フシギトラベラー
덤프버전 :
1. 개요[편집]
아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인 THE IDOLM@STER MILLION THE@TER WAVE 14에 수록된 키타카미 레이카, 노노하라 아카네의 듀오 유닛 TЯICK&TЯE∀T의 커플링 곡이다.
밀리시타에서 정식으로 실장되기 전에 어드밴스드 커뮤 성 밀리언 여학원 2화 마지막 광고 CM송으로 일부분이 실장되기도 했다.
2. 가사[편집]
3. 관련 문서[편집]
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 08:33:56에 나무위키 フシギトラベラー 문서에서 가져왔습니다.[1] 앨범아트나 유닛명 발표 당시에는 키릴 문자와 섞어서 쓰지만 카드 표기 문제 등으로 「TRICK&TREAT」으로 쓰기도 한다. 여담으로 레이카의 R과 아카네의 A가 뒤집힌 모양인걸 알 수 있다.[2] 키타카미 레이카, 노노하라 아카네[3] 負けず嫌い는 지고는 못배긴다, 지고는 못산다는 의미이면서 그러한 성격의 사람을 지칭하는 표현이지만, 문자를 그대로 직역하게 되면 "지지 않는 것이 싫다"라는 말이 된다. 원문은 그 문자의 액면상의 의미와 실제 사용되는 의미의 상이성을 이용하여 '지지 않는 것이 싫다면 사실은 지고 싶다 이말이야?'라는 의도의 가사이다.