| 
|
디지털 음원 커버
| 인게임 커버
|
게임
아이돌리쉬 세븐의 요츠바 타마키, 오오사카 소고, 츠나시 류노스케의 곡. 게임 메인 스토리 스토리 2부 9장 3화 감상 시 해금된다.
2016년 11월 12일 디지털 음원으로 선행 공개되었고 이후 2018년 9월 26일 발매한 앨범 아이돌리쉬 세븐 Collection Album vol.1에 수록되었다.
LOVE&GAME
|
Uh… It's love game…
Hello, night シャンパングラスの RouseHello, night 샴팡 그라스노 RouseHello, night 샴페인 글라스의 Rouse指でそっとなぞる仕草から유비데 솟토 나조루 시구사카라
손가락으로 살며시 덧 쓰는 몸짓에So sad… せつないリフレインきいて 思わずSo sad... 세츠나이 리후레인 키이테 오모와즈
So sad... 슬퍼 리프레인 들어줘 무의식 중에Hey girl, 座ってもいい？Hey girl, 스왓테모이이Hey girl, 앉아도 될까?Next to you ちょっと強引にいくよNext to you 초옷토 고우인니 이쿠요Next to you 살짝 억지로 할 거야So fun 楽しい夜にしようSo fun 타노시이 요루니 시요오
So fun 즐거운 밤을 보내자泡色の月あかり 不思議な引力に아와이로노 츠키아카리 후시기나 인료쿠니
거품 색의 달빛 신기한 인력에ブレーキなんて… きくはずがない부레-키 난태 키쿠하즈가나이
브레이크가... 들을 리가 없어
Fall in Fall in heart
Fall in Fall in heart
奮わせて もっと LOVE&GAME
후루와세테 못토 LOVE&GAME
흥분하게 해 줘 좀 더 LOVE&GAME
今 見えるのは
이마 미에루노와
지금 보이는 것은
アイシアイタイフタリだけさ
아이시아이타이 후타리다케사
함께 사랑하고 싶은 둘 뿐이야
Fall in Fall in heart
Fall in Fall in heart
抱きしめて もっと LOVE&GAME
다키시메테 못토 LOVE&GAME
끌어안아줘 좀 더 LOVE&GAME
そう… 危険な香り
소오... 키켄나 카오리
그래... 위험한 향기에
惑わされてゆく
마도와사레테 유쿠
현혹되어 가
It's love game…
物憂げなEyes모노우게나 Eyes내키지 않는 Eyes不意に吸い込まれそうになる후이니 스이코마레 소우니나루
갑자기 빨려 들어갈 것 같아져So touch これからキミは キミは… どうしたい？So touch 코레카라 키미와 키미와... 도우시타이?
So touch 앞으로 너는 너는... 어떻게 하고 싶어?Hey girl, 不埒な恋Hey girl, 후라치나 코이Hey girl, 발칙한 사랑Next to you もう始まっているよNext to you 모오 하지맛테 이루요Next to you 이미 시작되었어So fun 忘れられない夜をSo fun 와스레라레나이 요루오
So fun 잊지 못할 밤을きらめく星座みたい 並んだ点と点が키라메쿠 세이자 미타이 나라은다 텐토 텐가
반짝이는 성좌 같아 늘어선 점과 점이線になってく… 答えは Destiny세은니 낫테쿠... 코타에와 Destiny
선이 돼가... 해답은 Destiny
Fall in Fall in heart
Fall in Fall in heart
触れ合って もっと LOVE&GAME
후레앗테 못토 LOVE&GAME
접촉해봐 좀 더 LOVE&GAME
今 確かめよう
이마 다시카메요오
지금 확인해보자
アイヲモトメルフタリだけさ
아이오 모토메루 후타리다케사
사랑을 원하고 있는 둘 뿐이야
Fall in Fall in heart
Fall in Fall in heart
受け止めて もっと LOVE&GAME
우케토메테 못토 LOVE&GAME
받아들여봐 좀 더 LOVE&GAME
そう… 痛いほどに
소오... 이타이 호도니
그래... 아플 정도로
分かち合ってゆく
와카치앗테 유쿠
함께 나누어 가고 있어
Fall in Fall in heart
Fall in Fall in heart
奮わせて もっと LOVE&GAME
후루와세테 못토 LOVE&GAME
흥분하게 해 줘 좀 더 LOVE&GAME
今 見えるのは
이마 미에루노와
지금 보이는 것은
アイシアイタイフタリだけさ
아이시아이타이 후타리다케사
함께 사랑하고 싶은 둘 뿐이야
Fall in Fall in heart
Fall in Fall in heart
抱きしめて もっと LOVE&GAME
다키시메테 못토 LOVE&GAME
끌어안아줘 좀 더 LOVE&GAME
そう… 危険な香り
소오... 키켄나 카오리
그래... 위험한 향기에
惑わされてゆく
마도와사레테 유쿠
현혹되어 가
It's love game…
It's love game…
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-29 19:01:35에 나무위키
LOVE&GAME 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-29 19:01:35에 나무위키