日蝕

덤프버전 :


日蝕

1. 개요
2. 가사
3. 여담
4. 일식 (아키라 ver.)



「日蝕」short MV



TeamB「日蝕」MV


「日蝕」FULL ver.


1. 개요[편집]


スコットランドの将軍マクベスは、
隠者に「いずれ王になる」と予言される。
己の心に響く影の声に背中を押され、王を弑逆し、
王位を簒奪するマクベスは、盟友バンクォーも暗殺してしまう。
暗い欲望に沈むマクベスと、狂気を宿していく彼の影は、
やがれ闇に蝕まされていく。

스코틀랜드의 장군 맥베스는
은자에게「머지않아 왕이 된다 」고 예언한다.
자신의 마음에 울리는 그림자의 목소리에 등을 떠밀려 왕을 시살하고
왕위를 찬탈하는 맥베스는 맹우 반콰도 암살하고 만다.
어두운 욕망에 잠기는 맥베스와 광기를 머금고 있는 그의 그림자는
어둠에 침식되어 간다.

블랙스타 -Theater Starless-소속 팀B의 곡. 2019년 11월 20일에 유튜브에 업로드 되었다.
팀B의 타이틀 곡.
시즌1 제6장 "숨 쉬고싶으면 붙잡아라"의 이벤트 곡.

파일:일식.jpg
일식
담당
B
노래
히스
작사
Takuya IDE
작곡
CHIVA
오오츠카 아카네(大塚茜)
수록일
2019년 11월 20일
이벤트 기간
2019년 11월 20일 ~ 12월 4일
난이도
Normal
Hard
Advanced
레벨
13
21
30
노트
268
462
685
경향 (속성)
VOCAL+DANCE
원작
맥베스


스탠다드 멤버
4th
2nd
1st
3rd
5th

리코
미즈키
콘고
히스


2. 가사[편집]



