덕종(당)
덤프버전 :
|
|
덕종 관련 틀 |
|
돌궐 제21대 가한 | |
당 제9대 황제 덕종 문황제 | 德宗 文皇帝 | |
| |
출생 | 742년 5월 27일 |
당 장안 대내 동궁 (現 산시성 시안시) | |
즉위 | 779년 6월 12일 |
당 장안 장안궁 (現 산시성 시안시) | |
사망 | 805년 2월 25일 (향년 62세) |
당 장안 황궁 회령전 (現 산시성 시안시) | |
능묘 | 숭릉(崇陵) |
재위기간 | 당의 황태자 |
764년 2월 23일 ~ 779년 6월 12일 | |
제9대 황제 제21대 가한 | |
779년 6월 12일 ~ 805년 2월 25일 | |
|
1. 개요[편집]
중국 당나라의 제9대 황제.
당대종 이예의 장남이며, 어머니는 예진황후 심씨였다. 휘는 괄(适)이었으며, 묘호는 덕종(德宗)이었고, 시호는 신무효문황제(神武孝文皇帝)로 줄여서 효문제(孝文帝)라고 했다. 능호는 숭릉(崇陵)이다.
후대의 당헌종과 함께 대표적인 중흥 황제였다. 그의 치세를 흔히 중흥의 치라 부르는데, 연호인 건중(建中, 780년 ~ 783년)과 흥원(興元, 784년)에서 글자를 딴 것이지만 한자를 읽으면 마침 '중흥'과 음과 뜻이 겹치는 우연의 일치가 있다. 수백 년 동안 이어질 양세법 등의 세제 개편으로 연호를 따 '중흥의 치'라는 번영을 회복했으나 환관을 중용하는 폐단이 있었다. 그리고 "중흥의 치"에서 드러나듯 정원 연간, 즉 재위 기간의 후반 9년은 전반 5년에 미치지 못했다. 대내적인 평가는 번진에 집착해서 큰 공을 놓쳤고, 대외적인 평가는 위구르에 집착해 토번에게 이용당했다고 요약된다. 그러나 이 황제가 자기 듣기 싫어하는 간언을 크게 싫어하고, 듣기 좋아하는 간신들을 많이 좋아한 단점은 부정할 수 없었다. 심지어는 환령인 줄 알았다는 주변 관료들의 질타까지 있었을 정도. 그러다보니 이림보 하위호환인 노기[1]
권모술수와 아부는 이림보에 뒤지지 않았으나, 행정 능력이나 체제 유지하는 능력은 이림보만 못했다.
당덕종은 당나라의 황제가 유목세계에서 '천가한'으로 불리던 마지막 군주로 추정된다. 물론 사서의 기록상으로는 선제인 대종이 위구르가 침공할 당시 불리운 것이 마지막이다. 다만 덕종 시대까지 위대한 명장 곽자의가 아직 살아있었기에, 덕종 즉위 당시에도 천가한의 권위는 아직 남아있었다는 게 정설이다. 그러나 분명한 건, 덕종 말년의 혼란기 이후 주변 어느 민족도 더이상 당나라의 황제를 '천가한'으로 호칭하지 않았음이다.
2. 생애[편집]
2.1. 황제 즉위 이전[편집]
증조부인 현종 치세에 태어났다. 어머니 예진황후 심씨는 안사의 난때 피난 도중 혼란 속에 실종되어 영영 찾지 못했다. 젊었을 때 사사명의 난을 진압하는 과정에서 위구르군과 연합 작전을 펼칠 때 당한 치욕으로 위구르 제국에 대한 복수심이 매우 컸다.
