야채극장 베지테일/국내판

1. 개요[편집]

---

야채극장 베지테일이 한국에 수출되어 더빙으로 만들어졌다. 원판, 일본어판과 달리 TVA로 방영했으며, 예외적으로 크리스마스의 별 에피소드는 OVA이다. 처음에는 EBS에서 2004년 3월 5일에 첫방영을 개시했고,[1] 당시 편성표에 따르면 본작의 방송 후엔 뽀롱뽀롱 뽀로로가 방송됐다고 한다. 이외 키즈톡톡플러스에서도 2004년 9월에 영어 교육 목적으로 방영됐다.[2]

투니버스판은 성우진이 갈렸는지에 대한 여부가 밝혀지지 않았다. 네이버 지식iN의 몇몇 질문을 보면 쥬니어네이버에서 관련 웹 게임을 서비스한 적 있었다고 한다. 애니메이션 자체는 서비스한 것인지는 알려지지 않았으나 서비스했을 가능성이 어느 정도 있다. 2020년 현재는 쥬니어네이버의 개편으로 인해 서비스 종료되었다.

작중에서 아스파라거스 아치볼드는 십중팔구 '아치'로 호칭되며,[3] 극초반 에피소드는 심술쟁이 청포도 가족만 방영되었다. 또한 다윗과 골리앗을 제외하면 대다수의 에피소드에 기독교 요소가 잘 묻어나지 않는 편이며 아동 애니임에도 불구하고 주역으로 엄상현, 김승준이 출연하고, 이외에 KBS 출신의 유명 성우 몇 명도 출연했다 보니 성우진이 일판 못지않게 화려하다.(...) 또한 EBS에서 처음으로 방영한 만큼 성우진의 상당수가 EBS 성우극회 소속이다. 외부 성우가 래리 역의 김승준, 주니어 역의 함수정, 오인성, 박지훈 정도이다.

2000년대에 더빙으로 비디오를 판매한 이후 2020년 이전까지 2010년 전후에 절판되었고 2011년을 마지막으로 DVD를 발매하지 않았다. 이후 2020년 9월에 다시 비디오를 판매하게 되었는데 DVD명은 비디오 발매명을 따르며 더빙과 자막을 지원하는 구조이다.

2. 인기[편집]

---

2004년에 방영되었는데다가 국내 재방 및 재더빙에 대한 소식이 2020년 10월 현재까지 밝혀지지 않았고, 넷상에서 국내 정발판 에피소드도 많이 누락되어 인지도는 많이 낮다. 네이버 지식iN에서 어린 시절에 자주 보았는데 이름을 까먹었다는 질문들이 다수 보였고 1화 우울한 징징부인의 시청률이 4.9%으로 EBS에 방영되었던 아동용 애니치곤 매우 높게 나왔다는 점 때문에 당시 인기가 높았던 애니메이션이었다. 2000년대 중반에는 소설판들울 출간했다.

3. 회차 목록[편집]

---

4. 기타[편집]

---

• 방영 당시의 섬네일은 극장판 1작 포스터를 사용했다. # 아이러니하게도 극장판 1작은 EBS에서 방송되지 않았다.