덤프버전이 더 최근에 편집되었을 수 있습니다. > 덤프판 보기
이진화
최근 편집일시 :
1. 개요[편집]
대한민국의 성우. 1977년 TBC 9기로 입사했으나, 1980년 언론통폐합으로 인해 KBS 15기로 분류되었다. 김정애, 김환진, 성병숙, 안경진, 유명숙, 이윤선, 이정구, 이종구, 장정진, 정동열, 한인숙과는 동기.
2. 활동[편집]
음색이 상당히 독특한 성우다. 기본적인 음역이 꽤 높은데도 나이, 성별을 넘나드는 다양한 캐릭터를 무난하게 연기한다.[2] 그렇지만 대개 음색을 살려서 작중에서 나오는 이국적인 캐릭터를 많이 맡는다. 외화를 더빙할 때 그 진가를 제대로 발휘한다. 그래서 성우 이진화 목소리하면 금발 이미지부터 떠올린다는 사람도 있을 정도.
아역 배우 출신[3]으로 우리나라 최초 새들 아동극단에서 연기를 했었다고 한다. 성우가 된 것도 대학에서 떨어져 재수를 하게 됐고 그 후 아는 분이 가정교사를 해달라고 하여 연희동으로 버스 타고 가는 도중 성우 공채 모집 현수막을 보게 되고 새롭게 터닝포인트를 해볼까 하는 생각에 접수하고 바로 합격했다고 한다.
대표 캐릭터는 탑블레이드 시리즈의 맥스와 토이스토리 시리즈의 미시즈 포테이토와 돌리가 있다. 주로 일본 애니메이션보다는 디즈니 같은 미국 애니메이션 쪽에서 활동했기 때문에 일본 애니메이션 출연은 그렇게 많지 않은 편이다.
2018년에 KBS 팟캐스트 더빙의 신에 나와서 자신의 대표 캐릭터라고 할수 있는 SBS에서 탑블레이드가 방영될 때의 맥스의 목소리를 들려주었다. 성우 본인은 당시에 남자애들 사이에서도 꽤 인기가 많아졌다고 언급했고 2002년 이후로 16년 만에 다시 연기하려니 그때 목소리가 나올까 싶은 마음에 걱정했지만 여전히 그 당시의 비슷한 연기력을 여전히 보여주었다.
오덕에게는 비디오판 신세기 에반게리온의 아야나미 레이 역으로 유명하다. 다만 안 좋은 쪽으로(...). 비디오판을 접했던 이들의 평은 아줌마 같다고 요약된다. 그러나 성우 역량 문제라기보다는 성우 배치 자체가 미스라는 평. 마찬가지로 중복 캐스팅되었던 이부키 마야 역은 무난했다는 것이 이를 뒷받침해준다. 이진화의 넓은 연기폭을 감안하면 여러 유형의 소녀 캐릭터 중 청순가련한 캐릭터와는 잘 안 맞는다.[4][5] 디즈니 애니메이션에 자주 출연하는 성우이기도 하다.
3. 기타[편집]
- 2004년쯤에 잡지 뉴타입에서 동기이자 친구인 김정애 성우가 밝힌 바에 따르면 동기들 중 자기를 포함해서 유일하게 아직 미혼이라고 한다. 두 명 모두 1957년생으로 동갑이다. 한동안 이진화 성우가 2살 연상이라고 알려졌는데, 정정해서 1957년생이 맞다고 한다.
4. 주요 출연작[편집]
4.1. 애니메이션[편집]
- 개구쟁이 스머프(KBS) - 욕심이, 허영이 외
- 눈의 여왕 - 겔다
- 고스트 바둑왕(KBS) - 유창원
- 공주와 개구리 - 레이의 할머니
- 그레이트 다간(KBS) - 혜리 엄마, 지혜 할머니, 줄리아
- 기동전함 나데카(SBS) - 이네스 프레상쥬, 마리
- 너의 이름은. - 미야미즈 히토하[6]
- 노틀담의 꼽추 - 콰지모도 엄마
- 다람쥐 구조대(KBS) - 데일
- 다오 배찌 붐힐 대소동(KBS) - 에띠
- 달려라 하니(KBS) - 양기리
- 데블파이터(KBS) - 칼 (케르베로스)
- 드래곤볼 GT(비디오판) - 18호, 팡, 우부(처음), 부르마, 크리링(44화 회상), 베지터 Jr.