위구르에게 당한 치욕이란 당나라가 사사명을 진압하기 위해 끌어들인 위구르의 뵈귀 카간이 당시 옹왕이었던 덕종에게
라는 참담한 모욕을 가했고, 이에 반대하던 당나라의 신하들이 분노한 카간에게 채찍 100대를 맞다가 죽어나가는 수모를 경험했으며, 동도 낙양이 재수복되자, 위구르군이 대약탈극을 벌여 수만 명의 무고한 백성들이 죽거나 노예로 끌려가는 것을 눈 앞에서 목도한 것이었다.
2.2. 치세 - 양세법[편집]
덕종의 가장 큰 업적은 즉위 직후(780년) 재상 양염(楊炎)의 건의에 따라 세금제도를 개편하여 단일 세율(단세)인 양세법(兩稅法)을 도입한 것이었다. [2]
여기서 '나가는 것을 헤아려 들어오는 것을 정한다'라는 뜻인 양출제입(量出制入)이라는 고사성어가 유래되었다. "무릇 백역에 드는 비용과 한 푼이라도 거두어들이는 것들은 먼저 그 수를 헤아려 사람들에게 부과하고, 지출할 것을 잘 따져서 수입 계획을 세운다(凡百役之費, 一錢之斂, 先度其數而賦於人, 量出制入)" ─ 《신당서》 <양염전> 中.
이는 본관지의 이탈을 용인한 것이며, 소작민을 과세하지 않겠다는 의미였다.
여름(하세) - 6월, 가을(추세) - 11월
정확히 말해서 여름에 걷는 것은 맥(麥)전, 즉 보리농사, 가을에 걷는 것은 속(粟)전 및 도(稻)전, 즉 좁쌀농사와 벼농사를 걷는 것이니 이모작을 때에 따라 각각 걷는 것이지 이중과세는 아니었다.
하지만 모든 게 마음대로 되진 않았다. 양세법의 기본 원칙은 하급 행정 단위에서 쓰고 남은 돈을 상부로 올리는 방식이었던 만큼, 하북 3진은 물론 평로 절도사조차 상공(上供 - 중앙으로 세금을 바치는 것)을 아예 하지 않았고, 나머지 절도사들도 이따금 매우 적은 상공만을 했다. 조금 사정이 나은 것이 강남의 순지(順地) 절도사들이었는데, 이것도 대운하를 통해서 상공이 가능한 것이었기에 하북의 절도사들이 막을 경우, 정기적이지 못했다. 이는 뒤에 보듯 이정기의 치청번진(제나라)과 같은 절도사들의 반란에서 잘 드러난다.
2.3. 절도사들의 봉기와 반란 진압[편집]
절도사들의 세습을 못마땅하게 여기던 덕종은 성덕절도사 이보신이 죽자 그의 아들인 이유악이 절도사를 세습하는 것을 가로막았다. 이에 이유악, 위박절도사 전열, 산남동도절도사 양숭의, 평로치청절도사 이정기[6]
이정기는 반란이 시작될 때쯤에 죽었으므로 사실상 그의 아들인 이납이 반란을 이끌었다.
덕종은 장안의 조정에 협력하는 각 번진의 군대를 동원해 산남동도의 양숭의와 성덕의 이유악을 손쉽게 토벌하며 반란군을 사방에서 압박해나갔다. 그러나 이후 논공행상 문제로 불만을 품은 성덕의 왕무준, 노룡절도사 주도가 도로 반란군 편에 붙어버리고[7]
4진이라고 하면 보통 위박, 성덕, 노룡의 하북 3진과 평로치청번진을 말한다.
