상하이에서 온 여인
덤프버전 :
머큐리 프로덕션즈 
1947년 12월 24일
1. 개요[편집]
오슨 웰스 감독 및 공동 각본, 리타 헤이워스, 오슨 웰스 주연[2]의 1947년작 느와르 추리극.
2. 제작 비화[편집]
전작 <이방인>(1946)이 흥행하며 영화 감독으로서 숨통을 트이게 된 오슨 웰스는 차기작으로 쥘 베른의 80일간의 세계일주 영화화를 준비하고 있었으나, 높아지는 제작비로 인해 난항을 겪고 있었다.
이 때문에 웰스는 당시 컬럼비아 픽처스의 회장 해리 코운에게 전화를 걸어 자신이 무보수로 영화 한편의 각본과 감독을 맡아줄테니 제작 비용을 지원해주지 않겠냐는 제안을 하게 되고[3], 해리 코운은 당대의 섹스심벌이자 웰스의 아내 리타 헤이워스가 동반 출연한다는 조건을 걸어 해당 제안을 수락하게 된다.
그런데 정작 영화가 촬영에 들어가자 웰스는 아내 헤이워스에게 적발이었던 머리를 단발로 자르고 금발로 염색할 것을 주문했다. <길다>(1946)에서의 헤이워스 이미지를 원해 웰스의 제안을 수락했던 해리 코운은 이런 웰스의 통수를 때리는 행위에 매우 분노했고, 여기에 웰스가 최초에 내놓은 2시간 반 분량의 1차 편집본 또한 마음에 들지 않아했다.
결국 해리 코운은 재편집과 재촬영을 지시했고, 이 과정에서 원래 훨씬 길었던 마지막 극장에서의 절정 장면도 잘려나가 1시간 반 분량의 판본으로 극장에 개봉하게 된다.
3. 예고편[편집]
4. 줄거리[편집]
1940년대. 매력적이고, 냉소적인 언어의 소유자인 선원 마이클 오해러는 상하이에서 이제 막 뉴욕에 도착한 엘서를 센트럴 파크에서 우연히 만나 첫눈에 반한 뒤 강도로부터 구한다. 엘서 또한 돈 때문에 결혼한 남편 아서 배니스터와는 달리 젊은 선원 마이클을 사랑하게 된다.
미국 최고의 형사 전문 변호사 아서 배니스터가 부인 앨서를 구해준 것에 대한 고마움의 표시로 파나마 운하를 거쳐 샌프란시스코로 향하는 여정에 마이클을 선원으로 채용하면서 세 사람의 오묘한 관계가 시작된다.
5. 등장인물[편집]
- 리타 헤이워스 - 엘서 "로절리" 배니스터 역
- 오슨 웰스 - 마이클 오해러 역
- 에버릿 슬로운 - 아서 배니스터 역
- 글렌 앤더스 - 조지 그리즈비 역
- 테드 더 코시어 - 시드니 브룸 역
- 어스컨 샌포드 - 판사 역
- 거스 쉴링 - 골디 역
- 칼 프랭크 - 갤러웨이 역
- 루이 메럴 - 제이크 비욘슨 역
- 이블린 엘리스 - 베시 역
6. 평가[편집]
Energetic and inventive, The Lady from Shanghai overcomes its script deficiencies with some of Orson Welles' brilliantly conceived set pieces.
힘이 넘치며 창의적인 <상하이에서 온 여인>은 오슨 웰스가 탁월하게 구성한 맞춤형 연출들을 통해 각본의 단점들을 극복한다.
- 로튼 토마토 평론가 총평
각본 자체는 평범한 누아르로, 개봉 당시엔 반응이 그리 좋지 않았다. 그러나 과장된 근사화면, 의도적으로 좁힌 공간 등 웰스의 시각 연출 덕분에 평가가 점점 좋아져 오늘날 높은 평가를 받는다. 특히 거울의 방에서 펼쳐지는 절정의 총격 장면은 이 클리셰의 선조이자 완성판으로 불리며, <용쟁호투>(1973)나 <존 윅: 리로드>(2017) 등 수많은 영화들이 모방했을 정도로 유명한 명장면이다
웰스의 굳건한 지지자로 유명했던 프랑스의 영화 평론가 앙드레 바쟁은 본 영화를 두고 '<시민 케인>(1941)과 <위대한 앰버슨가>(1942)에 사용한 실험 기법은 포기했지만, 웰스의 영화 중 가장 풍부한 의미를 담고 있다. 누아르 구성의 전형과 팜 파탈을 사용한 작품이지만, 웰스가 직접 연기한 주인공 마이클 오해러는 아일랜드 이민자의 후손으로 미국사회로부터 소외된 인물인데, 할리우드에 입성한 이후
7. 흥행[편집]
8. 기타[편집]
- 컬럼비아 픽처스 배급인데 에롤 플린의 개인 소장 요트를 주요 소품으로 대여한 덕분에 워너 간판이었던 플린이 술집 밖에 서있는 남자 중 하나로 나왔다.
- 헤이워스의 노래는 늘 그렇듯 어니터 엘리스의 목소리를 입힌 것이다.
9. 관련 문서[편집]
10. 외부 링크[편집]
11. 둘러보기[편집]
[1] 극 중 한 장면만 화면비가 변하는 장면이 있다.[2] 촬영과 개봉 당시 두 사람은 부부사이였다.[3] 이때 통화하면서 자신 앞에 있는 영화사 여직원이 읽고 있던 책을 각색할 원작으로 즉석에서 제시했다고 한다. 웰스 본인은 읽어보지도 않았던 책을.[4] 웰스는 성격이 대놓고 나빠서 동료들을 까고 다녀 사이가 좋지 못했다.