Under My Thumb
Under my thumb
내 엄지 아래에
The girl who once had me down
언젠가 날 무릎 꿇렸던 여자가
Under my thumb
내 엄지 아래에
The girl who once pushed me around
날 난폭하게 휘둘렀던 여자가
It's down to me
내 밑에 깔려 있네
The difference in the clothes she wears
그녀가 입는 옷은 달라지고 말았지
Down to me, the change has come,
내 아래에 깔려서, 변해 버렸네
She's under my thumb
그녀는 내 엄지 아래에
Ain't it the truth babe?
자기야, 그게 사실 아냐?
Under my thumb
내 엄지 아래에
The squirmin' dog who's just had her day
몸이 달아 비틀어대는 개가 있네
Under my thumb
내 엄지 아래에
A girl who has just changed her ways
고분고분해지기로 한 여자가 깔려 있네
It's down to me, yes it is
내게 깔려 있어, 그래, 그런걸
The way she does just what she's told
시키는 대로, 얌전히 구는 저 모습
Down to me, the change has come
내 밑에 깔려서, 모든 게 바뀌었네
She's under my thumb
그녀는 내 엄지 아래에
Ah, ah, say it's alright
아, 아, 아무렇지 않다고 얘기해
Under my thumb
내 엄지 아래서
A Siamese cat of a girl
샴 고양이 같은 계집애가
Under my thumb
내 엄지 아래서
She's the sweetest, hmmm, pet in the world
정말로 사랑스럽지, 음, 끝내주는 애완 동물이야
It's down to me
내게 깔려 있어
The way she talks when she's spoken to
지껄이라고 할 때만 입을 여는 저 모습
Down to me, the change has come,
내 아래서, 모든 게 바뀌었네
She's under my thumb
그녀는 내 엄지 맡에 있어
Ah, take it easy babe. Yeah.
아, 진정해, 자기야
It's down to me, oh yeah
내 아래에 있어, 아, 그래
The way she talks when she's spoken to
지껄이라고 할 때만 입을 여는 저 모습
Down to me, the change has come,
내게 깔려서, 모든게 바뀌었네
She's under my thumb
그녀는 내 엄지 밑에 있어
Yeah, it feels alright
아, 괜찮은 기분인데
Under my thumb
내 엄지 아래에
Her eyes are just kept to herself
그녀의 눈은 저에게만 못 박혀 있네
Under my thumb, well I
내 엄지 아래에, 흠, 나는
I can still look at someone else
여전히 누군가를 둘러볼 수 있지
It's down to me, oh that's what I said
내게 깔려 있어, 아, 내가 그랬잖아
The way she talks when she's spoken to
지껄이라고 할 때만 입을 여는 저 모습
Down to me, the change has come,
내 아래에서, 모든게 바뀌었네
She's under my thumb
그녀는 내 엄지 밑에 있어
Say, it's alright.
말해, 아무렇지 않다고
Say it's all
말해, 어서,
Say it's all
말해 봐
Take it easy babe
자기야, 진정해
Take it easy babe
아, 진정해
Feels alright
기분 좋은데
Take it, take it easy babe.
좀, 좀 진정해 봐, 자기야
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-05 02:45:17에 나무위키 Under My Thumb 문서에서 가져왔습니다.