덕종은 반란군을 막으려고 경원에서 병사들을 징집해 수도 장안으로 불러들였는데, 설상가상으로 이 병사들이 자신들의 처우에 불만을 품고 폭동을 일으켰다. 이에 덕종은 장안을 버리고 촉으로 파천했으며, 경원절도사 요령언은 노룡절도사 주도의 형인 주차에게 의탁했다. 주차는 이 반란군들을 흡수한 뒤 스스로 황제를 참칭하기에 이르렀다.(주차의 난)
사실 주차가 의외로 옹립되는 것을 마뜩치 않아 했고 당나라 종묘를 훼손하라는 건의도 물리치긴 하였으나, 생각보다 많은 수도 관료가 주차에게 남았다. 덕종의 정치가 꽤나 엉성했다는 의미로, 당현종 또한 말년에 몇몇 총신에게 휘둘려 정치가 문란해졌는데 당덕종도 그러했던 것이다. 다만 당현종은 이룬 업적이라도 커서 방심했는지 이 사람은 그런 경우도 아니었다. 그냥 거슬리는 말 하는 사람을 싫어하고 아부에 약한 증상이 다른 황제들에 비해 심했을 뿐.
여기에 한술 더 떠서, 동쪽의 반란군을 막다가 장안에서 벌어진 반란을 진압하러 급히 달려온 삭방절도사 이회광까지 두 마음을 품게 되었고, 이후 결국 반란을 일으켰다.(이회광의 난) 이회광마저 끝내 간신 노기를 내치지 않는 황제를 압박해 노기를 해임하게 했을 정도로, 아부하는 신하를 그 순간까지도 포기를 못했다.
이렇게 사방에서 절도사들이 중앙 조정에 대항해 반란을 일으키자 감당하기가 어려워진 덕종은 결국 <죄기조>를 반포해 반란군을 사면하고 절도사 세습을 인정해주기로 약속했다. 이에 회서절도사 이희열, 장안을 점령한 주차, 주차의 동생인 노룡절도사 주도를 제외한 절도사들은 반란을 멈추고 다시 당 조정에 신종했다.[8]
이회광이 확실히 반란을 일으킨건 이 시점 이후다.
당숙종의 그 이필 맞다.
정확히 말하면 당나라가 위구르와 연합해서 토번을 쳤으나 토번이 장군 줘치수를 통해 오히려 반격을 가해 안서도호부의 치소인 북정성이 함락되었다. 이후 위구르가 서역의 주요 거점인 북정성을 힐우가사를 통해 다시 공격하여 탈환했고, 최종적으로 북정은 위구르의 영토가 되었다.
2.4. 붕어[편집]
덕종은 805년에 64세의 나이로 붕어했으며 능호는 숭릉(崇陵)이었다.
3. 기타[편집]
- 전란을 진압하고 백성들에게 사과했다.[11]사실 그가 전란의 원인도 아니었는데... 6.25 전쟁 때 수도 서울을 버리고 떠난 이승만은 사과하라는 제2대 총선으로 수립된 국회의 비판에 "내가 무슨 당덕종이냐! 나는 못 하니, 하려면 당신들이나 하라!"라고 거부했다. 그래서 결국 이기붕이 이승만을 대신해서 서울 시민들한테 미안하다고 사과문을 발표해야 했다.덕종은 자신의 잘못으로 백성들이 전란에 휩싸여 고생한다며 모든 것이 자신의 죄라 여기고 ‘'(罪己詔)를 발표했다.
- 당덕종 재위기간에 낙산대불이 완공되었다. 낙산대불은 당현종 개원 원년인 713년, 해통화상(海通和尚)이 처음 공사를 시작하여 당덕종 정원 19년인 803년에서야 겨우 완공되었는데 무려 90년에 걸쳐 사천성 민강 강가 절벽에 조각되었으며 높이 71m, 폭 28m, 머리 너비만 해도 10m에 이를 정도로 현존 세계 최대 좌불상이다. 1996년 유네스코 세계유산으로 등록되었다.
- 792년에 신라 최고의 미녀인 김정란을 공녀로 받아들였다고 한다. 이 외에 신라의 소성왕이 9척이나 되는 인삼을 당나라에 바쳤는데 덕종은 "이거 인삼이 아닌데?"라며 받지 않았다고 한다.
4. 대중매체에서[편집]
2017년 드라마 대당영요에 덕종의 어린 시절이 잠깐 등장한다.