- 라따뚜이
- 란마 1/2 (대원방송) - 쿠온지 우쿄
- 로봇수사대 K캅스(MBC) - 박나영, 오숙희(엔스지 야스코) 外
- 리리카 SOS(KBS) - 토비
- 릴로 & 스티치 TV 시리즈 - 동물 가게 주인 / 컴퓨터 음성
- 마녀 배달부 키키 - 케토의 엄마 / 파이 굽는 집 할머니
- 멋지다! 마사루 - 사쿠라다 몬가이
- 몬스터(투니버스) - 리베르트 부인
- 몬스터 대학교 - 딘 애비게일 하드스크래블 학장
- 몽키 삼총사(원제: 긴급발진 세이버 키즈) - 텐진바야시 란(한국명: 란 데슬리)
- 미키의 크리스마스 선물 - 루이
- 미키마우스 클럽하우스 - 칩, 클라라벨 카우
- 번개전사 그랑죠(비디오) - 용[7]
- 브라더 베어 - 암컷 곰
- 비스트 워즈(MBC) - 래트랩
- 세일러 문(비디오판) - 이화아 / 세일러 마스, 우민호
- 사랑의 천사 웨딩피치(SBS) - 아쿠엘다, 데이지 엄마, 데이지 남동생, 릴리 엄마
- 소년기사 라무(MBC) - 붉은 머리뱀(헤비메탈코)
- 소년탐정 김전일(비디오) - 설유미
- 소울 - 도로테아 윌리엄스
- 시간을 달리는 소녀 - 아줌마
- 신데렐라 - 드리젤라
- 신세기 에반게리온(비디오) - 아야나미 레이, 스즈하라 토우지(주하), 이부키 마야
- 신세기 GPX 사이버 포뮬러(비디오) - 진희, 김명희, 칼 리히터 폰 란돌, 카자미 준코
- 아이스 에이지 - 암컷 나무늘보
- 월-E
- 업 - 여경관
- 이누야샤(대원방송) - 우라스에
- 제트레인저(KBS) - 어린 김이용
- 작은 아씨들 - 에이미 마치
- 주먹왕 랄프 - 타모라 진 칼훈
- 짱구는 못말려(비디오판 극장판) - 훈이, 모나미(전기), 톱페마
- 채채퐁 김치퐁(KBS) - 무무
- 천공전기 슈라토(KBS) - 파괴신 시바[8]
- 출동 지구특공대(KBS) - 진(물)
- 타잔 - 암컷 고릴라
- 탑블레이드(SBS) - 맥스[9] 외 각종 단역
- 탑블레이드 V - 맥스 외 각종 단역
- 팽이대전 G블레이드 - 맥스, 마틸다
- 트랙시티(SBS) - 에이프릴
- 토이 스토리 2~4 - 미시즈 포테이토 헤드, 돌리, 비티 화이트
- 파이팅! 대운동회(SBS) - 타냐, 네리리 부하
- 풀 메탈 패닉 후못후(투니버스) - 멜리사 마오, 아쿠츠 마리
- 하우스 오브 마우스(KBS) - 클라라벨 카우, 루이
- 호튼 - 네드의 비서
4.2. 외화[편집]
- 가타카(KBS)
- 그루지(SBS) - 엠마(그레이스 자브리스키)
- 나니아 연대기: 사자, 마녀 그리고 옷장 - 매크리디(엘리자베스 호손)
- 나의 그리스식 웨딩(SBS) - 불라(앤드리아 마틴)
- 뉴 이어스 데이(SBS) - 베노니카(마리애나 장바티스트)
- 데스페라도/원스 어폰 어 타임 인 멕시코(SBS) - 카트리나(셀마 헤이엑)
- 라이언 하트(KBS) - 신시아(데보라 레나드)
- 마스크(SBS) - 고객(조엘리 피셔)
- 말괄량이 삐삐(KBS) - 아니카
- 매치스틱 맨(SBS) - 베티(베스 그랜트) / 로이의 아내(멜로라 월터스)
- 머더 바이 넘버(SBS) - 리처드의 엄마(낸시 헤이튼)
- 무기여 잘 있거라(KBS) - 퍼거슨(메리 필립스)
- 미스테리 데이트(SBS) - 수제트(샤런 마틴)
- 바그다드 카페(KBS) - 데비(크리스틴 카우프먼)
- 바이센테니얼 맨(SBS) - 엄마(웬디 크로슨)
- 배트맨과 로빈(SBS) - 해븐(비비카 A. 폭스) / 노라(벤델라 커시봄) / 기자(엘리자베스 샌더스)