Hey ごきげんよう
Hey 고키겐요
Hey 안녕하세요群れるだけの 脳の家畜
무레루 다케노 노오노 카치쿠
떼지어 모일뿐인 뇌의 가축들아自分の罪と嘘
지분노 츠미토 우소
자신의 죄와 거짓そして愚かさに いつ気づく
소시테 오로카사니 이츠 키즈쿠
그리고 어리석음을 언젠가 깨닫지つまりお前らがやっている
츠마리 오마에라가 얏테이루
결국 너희들이 하고있는【ごっこ】 は
【곳코】와
【놀이】는見飽きたって言ってるんだよ
미아키탓테 잇테룬다요
싫증 난다고 말하는거야【god】は
【god】와
【god】은大丈夫。
다이죠오부.
괜찮아.辞める勇気もないんだよな
야메루 유우키모 나인다요나
그만둘 용기도 없어 보이네安心しろ。
안신시로.
안심해.皆殺しだ!!!!
미나고로시다!!!!
몰살이다!!!!お前が死んだら 悲しむ奴
오마에가 신다라 카나시무 야츠
네놈이 죽으면 슬퍼할 놈お前が死んだら 喜ぶ奴
오마에가 신다라 요로코부 야츠
네놈이 죽으면 기뻐할 놈どこまで逃げても同じ その数
도코마데 니게테모 오나지 소노 카즈
어디까지 도망쳐도 같은 수そこの矛盾に嘆いてろ カス
소코노 무쥰니 나게이테로 카스
그곳의 모순에 한탄해봐 쓰레기お前のシマを守りたきゃ まず
오마에노 시마오 마모리타캬 마즈
네놈의 구역을 지키고 싶다면 우선仲間の一人を殺せよ 明日
나카마노 히토리오 코로세요 아스
동료 한사람을 죽여봐 내일何かが欲しけりゃ 何かをな
나니카가 호시케랴 나니카오나
무언가를 원한다면 무언가를失うのが秩序 好きだろ? カス
우시나우노가 치츠조 스키다로? 카스
잃는것이 질서, 좋지? 쓰레기圧倒的 とは何かを 魅せよう
앗토오테키 토와 나니카오 미세요오
압도적이란 무언가를 매혹시키자感動的 恐牙狼の 輝きを
칸도오테키 쿄가로노 카가야키오
감동적 두려움 늑대의 빛을楽感的 希望王 瞬きの
라쿠칸테키 키보오오오 마바타키노
편안한 희망왕 반짝임의遊び場なら never enough
아소비바나라 never enough
놀이터라면 never enough奪い去ろう
우바이사로오
빼앗아 가자本物の孤独は 深淵の底
혼모노노 코도쿠와 신엔노 소코
진정한 고독은 심연의 밑바닥誕生の御伽 向けたのは矛
탄조오노 오토기 무케타노와 호코
탄생의 동기를 향한것은 창初めから 天秤は 傾けられた者が
하지메카라 텐빈와 카타무케라레타 모노가
처음부터 저울은 기울어진 자가痛みなど 鼻で笑おう
이타미나도 하나데 와라오오
아픔따위 코웃음 치지愛とは 友とは 偽りの亡骸
아이토와 토모토와 이츠와리노 나키가라
사랑이란 친구란 거짓의 시체エゴの枠にはめて
에고노 와쿠니 하메테
이기주의 틀에 끼워넣고弾きだした場所を悪と言い
히키다시타 바쇼오 아쿠토 이이
연주해 낸 장소를 악이라 말해勝ちとは 負けとは 金魚鉢の戯れ
카치토와 마케토와 킨교하치노 타와무레
승리란 패배란 어항의 장난河で泳ぐモノを
카와데 오요구 모노오
강에서 헤엄치는 것을規格外としつつ善という
키카쿠가이토 시츠츠 젠토 이우
규격외로 하고 선이라고 해そうやって産み出された
소오얏테 우미다사레타
그렇게 산출한0地点の僕等に
제로 치텐노 보쿠라니
0지점의 우리들에게秩序に 守られ
치츠조니 마모라레
질서에 지켜져歯向かうフリ お芝居
하무카우후리 오시바이
맞서는 척 연극ヘタな役者 垂れ流した
헤타나 야쿠샤 타레나가시타
얼빠진 광대 흘러내린浮きまくりの 言葉達が
우키마쿠리노 코토바타치가
들뜬 말들이絵空事と 笑っていた
에소라고토토 와랏테이타
허황된 일이라는듯 웃고있어天の霹に届くものか
텐노 헤키레니 니토도쿠 모노카
하늘의 벼랑에 닿을 것인가皆殺しだ!!!!!
미나고로시다!!!!!
몰살이다!!!!!僕の目を見ろ!!!
보쿠노 메오 미로!!!
내 눈을 봐라!!!散り行く時だ、
치리이쿠 토키다
떨어져 갈때다僕の目を見ろ!!!
보쿠노 메오 미로!!!
내 눈을 봐라!!!君が背けた
키미가 소무케타
네가 외면한僕の目を見ろ!!!
보쿠노 메오 미로!!!
내 눈을 봐라!!!君を殺す
키미오 코로스
너를 죽인僕の目を見ろ!!!
보쿠노 메오 미로!!!
내 눈을 봐라!!!秩序の世界で 生まれ
지츠조노 세카이데 우마레
질서의 세계에서 태어나決められた 運命なら
키메라레타 사다메나라
정해진 운명이라면秩序自体 scale に 掛ける
지츠조 지다이 scale니 카케루
질서 자체 scale에 걸쳐僕の目を見ろ!!!
보쿠노 메오 미로!!!
내 눈을 봐라!!!僕が0で
보쿠가 제로데
내가 0이고僕が神で
보쿠가 카미데
내가 신이고僕が天で
보쿠가 텐데
내가 하늘이고僕が生で
보쿠가 세이데
내가 생이고
そして「死」だ
소시테「시」다
그리고 「죽음」이다


3. 여담[편집]


팀B 멤버가 공개 되기 전 쇼트버전 뮤비가 공개되었다. 아무런 정보도 없이 풀린 곡에 라이벌 팀이라는 추측이 있었다.


4. 일식 (아키라 ver.)[편집]


파일:日蝕(晶ver).jpg
일식 (아키라 ver.)
담당

노래
아키라
작사
츠카구치 아야코
(塚口 綾子)
작곡
아베 류우다이
(阿部 隆大)
수록일
2020년 1월 28일
이벤트 기간
2020년 1월 28일 ~ 2월 19일
난이도
Normal
Hard
Advanced
레벨
14
23
31
노트
350
669
895
경향 (속성)
FLAT

스탠다드 멤버
4th
2nd
1st
3rd
5th
야코
메노우
코쿠요

아키라


인게임 풀버전

隠者の予言と己の影の甘言のままに、
マクベスは王位を簒奪し、
盟友バンクォーをその手にかけた。
欲望の衝動はとどまることを知らず、
その影もまた深く闇に染まっていく。
予言を告げた隠者は何を思うのか。
すべてが終わった時、何が残っているというのか。

은자의 예언대로 자신의 그림자의 감언대로
맥베스는 왕위를 찬탈하고
맹우 뱅크오를 그손에 넣었다
욕망의 충동은 멈출줄 모르고
그 그림자 또한 짙은 어둠에 물들여져 간다
예언을 한 은자는 무엇을 생각하는가
모든것이 끝났을때 무엇이 남아있단 말인가

시즌1 제9장 "보더라인"의 이벤트 곡.
보더라인 셔플팀으로 아키라 보컬이 공개되었다.
파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 20:58:12에 나무위키 日蝕 문서에서 가져왔습니다.