5. 둘러보기[편집]
당시기사(唐詩紀事) |
|
구당서(舊唐書) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#a48252><width=33%><-2> 1권 「고조기(高祖紀)」 ||<width=33%><-2> 2·3권 「태종기(太宗紀)」 ||<width=33%><-2> 4·5권 「고종기(高宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 이연(李淵) ||<-2> 이세민 ||<-2> 이치 || ||<-2> 6권 「측천황후기(則天皇后紀)」 ||<-2> 7권 「 중종·예종기(中宗睿宗紀)」 ||<-2> 8·9권 「현종기(玄宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 무조 ||<-2> 이현(李顯) · 이단 ||<-2> 이융기 || ||<-2> 10권 「숙종기(肅宗紀)」 ||<-2> 11권 「대종기(代宗紀)」 ||<-2> 12·13권 「덕종기(德宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 이형(李亨) ||<-2> 이예(李豫) ||<-2> 이괄 || ||<-2> 14·15권 「순종·헌종기(順宗憲宗紀)」 ||<-2> 16권 「목종기(穆宗紀)」 ||<-2> 17권 「경종·문종기(敬宗文宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 이송 · 이순(李純) ||<-2> 이항 ||<-2> 이심(李湛) · 이앙 || ||<-2> 18권 「무종·선종기(武宗宣宗紀)」 ||<-2> 19권 「의종·희종기(懿宗僖宗紀)」 ||<-2> 20권 「소종·애종기(昭宗哀宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 이염(李瀍) · 이침(李忱) ||<-2> 이최 · 이현(李儇) ||<-2> 이엽 · 이축 || ||<-6><width=1000> 51·52권 「후비전(后妃傳)」 || ||<-6><bgcolor=#fff,#191919> 태목황후 · 문덕황후 · 서혜 · 왕폐후 · 소양제 · 화사황후 · 위황후 · 상관소용 · 숙명황후 · 소성황후 · 왕폐후 · 정순황후 · 양귀비 원헌황후 · 장황후 · 장경황후 · 예진황후 · 정의황후 · 소덕황후 · 장헌황후 · 의안황후 · 효명황후 · 공희황후 · 정헌황후 · 적선황후 || ※ 21권 ~ 50권은 志에 해당. 구당서 문서 참고 ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#a48252><width=33%><-2> 1권 「고조기(高祖紀)」 ||<width=33%><-2> 2·3권 「태종기(太宗紀)」 ||<width=33%><-2> 4·5권 「고종기(高宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 이연(李淵) ||<-2> 이세민 ||<-2> 이치 || ||<-2> 6권 「측천황후기(則天皇后紀)」 ||<-2> 7권 「 중종·예종기(中宗睿宗紀)」 ||<-2> 8·9권 「현종기(玄宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 무조 ||<-2> 이현(李顯) · 이단 ||<-2> 이융기 || ||<-2> 10권 「숙종기(肅宗紀)」 ||<-2> 11권 「대종기(代宗紀)」 ||<-2> 12·13권 「덕종기(德宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 이형(李亨) ||<-2> 이예(李豫) ||<-2> 이괄 || ||<-2> 