은(는) 여기로 연결됩니다.
푸른 장미에 대한 내용은
푸른 장미 문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
참고하십시오.
{{{#!wiki style="margin: 5px 10px -10px"
 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, transparent 45%, #fff 45%, #fff 55%, transparent 55%); width: 90%" - [ 싱글 및 EP ]
5th Single}}} ||<width=25%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to right, #4180D0, #B6E1F2)"
5th EP}}} ||<width=25%> 7th Single
|
星街すいせい | Suisei Hoshimachi
Bluerose |
|
| 2021. 6. 25. Release |
| 제목 | Bluerose |
| 노래 | 호시마치 스이세이 |
| 작사 | 나츠시로 타카아키 |
| 작곡 |
| 편곡 | 渡辺拓也 (와타나베 타쿠야) |
| 마스터링 | 友達募集P (친구모집P) |
| 일러스트 | cyawa |
| 영상 | Lye |
| 링크 |  |  |
hololive 프로덕션 소속
버츄얼 유튜버 호시마치 스이세이가 2021년 6월 25일 공개한 오리지널 곡.
2021년 6월 25일 밤 스이세이와
모모스즈 네네의 콜라보 노래방 방송에서 Comet과 함께 싱글 앨범에 수록될 것이라고 고지되었고, 방송이 종료된 직후 MV와 함께 공개되었다.
푸른 장미의 꽃말은 '불가능', '얻을 수 없는 것'이었으나 현재는 '기적', '포기하지 않는 사랑'으로 바뀌었으며, 스이세이의 과거
[1] 노력 대비 적은 구독자 수, 후배에 비해 뒤처지는 성장
와 현재
[2] 2019년 중반 이후의 폭발적인 성장, 끈기있게 밀고 나가며 성장해온 스이세이
에 너무나도 걸맞는 네이밍이라는 평가를 받고 있다. 이후 7월, 8월에 두 곡의 싱글이 추가로 발표될 예정이다.
밝은 분위기와 함께 여지껏 그다지 쓰지 않았던 샘플링을 적극적으로 사용했고
[3] 주로 방송 시작 멘트를 사용했다. 100만 내구 기념 방송에서도 첫 곡으로 선곡해 해당 부분에서 같은 멘트를 날렸다. 다만 뒷부분이 잘린 채 수록된 탓에 오늘도 귀여워~!를 하고 난 뒤엔 이미 한 소절이 지나있긴 했다.
, 저번의 진중한 내용 대신 푸른 장미의 시점에서 쓴 듯한 사랑 노래에 가까운 가볍고 달콤한 가사도 특징.
일본의 음원 사이트인 Mora.jp에서는 일시적이었지만 다운로드 순위 3위까지 올라갔다. 1,2위는
요네즈 켄시. 요네즈 켄시의 인기를 고려해보면 사실상 올라갈 수 있는 대로 올라간 순위이다.
곡을 공개한 시점에서 이미 구독자가 99.7만명에 달해 있었고, 결국 다음날 오후 3시 내구 방송 시작과 동시에 100만명을 달성하면서 이 곡은 100만 구독자 기념곡이 되었다. 본방에서도 첫 선곡으로 골랐다.
2021년 7월 6일 곡을 공개한지 열흘만에 백만 조회수를 달성했다. 같은 날
NEXT COLOR PLANET이 9백만,
GHOST가 5백만을 달성하는 3중의 쾌거를 달성한다.
 
'''{{{#fff
たまには 木陰で休んで
타마니와 코카게데 야슨데
가끔은 나무 그늘에서 쉬고
君の悲しかったことも聞かせて
키미노 카나시캇타 코토모 키카세테
너의 슬펐던 이야기도 들려줘
僕にも 力になれること
보쿠니모 치카라니 나레루코토
내게도 힘이 되는 것이
あるかもしれないじゃん
아루카모 시레나이쟝
있을 수도 있잖아?
