으며(게임 사이즈로 편집), 무난한 난이도로 나왔다. 반면 베이스의 비중이 조금 높아서 오토 베이스에서는 난이도가 급하락한다.
- 곡의 인지도 때문에 정발판 드럼매니아 V6의 히트차트에 상위권을 차지한 곡들 중 하나였다. 하지만 2016년 2월 12일에 GITADORA Tri-Boost에서 판권 문제로 삭제되었다.
[1] 당시나 지금이나 일본 애니메이션을 한국에서 더빙 방영 할 때 OP, ED의 원곡을 번역하여 부르거나 아예 다른 곡으로 교체하는 일이 흔했는데 일본판 오프닝을 그대로 쓴 건 흔치 않은 경우이다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r201 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}}에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-31 14:52:18에 나무위키 the WORLD 문서에서 가져왔습니다.