14·15권 「순종·헌종기(順宗憲宗紀)」 ||<-2> 16권 「목종기(穆宗紀)」 ||<-2> 17권 「경종·문종기(敬宗文宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 이송 · 이순(李純) ||<-2> 이항 ||<-2> 이심(李湛) · 이앙 || ||<-2> 18권 「무종·선종기(武宗宣宗紀)」 ||<-2> 19권 「의종·희종기(懿宗僖宗紀)」 ||<-2> 20권 「소종·애종기(昭宗哀宗紀)」 || ||<rowbgcolor=#fff,#191919><-2> 이염(李瀍) · 이침(李忱) ||<-2> 이최 · 이현(李儇) ||<-2> 이엽 · 이축 || ||<-6><width=1000> 51·52권 「후비전(后妃傳)」 || ||<-6><bgcolor=#fff,#191919> 태목황후 · 문덕황후 · 서혜 · 왕폐후 · 소양제 · 화사황후 · 위황후 · 상관소용 · 숙명황후 · 소성황후 · 왕폐후 · 정순황후 · 양귀비 원헌황후 · 장황후 · 장경황후 · 예진황후 · 정의황후 · 소덕황후 · 장헌황후 · 의안황후 · 효명황후 · 공희황후 · 정헌황후 · 적선황후 || ※ 21권 ~ 50권은 志에 해당. 구당서 문서 참고
|
신당서(新唐書) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||<-2><tablewidth=100%><tablebgcolor=#a48252><width=33%> 1권 「고조기(高祖紀)」 ||<-2><width=33%> 2권 「태종기(太宗紀)」 ||<-2><width=33%> 3권 「고종기(高宗紀)」 || ||<-2><rowbgcolor=#fff,#191919> 이연(李淵) ||<-2> 이세민 ||<-2> 이치 || ||<-2> 4권 「측천황후·중종기(則天皇后中宗紀)」 ||<-2> 5권 예종·현종기(睿宗玄宗紀)」 ||<-2> 6권 「숙종·대종기(肅宗代宗紀)」 || ||<-2><rowbgcolor=#fff,#191919> 이현(李顯) · 무조 ||<-2> 이단 · 이융기 ||<-2> 이형(李亨) · 이예(李豫) || ||<-3> 7권 「덕종·순종·헌종기(德宗順宗憲宗紀)」 ||<-3> 8권 「목종·경종·문종·무종·선종기(穆宗敬宗文宗武宗宣宗紀)」 || ||<-3><rowbgcolor=#fff,#191919> 이괄 · 이송 · 이순(李純) ||<-3> 이항 · 이심(李湛) · 이앙 · 이염(李瀍) · 이침(李忱) || ||<-3> 9권 「의종·희종기(懿宗僖宗紀)」 ||<-3> 10권 「소종·애종기(昭宗哀宗紀)」 || ||<-3><rowbgcolor=#fff,#191919> 이최 · 이현(李儇) ||<-3> 이엽 · 이축 || ||<-6><width=1000> 76·77권 「후비전(后妃傳)」 || ||<-6><bgcolor=#fff,#191919> 태목황후 · 문덕황후 · 서혜 · 무조 · 왕폐후 · 화사황후 · 위황후 · 상관소용 · 숙명황후 · 소성황후 · 왕폐후 · 정순황후 · 원헌황후 · 양귀비 장황후 · 장경황후 · 정의황후 · 예진황후 · 소덕황후 · 위씨 · 장헌황후 · 의안황후 · 효명황후 · 공희황후 · 정헌황후 · 선의황후 · 곽귀비 · 왕현비 · 원소황후 · 혜안황후 · 곽숙비 · 공헌황후 · 적선황후 || ※ 11권 ~ 60권은 志에 해당. 61권 ~ 75권은 表에 해당. 