HONEY BEES
|
|
가수
| HACHI
|
음반
| HONEY BEES(싱글)
|
발매일
| 2023. 02. 06.
|
작사
| 海野水玉 | 우미노 미즈타마
|
작곡
|
편곡
| Seiji Iwasaki
|
- [ 기타 크레딧 ]
레코딩&믹싱
| 水野将徳 | 미즈노 마사카츠
| 레코딩 총괄
| 石井満 | 이시이 미츠루
| 제작 총괄
| 角 千鶴 | 스미 치즈루
河田 進 | 카와타 스스무
| 프로듀서
| 湯浅順司 | 유아사 쥰지
| 영상
| ノノル | 노노루
|
|
외부 링크
|
 [[파일:링크코어 아이콘D.svg |  | 
|
2023년 2월 6일 발매한
라이브유니온 소속 VSinger
HACHI의 싱글.
2022년 9월 23일 진행된 HACHI 세컨드 라이브 「Midnight blue」에서 처음 공개한 곡으로, HACHI의 팬들인 HONEY BEES에 대한 노래이다.
 
僕はそう、歌う歌う
보쿠와 소-, 우타우 우타우
나는 맞아, 노래해 노래해
幾千幾万の“想い“と
이쿠셍 이쿠만노 "오모이"토
몇천 몇만의 "마음"과
苦しい夜を超えてゆく
쿠루시이 요루오 코에테 유쿠
괴로운 밤을 뛰어넘어 가는
君の勇気の歌になる
키미노 유-키노 우타니 나루
네 용기의 노래가 될 거야
僕の心臓に六角形の穴が
보쿠노 신조-니 록칵케이노 아나가
나의 심장에 육각형의 구멍이
無数にあいてスカスカになってる
무스-니 아이테 스카스카니 낫테루
무수히 뜷려서 구멍투성이가 되어 있어
幼い時まだ満ちてたものが
오사나이 토키 마다 미치테타 모노가
어릴 적엔 아직 채워져 있었던 것들이
どっか飛んでいってしまったみたい
독카 톤데잇테 시맛타 미타이
어딘가 날아가버린 것 같아
疑いもせずに
우타가이모 세즈니
의심조차 없이
翅（はね）を広げてた
하네오 히로게테타
날개를 펼쳤었어
小さい身体で 仰げ群青
치이사이 카라다데 아오게 군죠-
작디작은 몸으로 우러러보아라 군청
命は唄う唄う
이노치와 우타우 우타우
생명은 노래해 노래해
幾千幾万の音色で
이쿠셍 이쿠만노 네이로데
몇천 몇만의 음색으로
向かい風で舞い上がれ
무카이카제데 마이아가레
맞바람으로 날아올라라
僕らひとつの歌になれ
보쿠라 히토츠노 우타니 나레
우리들 하나의 노래가 되어라
ただひとりの君で在れ
타다 히토리노 키미데 아레
그저 한 사람 너로 있어라
wow、wow…
wow, wow…
wow, wow…
僕らひとつの歌になれ
보쿠라 히토츠노 우타니 나레
우리들 하나의 노래가 되어라
wow、wow…
wow, wow…
wow, wow…
僕の心臓の六角形の穴は
보쿠노 신조-노 록칵케이노 아나와
나의 심장에 난 육각형의 구멍은
いつの間にか埋まっていたんだ
이츠노 마니카 우맛테 이탄다
어느샌가 메워져 있었어
誰かがしゃがんで拾ってくれて
다레카가 샤간데 히롯테 쿠레테
누군가가 허리숙여 주워주어서
ここに届けてくれてたみたい
코코니 토도케테 쿠레테타 미타이
여기로 보내준 것 같아
胸に広がった 優しいぬくもり
무네니 히로갓타 야사시이 누쿠모리
가슴에 퍼진 따뜻한 온기
どうか 君にも満ちてゆけ
도-카 키미니모 미치테 유케
부디 너에게도 차올라라
命は唄う唄う
이노치와 우타우 우타우
생명은 노래해 노래해
幾千幾万の言葉で
이쿠셍 이쿠만노 코토바데
몇천 몇만의 말들로
どんな声も混ざり合う
돈나 코에모 마자리아우
어떤 목소리든 섞여드는
僕らひとつの渦になる
보쿠라 히토츠노 우즈니 나루
우리들 하나의 소용돌이가 돼
ただひとりの君と行く
타다 히토리노 키미토 유쿠
그저 한 사람 너와 함께 가
僕はそう、歌う歌う
보쿠와 소-, 우타우 우타우
나는 맞아, 노래해 노래해
幾千幾万の“想い“と
이쿠셍 이쿠만노 "오모이"토
몇천 몇만의 "마음"과
苦しい夜を超えてきた
쿠루시이 요루오 코에테 키타
괴로운 밤을 뛰어넘어 온
君の証の歌になれ
키미노 아카시노 우타니 나레
너에게 증표의 노래가 되어라
命は唄う唄う LaLa…
이노치와 우타우 우타우 LaLa…
생명은 노래해 노래해 LaLa…
今夜、君は独りじゃない
콩야, 키미와 히토리쟈 나이
오늘밤, 넌 혼자가 아니야
そうだろう
소-다로-
그렇잖아
wow、wow…
wow, wow…
wow, wow…
今夜、独りにはしない
콩야, 히토리니와 시나이
오늘밤, 혼자서는 두지 않아
wow、wow…
wow, wow…
wow, wow…
僕らひとつの歌になれ
보쿠라 히토츠노 우타니 나레
우리들 하나의 노래가 되어라
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-20 19:38:22에 나무위키
HONEY BEES 문서에서 가져왔습니다.
[[파일:링크코어 아이콘D.svg
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-20 19:38:22에 나무위키