La Primavera일본의 힙합 그룹
FAKE TYPE.의 노래다.
FAKE TYPE의 첫번째 앨범인 FAKE BOOK에 삽입된 곡이다.
ぐるりぐるり吸い込まれるように
빙글 빙글 빨려들어가듯이
ゆらりゆらり誘われる
흔들 흔들 유혹해오네
ふわりフラワー舞う 風光明媚
두둥실 플라워가 춤추는 풍광명비
絵心と憧憬と声色のハーモニー
그림 그리고 싶은 마음과 조예와 목소리의 하모니
La Primavera
ハイハイハイ 訪れたここはどこかしら？
하이하이하이 이끌려온 이곳을 어디일까나?
やけに心温まるガーデン 平穏なサンデー思わせる
괜스레 마음이 따뜻해지는 가든 평온한 선데이를 떠올리게 되는
安寧の種を撒いて Carry Lucky Happiness
안녕의 씨앗을 뿌리며 Carry Lucky Happiness
幸福の行方 たちまちナビゲート
행복의 길로 순식간에 내비게이트
暗い顔なんて要らない マンデーからフライデーまで
어두운 얼굴 같은 건 필요없어 먼데이부터 프라이데이까지
彩る明るいブラシで描いたキャンバスで暮らして再生
색깔이 빛나는 브러쉬로 그린 캔버스를 보내며 재생
フィーリング ネイチャー アートのシンフォニー
필링 네이쳐 아트의 심포니
ほら君に喜びのお裾分け
자 너에게 행복을 나누어줄게
愛のルネサンス All for you, La Primavera
사랑의 르네상스 All for you, La Primavera
春の園囲んで君と夢を見たい 離れられそうにない
봄의 정원에서 너와 꿈꾸고 싶어 빠져나오지 못하겠어
神々すら惚れる 素敵なステップで
신들마저 반하는 멋진 스텝으로
愛しいヴィーナス Song for you, La Primavera
사랑스러운 비너스 Song for you, La Primavera
春風と遊んで君と奏でたい この季節が終わるまで
봄바람과 놀면서 너와 연주하고 싶어 이 계절이 끝날 때까지
神々すら歌う 素敵なフロウ
신들마저 노래하는 멋진 플로우
Lalala Primavera
ヘルメスの靴で舞って夢心地 天使のトランペット
헤르메스의 신발로 춤추고 꿈을 꾸는 듯한 기분의 천사의 트럼펫
Mischife 目が眩んで幻覚かと思わせる極楽 Zoom in！
장난에 눈이 부셔서 환각이라고 생각해버리는 극락 Zoom in！
吹いておくれゼフュロス 訪れるはスライドする季節と音色
불어줘 제피로스 이끌리는 건 슬라이드하는 계절과 음색
クロリスはフローラへ 花園はさながら愛の巣
클로리스는 플로라에 화원은 마치 사랑의 보금자리
溢れ出すフローラル 香る風そっと包み込む
넘치는 플로랄 향기나는 바람을 살짝 감싸안아
愛欲と純潔と美の三姉妹 絶妙なバランスで成り立つ愛
애욕과 순결과 미의 세자매 절묘한 밸런스로 완성되는 사랑
桜色の麗らかなラララ 暖まった最中
벚꽃색의 화창함일까 라라라 따뜻해진 한창에
降り注ぐ心地良い温もり 眠くなりそう
쏟아지는 기분 좋은 따뜻함에 잠이 들 것만 같아
でもなんだか ささやかな贈り物だけど
그래도 뭔가 자그마한 선물이라고는 해도
それは胸いっぱいの春
그건 가슴 속 가득한 봄
愛のルネサンス All for you, La Primavera
사랑의 르네상스 All for you, La Primavera
春の園囲んで君と夢を見たい 離れられそうにない
봄의 정원에서 너와 꿈꾸고 싶어 빠져나오지 못하겠어
神々すら惚れる 素敵なステップで
신들마저 반하는 멋진 스텝으로
愛しいヴィーナス Song for you, La Primavera
사랑스러운 비너스 Song for you, La Primavera
春風と遊んで君と奏でたい この季節が終わるまで
봄바람과 놀면서 너와 연주하고 싶어 이 계절이 끝날 때까지
神々すら歌う 素敵なフロウ
신들마저 노래하는 멋진 플로우
Sakuraful palette 染まる風流
Sakuraful palette 물드는 풍류
まるで宴みたいだね 祝福のファンファーレ
마치 축제같은 축복의 팡파레
芸術家ってのは愛されてるのさ
예술가란 사랑받는 거야
やっかみひがみ？ NO！ 神々
비뚤어진 질투? NO! 신들에게
Sakuraful paint 描く Truth
Sakuraful paint 그리는 Truth
万遍ないファンタジー いつの日か貴方にも訪れるよ
모든 판타지 언젠가 당신에게도 찾아올꺼야
ふわりフラワー舞う 風光明媚
두둥실 플라워가 춤추는 풍광명비
絵心と憧憬と声色のハーモニー
그림 그리고 싶은 마음과 조예와 목소리의 하모니
La Primavera
愛のルネサンス All for you, La Primavera
사랑의 르네상스 All for you, La Primavera
春の園囲んで君と夢を見たい 離れられそうにない
봄의 정원에서 너와 꿈꾸고 싶어 빠져나오지 못하겠어
神々すら惚れる 素敵なステップで
신들마저 반하는 멋진 스텝으로
愛しいヴィーナス Song for you, La Primavera
사랑스러운 비너스 Song for you, La Primavera
春風と遊んで君と奏でたい この季節が終わるまで
봄바람과 놀면서 너와 연주하고 싶어 이 계절이 끝날 때까지
神々すら歌う 素敵なフロウ
신들마저 노래하는 멋진 플로우
Lalala Primavera
|
국내에는 인기가 없지만 생각보다 외국(특히 미국같은 영어권?)에서 인기가 많은듯
fake type톱햄햇광 
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-06 09:13:12에 나무위키
la primavera 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-06 09:13:12에 나무위키 la primavera 문서에서 가져왔습니다.