銀河鉄道を探して TeamP「銀河鉄道を探して」MV
「気がついてみると、
ジョバンニの乗っている小さな列車が走りつづけていたのでした。
ほんとうにジョバンニは、
夜の軽便鉄道の、
小さな黄いろの電燈のならんだ車室に、
窓から外を見ながら座っていたのです」
──幼馴染の少女カムパネルラと星をめぐるさよならへの旅。
「정신을 차리고 보니
죠반니를 태운 작은 열차는 계속 달리고 있었습니다.
정말로 죠반니는
밤의 경편 철도의
조그마한 황색 전등이 늘어선 차실에서
창밖을 보며 앉아있었습니다」
──소꿉친구인 소녀 캄파넬라와 별을 도는 안녕으로의 여행.
|
소속 팀P의 곡.
2020년 11월 13일에 유튜브에 업로드 되었다.
시즌3 제1장 "어둠으로 가는 길을 혼자서"의 이벤트 곡.
寂れた駅で 僕らは
사비레타 에키데 보쿠라와
쓸쓸한 역에서 우리들은叶わぬ明日を
카나와누 아스오
이룰 수 없는 내일을何度だって 夢見る
난도닷테 유메미루
몇번이고 꿈꿔銀色の空の ススキを
긴이로노 소라노 스스키오
은색 하늘의 억새를忘れないで 響き渡る歌
와스레나이데 히비키와타루 우타
잊지 말아줘 울려퍼지는 노래どこまでも 広がってく
도코마데모 히로갓테쿠
어디까지나 퍼져가星祭りの丘の歌を
호시마츠리노 오카노 우타오
칠석제의 언덕의 노래를夜が明ける
요루가 아케루
밤이 밝아와影法師はひとつ
카게호오시와 히토츠
환영술사는 하나君はいま どこにいるの
키미와 이마 도코니 이루노
너는 지금 어디에 있는거니記憶をめぐるキスを
키오쿠오 메구루 키스오
기억을 둘러싼 키스를君が覚えてなくても
키미가 오보에테나쿠테모
네가 기억하지 못해도燈台は今は遠く 星もなく
토오다이와 이마와 토오쿠 호시모 나쿠
등대는 지금은 멀어 별도 없어いつだって
이츠닷테
언제라도抱きしめてあげるよ
다키시메테아게루요
끌어안아 줄게この翼 君のために
코노 츠바사 키미노 타메니
이 날개 너를 위해どこまでも行こうと 言った
도코마데모 이코오토 잇타
어디까지나 간다고 말했어闇も怖くないと 笑った
야미모 코와쿠나이토 와랏타
어둠도 무섭지 않다고 웃었어帰れない明日
카에레나이 아시타
돌아갈 수 없는 내일
君を探すよ ひとりで
키미오 사가스요 히토리데
널 찾을게 혼자서 |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-08 19:54:30에 나무위키
銀河鉄道を探して 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-08 19:54:30에 나무위키