신당서 문서 참고 ||<-2><tablewidth=100%><tablebgcolor=#a48252><width=33%> 1권 「고조기(高祖紀)」 ||<-2><width=33%> 2권 「태종기(太宗紀)」 ||<-2><width=33%> 3권 「고종기(高宗紀)」 || ||<-2><rowbgcolor=#fff,#191919> 이연(李淵) ||<-2> 이세민 ||<-2> 이치 || ||<-2> 4권 「측천황후·중종기(則天皇后中宗紀)」 ||<-2> 5권 예종·현종기(睿宗玄宗紀)」 ||<-2> 6권 「숙종·대종기(肅宗代宗紀)」 || ||<-2><rowbgcolor=#fff,#191919> 이현(李顯) · 무조 ||<-2> 이단 · 이융기 ||<-2> 이형(李亨) · 이예(李豫) || ||<-3> 7권 「덕종·순종·헌종기(德宗順宗憲宗紀)」 ||<-3> 8권 「목종·경종·문종·무종·선종기(穆宗敬宗文宗武宗宣宗紀)」 || ||<-3><rowbgcolor=#fff,#191919> 이괄 · 이송 · 이순(李純) ||<-3> 이항 · 이심(李湛) · 이앙 · 이염(李瀍) · 이침(李忱) || ||<-3> 9권 「의종·희종기(懿宗僖宗紀)」 ||<-3> 10권 「소종·애종기(昭宗哀宗紀)」 || ||<-3><rowbgcolor=#fff,#191919> 이최 · 이현(李儇) ||<-3> 이엽 · 이축 || ||<-6><width=1000> 76·77권 「후비전(后妃傳)」 || ||<-6><bgcolor=#fff,#191919> 태목황후 · 문덕황후 · 서혜 · 무조 · 왕폐후 · 화사황후 · 위황후 · 상관소용 · 숙명황후 · 소성황후 · 왕폐후 · 정순황후 · 원헌황후 · 양귀비 장황후 · 장경황후 · 정의황후 · 예진황후 · 소덕황후 · 위씨 · 장헌황후 · 의안황후 · 효명황후 · 공희황후 · 정헌황후 · 선의황후 · 곽귀비 · 왕현비 · 원소황후 · 혜안황후 · 곽숙비 · 공헌황후 · 적선황후 || ※ 11권 ~ 60권은 志에 해당. 61권 ~ 75권은 表에 해당. 신당서 문서 참고
|
[1] 권모술수와 아부는 이림보에 뒤지지 않았으나, 행정 능력이나 체제 유지하는 능력은 이림보만 못했다.[2] 여기서 '나가는 것을 헤아려 들어오는 것을 정한다'라는 뜻인 양출제입(量出制入)이라는 고사성어가 유래되었다. "무릇 백역에 드는 비용과 한 푼이라도 거두어들이는 것들은 먼저 그 수를 헤아려 사람들에게 부과하고, 지출할 것을 잘 따져서 수입 계획을 세운다(凡百役之費, 一錢之斂, 先度其數而賦於人, 量出制入)" ─ 《신당서》 <양염전> 中.[3] 이는 본관지의 이탈을 용인한 것이며, 소작민을 과세하지 않겠다는 의미였다.[4] 여름(하세) - 6월, 가을(추세) - 11월[5] 정확히 말해서 여름에 걷는 것은 맥(麥)전, 즉 보리농사, 가을에 걷는 것은 속(粟)전 및 도(稻)전, 즉 좁쌀농사와 벼농사를 걷는 것이니 이모작을 때에 따라 각각 걷는 것이지 이중과세는 아니었다.[6] 이정기는 반란이 시작될 때쯤에 죽었으므로 사실상 그의 아들인 이납이 반란을 이끌었다.[7] 4진이라고 하면 보통 위박, 성덕, 노룡의 하북 3진과 평로치청번진을 말한다.[8] 이회광이 확실히 반란을 일으킨건 이 시점 이후다.[9] 당숙종의 그 이필 맞다.[10] 정확히 말하면 당나라가 위구르와 연합해서 토번을 쳤으나 토번이 장군 줘치수를 통해 오히려 반격을 가해 안서도호부의 치소인 북정성이 함락되었다. 이후 위구르가 서역의 주요 거점인 북정성을 힐우가사를 통해 다시 공격하여 탈환했고, 최종적으로 북정은 위구르의 영토가 되었다.[11] 덕종은 자신의 잘못으로 백성들이 전란에 휩싸여 고생한다며 모든 것이 자신의 죄라 여기고 ‘<죄기조>'(罪己詔)를 발표했다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-22 19:15:41에 나무위키 덕종(당) 문서에서 가져왔습니다.