- 뱀파이어와의 인터뷰(KBS) - 마들린(도미지아나 지오다노) / 뉴올리언스 창녀(안드라 오브)
- 벽혈남천(SBS) - 보안국장의 비서
- 블러드 워크(SBS) - 그라시엘라 리버스(완다 드 지저스)
- 사운드 오브 뮤직(SBS) - 브리기타(안젤라 카트라이트) / 마거릿 수녀(애너 리)
- 상하이 나이츠(KBS) - 영국 여왕(젬마 존스)
- 셋 잇 오프(SBS) - 티션(킴벌리 엘리스)
- 스미스씨 워싱턴에 가다(KBS) - 맥켄의 아들(빌리 윌슨)
- 스타쉽 트루퍼스(KBS) - 델라디어 함장(브렌다 스트롱) / 자니의 엄마(르노어 캐스도프) / 학교 선생(루 매클래너핸)
- 스파이 키드 3(SBS) - 할머니(홀랜드 테일러) / 드미트라(코트니 자인스)
- 스핏파이어 그릴(KBS) - 에피 캣쇼(루이즈 드 코르미에)
- 신비한 동물사전 - 메리 루 베어본(서맨사 모턴)
- 아멜리에(KBS) - 조셀트(소프리 틸러)
- 아문센(KBS) - 여비서
- 어글리 베티(KBS) - 힐다 수아레스(애나 오티즈)
- 열혈남아(KBS) - 와세의 장모(허분) / 우잉의 엄마(진혜현) / 아화의 숙모
- 인어의 노래(KBS) - 캐시(앤드리아 킹)
- 자칼(KBS) - 발렌티나 코슬로바 소령(다이앤 베노라)[10]
- 책상 서랍 속의 동화(KBS) - 방송국 출입허가 직원(풍옥영)
- 천룡팔부(SBS) - 아자(장민)
- 캣츠 앤 독스(SBS) - 아이비(수잔 서랜든)
- 컷 런스 딥(KBS) - 마마상
- 콘택트(SBS) - 레이철 콘스턴틴(안젤라 바셋)[11]
- 펄프 픽션(KBS) - 욜란다 / 허니 버니(아만다 플러머)
- 피스메이커(SBS) - 주디(타마라 투니) / 유엔 대리인(알마 쿠에보)
- 프레데터 2(KBS) - 리오나 캔트랠라(마리아 콘치타 알론소)
- 형사 가제트(KBS) - 윌슨 시장(체리 오테리)
- 홀랜드 오퍼스(KBS) - 사라(알렉산드라 보이드)
- 휴먼 스테인(SBS) - 어네스틴(리잔 미첼) / 델핀(미미 쿠직)
- ER(SBS) - 캐롤 헤서웨이 간호사(줄리아나 마굴리스)
4.3. 특촬물[편집]
- 변신전사 트랜스 토디 - 아데나 공주/트랜스 이글
4.4. 게임[편집]
- 절체절명도시 - 오강용
- 테일즈 오브 데스티니2 - 필리아 필리스
- 여걸이 되자 - 강지수
5. 관련 문서[편집]
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-14 13:14:09에 나무위키 이진화 문서에서 가져왔습니다.[1] 동명이인의 성우가 있다.[2] 기본적인 음색을 생각한다면 그녀가 커버할 수 있는 연기 폭은 꽤 넓다.[3] 후배 성우 차명화도 아역 배우 출신.[4] 강철의 걸프렌드에서 레이 역을 맡은 이현선도 비록 단조롭고 무감정한 느낌을 살리긴 했지만 원판과 다른 딱딱하고 기계적인 느낌이라서 마냥 평이 좋지만은 않다. 그래도 이진화보다는 낫다는 게 중론.[5] 반대로 아카기 리츠코는 강철의 걸프렌드 성우보다 비디오판 성우가 더 호평을 받는다.[6] 정말 오랜만에 출연한 일본 애니메이션이다만...주연진이 연예인 더빙이어서 묻혔다.[7] SBS판은 이선주.[8] 일본어판 성우는 남성 성우인데 다름아닌 와카모토 노리오!![9] 극장판 '탑블레이드 더 무비'를 제외하고는 모두 맡았다. '탑블레이드 더 무비'에서는 이용신.[10] SBS 방영판에서는 안경진.[11] KBS 방영판에서는 안경진.