잭 스타우버의 노래. 본래의 뜻은 원래 시간이 아닌 시간, 즉 불륜이나 바람을 뜻하는 숙어이다.
2018년 미니 앨범 Inchman / Two Time를 통해 발매한 음원이다.
기울어진 글씨는 초반에 조그맣게 들리는 소리
(Give it a little attack-tack)
(조금 공-공격해줘)
(Work!)
(일해!)
(Listen!)
(잘 들어!)
We could leave the lights on
우리 불은 켜두고
Sun tan
썬탠을 해
We could get lunch
점심이나 먹을까
Aw, man
오, 이런
I think that I like you
나 너를 좋아하는 것 같아
(You do?)
진짜?
Yeah
그래
But something bugs me
하지만 네가
'bout the way you lick your envelopes so
편지봉투를 핥는 방식이 거슬려, 그래서...
I'm out on the block again
난 다시 정신이 나가
So hopped up that I can't pretend
참을 수 없이 흥분해 버렸어
Two time
바람둥이!
Stay friends
친구로 남자
Problem that you can't defend
네가 막아줄 수 없는 문제들이야
Hands up, feel okay
손을 위로 들어, 괜찮아
Whose heart could I break today?
오늘은 누구의 마음을 부숴볼까?
Two time
바람 둥이!
Stay friends
친구로 남자
Problem that you can't defend
네가 막아줄 수 없는 문제들이야
Oh...
아...
Slip me in your pocket
너의 주머니에 내 손을 끼워넣어
Chew the way out
씹을 것을 찾아
Oh man, was that your last piece of gum?
오 이런?, 그게 마지막 껌이었어?
(Come on!) But we both wanted some
(이봐!)하지만 우리 둘 다 그걸 원했잖아
I know, and you can get in the hole too
알고 있어, 다른 구멍 찾아봐
what can you say
내가 무슨 말을 하겠어
I never read the package anyway
난 택배 설명을 읽어본 적도 없거든
I'm out on the block again
난 다시 정신이 나가
So hopped up that I can't pretend
참을 수 없이 흥분해 버렸어
Two time
바람둥이!
Stay friends
친구로 남자
Problem that you can't defend
네가 막아줄 수 없는 문제들이야
Hands up, feel okay
손을 들어, 괜찮아
Whose heart could I break today?
오늘은 누구의 마음을 부숴볼까?
Two time
바람둥이!
Stay friends
친구로 남자
Problem that you can't defend
네가 막아줄 수 없는 문제들이야
I'm out on the block again
난 다시 정신이 나가
So hopped up that I can't pretend
참을 수 없이 흥분해 버렸어
Two time
바람둥이!
Stay friends
친구로 남자
Problem that you can't defend
네가 막아줄 수 없는 문제들이야
Hands up, feel okay
손을 들어, 괜찮아
Whose heart could I break today?
오늘은 누구의 마음을 부숴볼까?
Two time
바람 둥이!
Stay friends
친구로 남자
Problem that you can't defend
네가 막아줄 수 없는 문제들이야
|
- 애니메이션 밈으로 쓰이기도 한다. 국내에는 애니메이터 람다람의 애니메이션 밈을 통해 유명해졌다.
- 위에 가사에서 봉투(envelope)는 콘돔을 의미하는 속어다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 16:31:48에 나무위키
Two Time 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 16:31:48에 나무위키