Step in Time
덤프버전 :
 Soundtrack | ||
| | ||
1. 개요[편집]
1964년 개봉한 디즈니 뮤지컬 영화 메리 포핀스의 사운드트랙. 리처드 셔먼과 로버트 셔먼이 작사, 작곡하였으며, 버트 역의 딕 반 다이크가 노래를 불렀다.
작중에서 메리 포핀스와 버트, 제인, 마이클이 지붕 위를 걸어다니며 도시를 구경하던 중 버트의 동료인 굴뚝 청소부들이 나타나고, 버트와 굴뚝 청소부들이 함께 노래하며 춤을 춘다. 이후 굴뚝을 통해 뱅크스 가의 집으로 들어와서 자신들을 보고 놀란 집안 사람들의 모습을 따라하며 한바탕 소동을 벌인 후에 사라진다.
2005년 웨스트엔드에서 초연된 뮤지컬 메리 포핀스에 삽입되었으며 버트 역의 가빈 리와 메리 포핀스 역의 로라 미셸 켈리, 제인 뱅크스 역의 샬롯 스펜서, 마이클 뱅크스 역의 해리 스톳이 노래를 불렀다. 작중에서 제인과 마이클에게 버트가 자신의 친구들인 굴뚝 청소부들을 소개시켜주고, 굴뚝 청소부들과 함께 춤을 추며 부르는 노래이다.
2. 실사 영화 메리 포핀스 (1964)[편집]
 | |
| 발매 | 1964년 |
| 녹음 | 1963년 4월 12일 ~ 12월 20일 |
| 장르 | 뮤지컬 |
| 러닝 타임 | 8:42 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡가 | 리처드 셔먼, 로버트 셔먼 |
| 작사가 | 리처드 셔먼, 로버트 셔먼 |
| 프로듀서 | |
| |
| Step in Time - Dick Van Dyke, The Chimney Sweeps |
| 원문 |
| [BERT] Step in time, step in time Come on, mateys, step in time [CHIMNEY SWEEPS] Step in time [BERT & CHIMNEY SWEEPS] Step in time, step in time Step in time, step in time Never need a reason Never need a rhyme Step in time, you step in time! [BERT] Kick your knees up! [BERT & CHIMNEY SWEEPS] Kick your knees up, step in time Kick your knees up, step in time Never need a reason Never need a rhyme Kick your knees up, step in time [BERT] Round the chimney! [BERT & CHIMNEY SWEEPS] Round the chimney, step in time Round the chimney, step in time Never need a reason Never need a rhyme Round the chimney, step in time [BERT] Flap like a birdie! [BERT & CHIMNEY SWEEPS] Flap like a birdie, step in time Flap like a birdie, step in time Never need a reason Never need a rhyme Flap like a birdie, step in time [BERT] Up on the railing! [BERT & CHIMNEY SWEEPS] Up on the railing, step in time Up on the railing, step in time Never need a reason Never need a rhyme Up on the railing, step in time [BERT] Over the rooftops! [BERT & CHIMNEY SWEEPS] Over the rooftops, step in time Over the rooftops, step in time Never need a reason Never need a rhyme... step in time! Over the rooftops! Over the rooftops! [BERT] Link your elbows! [BERT & CHIMNEY SWEEPS] Link your elbows, step in time Link your elbows, step in time Link your elbows Link your elbows Link your elbows! Step in time, step in time Step in time, step in time Never need a reason Never need a rhyme Step in time, you step in time! [MRS. BRILL] Ahh! They're at it again! [CHIMNEY SWEEPS] They're at it again, step in time They're at it again, step in time They're at it again, step in time [ELLEN] Ow! [CHIMNEY SWEEPS] Ow, step in time Ow, step in time Never need a reason Never need a rhyme Ow, step in time Votes for women, step in time Votes for women, step in time Votes for women! [ELLEN] It's the master! [CHIMNEY SWEEPS] It's the master, step in time It's the master, step in time [GEORGE BANKS] What's all this? [CHIMNEY SWEEPS] What's all this? What's all this? What's all this? What's all this? What's all this? Link your elbows, step in time Kick your knees up, step in time Kick your knees up! Kick your knees up! Kick your knees up! Kick your knees up! Kick your— |
3. 뮤지컬 메리 포핀스 (2005)[편집]
 | |
| 발매 | 2005년 9월 13일 |
| 녹음 | |
| 장르 | 뮤지컬 |
| 러닝 타임 | 5:34 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡가 | 리처드 셔먼, 로버트 셔먼, 조지 스타일스 |