代わりに 水をくれるときは
카와리니 미즈오 쿠레루 토키와
대신 물을 줄 때에는
優しい言葉を忘れないで
야사시이 코토바오 와스레나이데
다정한 말 잊지 말아줘
愛してるでも かわいいでも
아이시테루데모 카와이이데모
사랑한다던가 귀엽다던가
好きなように注いで
스키나요오니 소소이데
좋을 대로 속삭여줘
巡り巡る季節
메구리메구루 키세츠
돌고 도는 계절
土砂降りの雨も大歓迎
도샤부리노 아메모 다이칸게이
억수같이 쏟아지는 비라도 대환영
もう一回
모오 잇카이
다시 한 번
めいっぱい
메잇파이
한가득
輝けるから
카가야케루카라
빛날 수 있으니까
ねえ ねえ 伝えて 酸いも甘いも
네에 네에 츠타에테 스이모 아마이모
저기 있잖아, 전해줘, 신맛도 단맛도
貴方だけの涙も
아나타다케노 나미다모
너만의 눈물도
背負い込んで咲く 青く煌めく星
쇼이콘데 사쿠 아오쿠 키라메쿠 호시
등에 업고 피는 푸르게 반짝이는 별
ダーリン この世界のすべてが嘘でもいいの
다-링 코노세카이노 스베테가 우소데모 이이노
달링 이 세상의 모든 것이 거짓이어도 좋아
ねぇ 貴方の全てを守るから
네에 아나타노 스베테오 마모루카라
있잖아 너의 모든 것을 지켜줄 거니까
そばにいてね
소바니이테네
곁에 있어줘
時には 寄り道もしちゃおう
토키니와 요리미치모 시챠오우
가끔은 다른 길도 가보자
近道だけが正解じゃないよ
치카미치다케가 세이카이쟈나이요
지름길만이 정답은 아니잖아
あなたと出会えた奇跡が
아나타토 데아에타 키세키가
당신과 만난 기적이
すぐそばにあったように
스구 소바니 앗타요오니
바로 곁에 있었던 것 처럼
近づくたびにチクッとする
치카즈쿠 타비니 치쿳토스루
가까이 다가가면 따끔한
素直じゃないこの棘でさえも
스나오쟈나이 코노 토게데사에모
솔직하지 못한 이 가시 마저도
貴方が笑う度 私も
아나타가 와라우타비 와타시모
네가 웃을 때 마다 나도
救われてきたから
스쿠와레테키타카라
구원받아왔으니까
巡り巡る季節
메구리메구루 키세츠
돌고 도는 계절
晴れの日ばかりじゃつまらないね
하레노히 바카리쟈 츠마라나이네
맑은 날만 있으면 재미없어
もう一回
모오 잇카이
다시 한 번
めいっぱい
메잇파이
한가득
受け止めるから
우케토메루카라
받아줄 테니까
ねえ ねえ 教えて 悔いも憂いも
네에 네에 오시에테 쿠이모 우레이모
저기 있잖아, 가르쳐줄래? 후회도 근심도
私だけの笑顔も
와타시다케노 에가오모
나만의 미소도
抱きしめて咲く 青く煌めく星
다키시메테 사쿠 아오쿠 키라메쿠 호시
끌어안고 피는 푸르게 빛나는 별
ダーリン この時代のすべてに魘されても
다-링 코노지다이노 스베테니 우나사레테모
달링 이 시대의 모든 것에 시달려도
ねぇ 貴方の全てを守るから
네에 아나타노 스베테오 마모루카라
있잖아, 너의 모든 것을 지켜줄 테니까
そばにいてね
소바니이테네
곁에 있어줘[4] 이 뒤의 간주가 끝나는 부분에 스이세이의 방송 시작멘트인 "혜성처럼 나타난 스타의 원석! 아이돌 Vtuber 호시마치 스이세이입니다!"가 코러스로 들리며, '아이돌 Vtuber...'부분에서 끊긴다.
ねえ ねえ 伝えて 酸いも甘いも
네에 네에 츠타에테 스이모 아마이모
저기 있잖아, 전해줘, 신맛도 단맛도
貴方だけの涙も
아나타다케노 나미다모
너만의 눈물도
背負い込んで咲く 青く煌めく星
쇼이콘데 사쿠 아오쿠 키라메쿠 호시
등에 업고 피는 푸르게 반짝이는 별
ダーリン この世界のすべてが嘘でもいいの
다-링 코노세카이노 스베테가 우소데모 이이노
달링 이 세상의 모든 것이 거짓이어도 좋아
ねぇ 私の全てを捧ぐから
네에 와타시노 스베테오 사사구카라
있잖아 내 모든 것을 바칠 테니까
そばにいてね
소바니이테네
곁에 있어줘}}}'''
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-21 18:27:23에 나무위키
Bluerose 문서에서 가져왔습니다.
푸른 장미에 대한 내용은 푸른 장미 문서
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-21 18:27:23에 나무위키