| 작사가 | 리처드 셔먼, 로버트 셔먼, 앤서니 드루 |
| 프로듀서 | 데이비드 캐딕, 조지 스타일스, 앤서니 드루 |
| |
| Step in Time - Gavin Lee, Laura Michelle Kelly, Charlotte Spencer, Harry Stott, Ensemble |
| |
| Step in Time - Gavin Lee, Ashley Brown, Ensemble |
| 원문 |
| [SWEEP 1] Brush away the dirt and soot [SWEEP 2] Brush away your tears [SWEEP 3] Cobwebs that aren't swept away [SWEEP 4] Hang around for years! [SWEEPS] In all weathers up all 'ours We can see for miles Our idea of heaven is A night out on the tiles We may look a motley crew Smudged with tar and grime But when you need a helping hand We try to step in Try to step in just in time [BERT] We will step in— [SWEEPS] Step in time [BERT] We will step in— [SWEEPS] Step in time [BERT] Never need a reason Never need a rhyme We will step in— [BERT & SWEEPS] Step in time Over the rooftops step in time Over the rooftops step in time Never need a reason Never need a rhyme Over the rooftops step in time [SWEEPS] Watch your step, but step in time Watch your step, but step in time Never need a reason Never need a rhyme Watch where you step, but step in time! Kick your knees up, step in time Kick your knees up, step in time Never need a reason Never need a rhyme Kick your knees up, step in time! [MARY POPPINS] Childhood is a step in time Parenthood's the same [MARY POPPINS & BERT] Never miss a chance to get it right [BERT] Don't it seem a perfect crime? Don't it seem a shame? [MARY POPPINS & BERT] When the steps aren't going As smoothly as they might [SWEEPS] That's when we step in, step in time That's when we step step, in time Never need a reason Never need a rhyme That's when we step in, step in time! Step! Step! Step! Step! Step! Link your elbows, step in time Link your elbows, step in time Never need a reason Never need a rhyme Link your elbows step in time! Link your elbows step in time! Step in time, step step in time! [MARY POPPINS] Just remember when you're low Feeling in the wars Someone's up your chimney [SWEEPS] And it isn't Santa Claus! If you need us, if you don't (If you need us, if you don't) Doesn't make much odds (Doesn't make much odds) We’ll be watching over you (We’ll be watching over you) Brushes brooms and (Brushes brooms and) Brushes, brushes brooms— [BERT] And rods! [SWEEPS] Over the rooftops! Over the rooftops! Over the rooftops! Over the rooftops! Over the rooftops, step in time Over the rooftops, step in time Never need a reason Never need a rhyme [BERT] Over the rooftops, step in time! [SWEEPS] Link your elbows, step in time Link your elbows, step in time Never need a reason Never need a rhyme Link your elbows, step in time! Kick your knees up, step in time Kick your knees up, step in time Never need a reason Never need a rhyme Kick your knees up, step in time Step in time Step in time! Step! Step! Step! Step in time Step in time! Step! Step! Step! Never need a reason Never need a rhyme Never need a reason Never need a rhyme If you kick your knees up Kick your knees up Kick your knees up Kick your knees up Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Step! Never need a reason if you step in time! |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-03 22:32:16에 나무위키 Step in Time 문서에서 가져왔습니다.